Corpus Triangulation: Combining Data and Methods in Corpus-Based Translation Studies (Routledge Studies in Empirical Translation and Multilingual Communication) - Image 1

£136.27

Routledge Corpus Triangulation: Combining Data and Methods in Corpus-Based Translation Studies (Routledge Studies in Empirical Translation and Multilingual Communication)

Name: Corpus Triangulation: Combining Data and Methods in Corpus-Based Translation Studies (Routledge Studies in Empirical Translation and Multilingual Communication)
Brand: Routledge
Price: 136.27 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£136 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 2 days • 2 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 2 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £136 (2 days, 100.0%)

Price range: £136 - £136

Price levels: 1 different prices over 2 days

Description

Despite the recognition that corpus-based translation research would benefit from the triangulation of corpora, little has been done in the direction of actually employing combined corpus data and methods in the field. This book aims to address this gap by providing a much needed detailed account of corpus triangulation, where different corpora (e.g. parallel, comparable, synchronic, diachronic) and/or different methods of analysis (e.g. qualitative, quantitative) can be used to increase our understanding of the phenomena where translation plays a key role. The book also demonstrates clearly how the proposed methodology can be fruitfully employed to investigate different linguistic features, through its systematic application to empirical data. The first part of the book introduces the innovative framework for corpus triangulation, which is based on a new and comprehensive corpus typology, while the second part applies the methodological framework to two case studies examining the language of translation and the relationship between translation and language change. The book advances current translation studies in terms of methodology innovation and offers a model on which future studies investigating the network of relationships surrounding translated texts can be based.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1138948500
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 23 September 2017
Listed Since: 18 August 2015

Barcode

No barcode data available

Routledge Corpus Triangulation: Combining Data and Methods in Corpus-Based Translation Studies (Routledge Studies in Empirical Translation and Multilingual Communication)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Corpus Triangulation: Combining Data and Methods in Corpus-Based Translation Studies (Routledge Studies in Empirical Translation and Multilingual Communication)

Routledge Corpus Exploration of Lexis and Discourse in Translation

Corpus-Assisted Translation Teaching: Issues and Challenges: 7 (Corpora and Intercultural Studies, 7)

Corpus Methodologies Explained: An empirical approach to translation studies (Routledge-WIAS Interdisciplinary Studies)

Triangulating Methodological Approaches in Corpus Linguistic Research (Routledge Advances in Corpus Linguistics)

The Map: A Beginner's Guide to Doing Research in Translation Studies

New Advances in Translation Technology: Applications and Pedagogy (New Frontiers in Translation Studies)

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

Translation: Theory and Practice in Dialogue (Continuum Studies in Translation): 4

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies (Second Language Learning and Teaching)

Research on Translator and Interpreter Training: A Collective Volume of Bibliometric Reviews and Empirical Studies on Learners (New Frontiers in Translation Studies)

The Routledge Handbook of Translation and Education (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies: A guide for research (Routledge Corpus Linguistics Guides)

Introducing Translation Studies: Theories and Applications

The Future of Translation Technology: Towards a World without Babel (Routledge Studies in Translation Technology)

The Routledge Handbook of Translation History: The Historiography of Translation (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Translation-Driven Corpora: Corpus Resources for Descriptive and Applied Translation Studies (Translation Practices Explained)

Perspectives on Translation Quality: 9 (Text, Translation, Computational Processing [TTCP], 9)

The Conference of the Tongues

A Topical Bibliography of Computer (-aided) Translation

Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)

Corpus-based Approaches to Translation and Interpreting: From Theory to Applications: 106 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturellen Kommunikation)

Self-Translation: Brokering Originality In Hybrid Culture (Bloomsbury Studies in Translation)