Corpus Methodologies Explained: An empirical approach to translation studies (Routledge-WIAS Interdisciplinary Studies) - Image 1

£148.84

Routledge Corpus Methodologies Explained: An empirical approach to translation studies (Routledge-WIAS Interdisciplinary Studies)

Name: Corpus Methodologies Explained: An empirical approach to translation studies (Routledge-WIAS Interdisciplinary Studies)
Brand: Routledge
Price: 148.84 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£149 today · previous high £149 · all-time low £108

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 612 days • 612 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 612 days • 5 price ranges

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common range: £116-124 (453 days, 74.0%)

Price range: £108 - £149

Price levels: 5 price ranges over 612 days

Description

This book introduces the latest advances in Corpus-Based Translation Studies (CBTS), a thriving subfield of Translation Studies which forms an important part of both translator training and empirical translation research. Largely empirical and exploratory, a distinctive feature of CBTS is the development and exploration of quantitative linguistic data in search of useful patterns of variation and change in translation. With the introduction of textual statistics to Translation Studies, CBTS has geared towards a new research direction that is more systematic in the identification of translation patterns; and more explanatory of any linguistic variations identified in translations. The book traces the advances from the advent of language corpora in translation studies, to the new textual dimensions and shift towards a probability-variation model. Such advances made in CBTS have enabled in-depth analyses of translation by establishing useful links between a translation and the social and cultural context in which the translation is produced, circulated and consumed. Review An invaluable contribution to the study of the product and process of translation through corpora and a very useful resource for descriptive and applied research alike. -- Sara Laviosa About the Author Meng Ji is Associate Professor at the Department of Chinese Studies at the University of Sydney. Lidun Hareide is Researcher at Møreforsking Volda, Norway. Defeng Li is Professor of Translational Studies at the University of Macau, China. Michael Oakes is Reader in Computational Linguistics at the University of Wolverhampton, UK.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: Hardcover
ASIN: 0415716993
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 15 August 2016
Listed Since: 08 December 2014

Barcode

No barcode data available

Routledge Corpus Methodologies Explained: An empirical approach to translation studies (Routledge-WIAS Interdisciplinary Studies)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies: A guide for research (Routledge Corpus Linguistics Guides)

Routledge Corpus Exploration of Lexis and Discourse in Translation

Corpus-Assisted Translation Teaching: Issues and Challenges: 7 (Corpora and Intercultural Studies, 7)

Translation-Driven Corpora: Corpus Resources for Descriptive and Applied Translation Studies (Translation Practices Explained)

The Future of Translation Technology: Towards a World without Babel (Routledge Studies in Translation Technology)

Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting: Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

The Map: A Beginner's Guide to Doing Research in Translation Studies

Comparable Corpora and Computer-assisted Translation

Cognitive Processing Routes in Consecutive Interpreting: A Corpus-assisted Approach (New Frontiers in Translation Studies)

Fedorov's Introduction to Translation Theory (Translation Studies in Translation)

Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

New Advances in Translation Technology: Applications and Pedagogy (New Frontiers in Translation Studies)

Corpus Triangulation: Combining Data and Methods in Corpus-Based Translation Studies (Routledge Studies in Empirical Translation and Multilingual Communication)

The Bloomsbury Companion to Language Industry Studies

New Approaches to Contrastive Linguistics: Empirical and Methodological Challenges: 336 (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM], 336)

New Empirical Perspectives on Translation and Interpreting (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Learner Corpus Research (Corpus and Discourse): New Perspectives and Applications

Using Comparable Corpora for Under-Resourced Areas of Machine Translation (Theory and Applications of Natural Language Processing)

Corpus Triangulation: Combining Data and Methods in Corpus-Based Translation Studies (Routledge Studies in Empirical Translation and Multilingual Communication)

Corpus-based Approaches to Translation and Interpreting: From Theory to Applications: 106 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturellen Kommunikation)

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies (Second Language Learning and Teaching)

Human Translators in the Machine Age (Routledge Focus on Translation and Interpreting Studies)