£46.99

University of Toronto Press Modern Italian Poets: Translators of the Impossible (Toronto Italian Studies)

Price data last checked 148 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

Same price for 7 weeks. Today is much like next week.

£47 for 50 days straight · last change was Nov 2025

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 583 days • 583 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£60.00 £34.69 £40.21 £45.73 £51.26 £56.78 £62.30 10 June 2024 02 November 2024 28 March 2025 20 August 2025 13 January 2026

Price Distribution

Price distribution over 583 days • 4 price levels

Days at Price
Current Price
510 days 7 days 50 days · current 16 days 0 128 255 383 510 £37 £46 £47 £60 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £37 (510 days, 87.5%)

Price range: £37 - £60

Price levels: 4 different prices over 583 days

Description

In 1948, the poet Eugenio Montale published his Quaderno di traduzioni and created an entirely new Italian literary genre, the “translation notebook.” The quaderni were the work of some of Italy’s foremost poets, and their translation anthologies proved fundamental for their aesthetic and cultural development. Modern Italian Poets shows how the new genre shaped the poetic practice of the poet-translators who worked within it, including Giorgio Caproni, Giovanni Giudici, Edoardo Sanguineti, Franco Buffoni, and Nobel Prize-winner Eugenio Montale, displaying how the poet-translators used the quaderni to hone their poetic techniques, experiment with new poetic metres, and develop new theories of poetics. In addition to detailed analyses of the work of these five authors, the book covers the development of the quaderno di traduzioni and its relationship to Western theories of translation, such as those of Walter Benjamin and Benedetto Croce. In an appendix, Modern Italian Poets also provides the first complete list of all translations and quaderni di traduzioni published by more than 150 Italian poet-translators.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
14 February 2014
Listed Since
02 December 2013

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Publishing Contemporary Foreign Poetry: Transnational Exchange in the Italian Publishing Field: Transnational Exchange in the Italian Publishing Field, 1939-1977: 8 (Transnational Italian Cultures)
96% match

Publishing Contemporary Foreign Poetry: Transnational Exchange in the Italian Publishing Field: Transnational Exchange in the Italian Publishing Field, 1939-1977: 8 (Transnational Italian Cultures)

£95.48 12 Jan 2026
Contemporary Translation in Transition: Poems, Theories, Conversations (Studies in Comparative Literature and Intellectual History Series)
95% match

Contemporary Translation in Transition: Poems, Theories, Conversations (Studies in Comparative Literature and Intellectual History Series)

Academic Studies Press

£61.87 03 Apr 2026
Translating Poetry Into Poetry: Recreating the Unity of Content and Form
95% match

Translating Poetry Into Poetry: Recreating the Unity of Content and Form

Academica Press

£59.44 01 Mar 2026
The Poetry of Translation: From Chaucer Petrarch to Homer & Logue
95% match

The Poetry of Translation: From Chaucer Petrarch to Homer & Logue

Oxford University Press

£42.66 07 Feb 2026
Mandelstam's Worlds: Poetry, Politics, and Identity in a Revolutionary Age
95% match

Mandelstam's Worlds: Poetry, Politics, and Identity in a Revolutionary Age

Oxford University Press

£128.81 11 Jan 2026
Translation Of Poetry And Poetic Prose - Proceedings Of The Nobel Symposium 110: Proceedings of the Nobel Symposium 110 Stockholm, Sweden, 23 - 28 ... Of Nobel Symposium - General/others)
95% match

Translation Of Poetry And Poetic Prose - Proceedings Of The Nobel Symposium 110: Proceedings of the Nobel Symposium 110 Stockholm, Sweden, 23 - 28 ... Of Nobel Symposium - General/others)

World Scientific Publishing Company

£92.00 05 Mar 2026
Twentieth-century Poetic Translation: Literary Cultures in Italian and English (Continuum Literary Studies)
95% match

Twentieth-century Poetic Translation: Literary Cultures in Italian and English (Continuum Literary Studies)

Continuum

£108.90 05 Mar 2026
Routledge Retracing the History of Literary Translation in Poland
95% match

