Audiovisual Translation through a Gender Lens: 37 (Approaches to Translation Studies, 37) - Image 1

£59.44

RODOPI Audiovisual Translation through a Gender Lens: 37 (Approaches to Translation Studies, 37)

Name: Audiovisual Translation through a Gender Lens: 37 (Approaches to Translation Studies, 37)
Brand: RODOPI
Price: 59.44 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£59 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 59 days · 59 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 59 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £59 (59 days, 100.0%)

Price range: £59 - £59

Price levels: 1 different prices over 59 days

Description

The past decades have witnessed considerable developments in Translation Studies and, particularly, a growing interest in the cultural and ideological differences engendered by the act of translating. More recently, Audiovisual Translation has also experienced an impressive growth in terms of research developments and applications. This book focuses on the role that cinematic language and audiovisual translation play in the transmission of stereotypes concerning gender, sexuality, ethnicity and economic status. While it helps identify the gender bias embedded in language and how this is then manipulated during the dubbing transfer, this book also addresses other considerations such as the role of the audiovisual translators, the triggers which reinforce the androcentric views already present in films, and the influence on the translators of ideological and political constraints. For this reason it is of interest to both the academic community and the wider public who may still be the target of gender discrimination themselves and/or are sensitive to gender issues.

Product Specifications

Brand: RODOPI
Format: paperback
ASIN: 9042035137
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 01 January 2012
Listed Since: 20 April 2012

Barcode

No barcode data available

RODOPI Audiovisual Translation through a Gender Lens: 37 (Approaches to Translation Studies, 37)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Audiovisual Translation: Theories, Methods and Issues

Film translation from East to West: Dubbing, subtitling and didactic practice

Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches

Gender issues: Translating and mediating languages, cultures and societies: 281 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)

Audiovisual Translation: Theories, Methods and Issues

Audiovisual Translation across Europe: An Ever-changing Landscape: 7 (New Trends in Translation Studies)

Gender Representation in Learning Materials: International Perspectives (Routledge Studies in Sociolinguistics)

Encyclopedia of Gender in Media

Translating Gender: In collaboration with Manuela Coppola, Michael Cronin and Renata Oggero: 25 (IRIS: Forschungen zur europaeischen Kultur / Ricerche di cultura europea)

Routledge Translation and Gender - Translation Theories Explored

Routledge Gender Representation in Learning Materials Book

Screening Gender on Children's Television: The Views of Producers around the World

Routledge Gender in Translation - Cultural Identity & Politics

Translating Women: Different Voices and New Horizons (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Literary Studies: Homage to Marilyn Gaddis Rose

Translation and Gender: Translating in the ‘Era of Feminism' (Translation Theories Explored)

New Perspectives on Gender and Translation: New Voices for Transnational Dialogues (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description, and Sign Language: 30 (Approaches to Translation Studies, 30)

Audiovisual Translation: Dubbing (Translation Practices Explained)

The Routledge Handbook of Audiovisual Translation (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Communicating Gender

Psychology of Gender Through the Lens of Culture: Theories and Applications

The Translation of Films, 1900-1950: 218 (Proceedings of the British Academy)

Gender-Based Violence in Latin American and Iberian Cinemas (Global Gender)