Contenedores, Recorridos Y Metas: Metáforas En La Traductología Funcionalista: 24 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel) - Image 1

£56.60

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Contenedores, Recorridos Y Metas: Metáforas En La Traductología Funcionalista: 24 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel)

Name: Contenedores, Recorridos Y Metas: Metaforas En La Traductologia Funcionalista: 24 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel)
Brand: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Price: 56.6 GBP
Availability: InStock

Language Study & Reference

Price data last checked 58 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£57 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 33 days • 33 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 33 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £57 (33 days, 100.0%)

Price range: £57 - £57

Price levels: 1 different prices over 33 days

Description

El objetivo de este trabajo es estudiar los presupuestos teóricos de la traductología funcionalista a partir del análisis de sus metáforas conceptuales. El marco teórico y metodológico es el de la teoría cognitiva de la metáfora (Lakoff-Johnson 1980). El estudio se centra en dos obras que recogen los fundamentos teóricos del funcionalismo alemán: Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie (Reiß-Vermeer 1984) y Translatorisches Handeln. Theorie und Methode (Holz-Mänttäri 1984). El análisis sistemático de las expresiones metafóricas detectadas en estas obras ha llevado a identificar dos metáforas conceptuales y a mostrar algunas de las contradicciones que implica su uso. Partiendo del marco teórico del cognitivismo de segunda generación es posible desarrollar un modelo traductológico en el que no se plantean tales contradicciones y desarrollar de forma coherente el funcionalismo de Vermeer y Holz-Mänttäri.

Product Specifications

Brand: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Format: paperback
ASIN: 3631541287
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference
Domain: Amazon UK
Release Date: 13 September 2005
Listed Since: 31 December 2006

Barcode

No barcode data available

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Contenedores, Recorridos Y Metas: Metáforas En La Traductología Funcionalista: 24 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translation as Metaphor (Translation Theories Explored)

Systemic Functional Translation Studies: Theoretical Insights and New Directions (Key Concepts in Systemic Functional Linguistics)

Thinking Through Translation with Metaphors

Systemic Functional Linguistics and Translation Studies (Bloomsbury Advances in Translation)

Metaphor and Intercultural Communication

Explorations in Empirical Translation Process Research: 3 (Machine Translation: Technologies and Applications, 3)

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies (Second Language Learning and Teaching)

Research on Translator and Interpreter Training: A Collective Volume of Bibliometric Reviews and Empirical Studies on Learners (New Frontiers in Translation Studies)

Insights into Specialized Translation: 46 (Linguistic Insights)

Human Translators in the Machine Age (Routledge Focus on Translation and Interpreting Studies)

The Routledge Handbook of Translation and Education (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Current Approaches to Metaphor Analysis in Discourse: 39 (Applications of Cognitive Linguistics [ACL], 39)

Exploring Translation and Multilingual Text Production: Beyond Content (Text, Translation, Computational Processing): 3

Translation, Linguistics, Culture: A French-English Handbook (Topics in Translation)

Translationswissenschaft – Stand und Perspektiven: Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft VI: 12

Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology: 2 (Routledge Library Editions: Translation)

The Enigma of Metaphor: Philosophy, Pragmatics, Cognitive Science (UNIPA Springer Series)

Exploring the Implications of Complexity Thinking for Translation Studies (The IATIS Yearbook)

Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored)

Translation into the Second Language (Applied Linguistics and Language Study)

Fedorov's Introduction to Translation Theory (Translation Studies in Translation)

Translation and Creativity

Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

The Map: A Beginner's Guide to Doing Research in Translation Studies