Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation (New Frontiers in Translation Studies) - Image 1

£73.96

Springer Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation (New Frontiers in Translation Studies)

Name: Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation (New Frontiers in Translation Studies)
Brand: Springer
Price: 72.63 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

Price History & Forecast

Last 39 days • 39 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 39 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £73 (20 days, 51.3%)

Price range: £73 - £74

Price levels: 2 different prices over 39 days

Description

Product Description This book presents new research on sight translation using cutting-edge eye-tracking technology. It covers various aspects of sight translation processes of both novice and professional interpreters, such as their textual processing behaviors, problem-solving patterns and reading-speech coordination. By focusing on the features of their gaze behaviors, the book describes the interpreters' processing behaviors and categorizes them into different processing styles. As one of the first books on sight translation employing an eye-tracking technique as the research method, it offers a valuable reference guide for future eye-tracking-based translation and interpreting research. From the Back Cover This book presents new research on sight translation using cutting-edge eye-tracking technology. It covers various aspects of sight translation processes of both novice and professional interpreters, such as their textual processing behaviors, problem-solving patterns and reading-speech coordination. By focusing on the features of their gaze behaviors, the book describes the interpreters' processing behaviors and categorizes them into different processing styles. As one of the first books on sight translation employing an eye-tracking technique as the research method, it offers a valuable reference guide for future eye-tracking-based translation and interpreting research. About the Author Wenchao Su is currently Yunshan Young Scholar at the School of Interpreting and Translation Studies, Guangdong University of Foreign Studies. An active researcher who uses eye-tracking technology to study interpreting processes, she has developed a keen interest in the cognitive and psycholinguistic investigation of interpreting processes and has published her research in leading translation studies journals.

Product Specifications

Brand: Springer
Format: Hardcover
ASIN: 9811556741
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 06 June 2020
Listed Since: 21 April 2020

Barcode

No barcode data available

Springer Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation (New Frontiers in Translation Studies)

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Research on Translator and Interpreter Training: A Collective Volume of Bibliometric Reviews and Empirical Studies on Learners (New Frontiers in Translation Studies)

Key Issues in Translation Studies in China: Reflections and New Insights (New Frontiers in Translation Studies)

New Perspectives on Corpus Translation Studies (New Frontiers in Translation Studies)

Springer - Testing and Assessment of Interpreting in China

Eye-Tracking: A Guide for Applied Linguistics Research

Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)

Making Way in Corpus-based Interpreting Studies (New Frontiers in Translation Studies)

New Empirical Perspectives on Translation and Interpreting (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Diverse Voices in Chinese Translation and Interpreting: Theory and Practice (New Frontiers in Translation Studies)

The Future of Translation Technology: Towards a World without Babel (Routledge Studies in Translation Technology)

Current Trends in Eye Tracking Research

Routledge Fathoming Translation as Discursive Experience Book

Eye Tracking in Linguistics (Research Methods in Linguistics)

Eye Tracking: A comprehensive guide to methods and measures

An Overview of Chinese Translation Studies at the Beginning of the 21st Century: Past, Present, Future (Routledge Studies in Chinese Translation)

Interpreter Training in Context: European and Chinese Models Reconsidered

Researching Translation in the Age of Technology and Global Conflict: Selected Works of Mona Baker (Key Thinkers on Translation)

Understanding Im/politeness Through Translation: The English-Greek Paradigm (Advances in (Im)politeness Studies)

Understanding Im/politeness Through Translation: The English-Greek Paradigm (Advances in (Im)politeness Studies)

Eye Tracking: A comprehensive guide to methods and measures

A Cross-Cultural Study of Commercial Media Discourses: From the Perspective of Cognitive Semantics

New Advances in Translation Technology: Applications and Pedagogy (New Frontiers in Translation Studies)

Eye tracking: A comprehensive guide to methods, paradigms, and measures

Translator and Interpreter Education Research: Areas, Methods and Trends (New Frontiers in Translation Studies)