Routledge Retracing the History of Literary Translation in Poland

Routledge

£120.50 16 Apr 2026
The Palgrave Handbook of Literary Translation (Palgrave Studies in Translating and Interpreting)
95% match

The Palgrave Handbook of Literary Translation (Palgrave Studies in Translating and Interpreting)

Springer

£187.58 11 Jan 2026
Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry: Cathay, Translation, and Imagism: 6 (Comparative Literature and Cultural Studies)
95% match

Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry: Cathay, Translation, and Imagism: 6 (Comparative Literature and Cultural Studies)

Routledge

£100.00 06 Feb 2026
Joseph Brodsky & the Creation of Exile (Princeton Legacy Library)
95% match

Joseph Brodsky & the Creation of Exile (Princeton Legacy Library)

Princeton University Press

£40.00 16 Feb 2026
New Italian Poetry, 1945 to the Present: A Bilingual Anthology
94% match

New Italian Poetry, 1945 to the Present: A Bilingual Anthology

University of California Press

£54.96 07 Mar 2026
Poetry and Translation: The Art of the Impossible: 3
94% match

Poetry and Translation: The Art of the Impossible: 3

Liverpool University Press

Out of Stock 13 Feb 2026
Davide Rondoni: Art in the Movement of Creation (The Fairleigh Dickinson University Press Series in Italian Studies)
94% match

Davide Rondoni: Art in the Movement of Creation (The Fairleigh Dickinson University Press Series in Italian Studies)

Fairleigh Dickinson University Press

£63.89 19 Apr 2026
W. H. Auden's Poetry: Mythos, Theory, and Practice
94% match

W. H. Auden's Poetry: Mythos, Theory, and Practice

Cambria Press

£94.99 23 Feb 2026
Paul Celan: Eine Bildbiographie | Mit etwa 800 farbigen Abbildungen
94% match

Paul Celan: Eine Bildbiographie | Mit etwa 800 farbigen Abbildungen

Suhrkamp Verlag AG

£49.65 29 Jan 2026
The Oxford Companion to Modern Poetry in English: NCS C (Oxford Paperback Reference)
94% match

The Oxford Companion to Modern Poetry in English: NCS C (Oxford Paperback Reference)

Oxford University Press

£43.40 12 Dec 2025
The Art of Being Alone: Poems 1952–2009: 157 (New Japanese Horizons)
94% match

The Art of Being Alone: Poems 1952–2009: 157 (New Japanese Horizons)

Cornell University Press

£104.00 02 Apr 2026
Blue Studios: Poetry and Its Cultural Work (Modern & Contemporary Poetics)
94% match

Blue Studios: Poetry and Its Cultural Work (Modern & Contemporary Poetics)

University Alabama Press

£74.50 06 Mar 2026
Post-Petrarchism: Origins and Innovations of the Western Lyric Sequence (Princeton Legacy Library): 1163
94% match

Post-Petrarchism: Origins and Innovations of the Western Lyric Sequence (Princeton Legacy Library): 1163

Princeton University Press

£32.38 15 Feb 2026
Contemporary Approaches to Translation Theory and Practice
94% match

Contemporary Approaches to Translation Theory and Practice

Routledge

£136.27 09 Mar 2026
Poetry - From Reading to Writing: A Classroom Guide for Ages 7-11
94% match

Poetry - From Reading to Writing: A Classroom Guide for Ages 7-11

Routledge

£133.10 27 Feb 2026
Poetry and the Leningrad Religious-Philosophical Seminar 1974-1980: Music for a Deaf Age (Legenda)
94% match

Poetry and the Leningrad Religious-Philosophical Seminar 1974-1980: Music for a Deaf Age (Legenda)

Routledge

£44.20 18 Mar 2026
Sociologies of Poetry Translation: Emerging Perspectives (Bloomsbury Advances in Translation)
94% match

Sociologies of Poetry Translation: Emerging Perspectives (Bloomsbury Advances in Translation)

Bloomsbury

£95.00 11 Mar 2026