Thinking Through Translation with Metaphors - Image 1

£56.89

Routledge Thinking Through Translation with Metaphors

Name: Thinking Through Translation with Metaphors
Brand: Routledge
Price: 56.89 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£57 today · previous high £57 · all-time low £54

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 620 days • 620 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 620 days • 3 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £55 (544 days, 87.7%)

Price range: £54 - £57

Price levels: 3 different prices over 620 days

Description

Thinking through Translation with Metaphors explores a wide range of metaphorical figures used to describe the translation process, from Aristotle to the present. Most practitioners and theorists of translation are familiar with a number of metaphors for translation, such as the metaphor of the bridge, following in another's footsteps, performing a musical score, changing clothes, or painting a portrait; yet relatively little attention has been paid to what these metaphorical models reveal about how we conceptualize translation. Drawing on insights from recent developments in metaphor theory, contributors to this volume reveal how central metaphorical language has been to translation studies at all periods of time and in various cultures. Metaphors have played a key role in shaping the way in which we understand translation, determining what facets of the translation process are deemed to be important and therefore merit study, and aiding in the training of successive generations of translators and theorists. While some of the papers focus mainly on past metaphorical representations, others discuss recent shifts in both metaphor and translation theory, while others still propose innovative metaphors in a bid to transform translation studies. The volume also includes an annotated bibliography of works centrally concerned with metaphors of translation.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: paperback
ASIN: 1905763220
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 18 March 2010
Listed Since: 01 April 2010

Barcode

No barcode data available

Routledge Thinking Through Translation with Metaphors

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translation as Metaphor (Translation Theories Explored)

Metaphor and Intercultural Communication

Explorations in Empirical Translation Process Research: 3 (Machine Translation: Technologies and Applications, 3)

Translation and Emotion: A Psychological Perspective (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Contenedores, Recorridos Y Metas: Metáforas En La Traductología Funcionalista: 24 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel)

Researching Metaphors: Towards a Comprehensive Account (Routledge Studies in Linguistics)

The Enigma of Metaphor: Philosophy, Pragmatics, Cognitive Science (UNIPA Springer Series)

The Routledge Handbook of Metaphor and Language (Routledge Handbooks in Linguistics)

Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology: 2 (Routledge Library Editions: Translation)

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies (Second Language Learning and Teaching)

Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation: Identity, Mobility and Language Change (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

The Human Translator in the 2020s (The IATIS Yearbook)

The Routledge Handbook of Translation History: The Historiography of Translation (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Studying Scientific Metaphor in Translation: An Inquiry into Cross-Lingual Translation Practices (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Teaching Translation: Programs, courses, pedagogies

Translation and Literary Studies: Homage to Marilyn Gaddis Rose

The Map: A Beginner's Guide to Doing Research in Translation Studies

Routledge A (Bio)Semiotic Theory of Translation Book

Introducing Translation Studies: Theories and Applications

Translation as Social Action: Russian and Bulgarian Perspectives: 3 (Routledge Library Editions: Translation)

Translation in Second Language Learning and Teaching: 3 (Intercultural Studies and Foreign Language Learning)

Human Translators in the Machine Age (Routledge Focus on Translation and Interpreting Studies)

The Routledge Handbook of Translation and Globalization (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Translation Beyond Translation Studies