£76.16

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe: UK, Spain, Italy, Poland, Denmark, France and Germany

Price data last checked 50 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

Price History & Forecast

Last 41 days • 41 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£76.16 £76.04 £76.07 £76.09 £76.12 £76.14 £76.17 25 January 2026 04 February 2026 14 February 2026 24 February 2026 06 March 2026

Price Distribution

Price distribution over 41 days • 1 price levels

Days at Price
41 days 0 10 21 31 41 £76 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £76 (41 days, 100.0%)

Price range: £76 - £76

Price levels: 1 different prices over 41 days

Description

This is the first volume to deal specifically with the quality of subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH) in Europe, with contributions from the UK, Spain, Italy, Poland, Denmark, France and Germany. Drawing on the results of the EU-funded project DTV4ALL, the book looks at the issue of quality in the reception of SDH in Europe as a combination of three factors: what viewers think about SDH, how they understand these subtitles and how they view them. The viewers’ preferences have been obtained through questionnaires and their comprehension has been analysed with tests, involving clips with SDH and questions. The viewers’ perception has been measured with eye-tracking technology, involving the analysis of 71,070 subtitles in what is so far the largest international eye-tracking study on subtitling. With this research, we have sought to obtain both subjective (preferences) and objective (comprehension and perception) data that can inform national guidelines on SDH. The book also introduces the notion of viewing speed and points to the existence of certain universals of SDH and subtitling that can contribute to advance our understanding of how different types of viewers from different nationalities view, process and understand subtitles as a means to access audiovisual content.

Product Specifications

Format
paperback
Domain
Amazon UK
Release Date
05 October 2015
Listed Since
29 September 2015

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description, and Sign Language: 30 (Approaches to Translation Studies, 30)
93% match

Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description, and Sign Language: 30 (Approaches to Translation Studies, 30)

RODOPI

£61.19 08 Mar 2026
Audiovisual Translation across Europe: An Ever-changing Landscape: 7 (New Trends in Translation Studies)
92% match

Audiovisual Translation across Europe: An Ever-changing Landscape: 7 (New Trends in Translation Studies)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£51.93 28 Feb 2026
Subtitles and Language Learning: Principles, strategies and practical experiences
92% match

Subtitles and Language Learning: Principles, strategies and practical experiences

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£86.65 08 Mar 2026
Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches
92% match

Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£39.60 27 Feb 2026
The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility (Palgrave Studies in Translating and Interpreting)
92% match

The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility (Palgrave Studies in Translating and Interpreting)

MACMILLAN

£151.54 03 Apr 2026
Accessible Filmmaking: Integrating translation and accessibility into the filmmaking process
91% match

Accessible Filmmaking: Integrating translation and accessibility into the filmmaking process

Routledge

£136.27 13 Apr 2026
The Semiotics of Subtitling
91% match

The Semiotics of Subtitling

Routledge

£148.84 02 Mar 2026
The Semiotics of Subtitling
91% match

The Semiotics of Subtitling

Routledge

£53.99 09 Feb 2026
Routledge - Innovation in Audio Description Research Yearbook
91% match

Routledge - Innovation in Audio Description Research Yearbook

Routledge

£120.00 18 Apr 2026
Fun for All: Translation and Accessibility Practices in Video Games
91% match

Fun for All: Translation and Accessibility Practices in Video Games

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£73.20 05 Mar 2026
Audiovisual Translation: Dubbing (Translation Practices Explained)
91% match

Audiovisual Translation: Dubbing (Translation Practices Explained)

Routledge

£43.99 01 Mar 2026
Multimodality and Audiovisual Translation: Subtitling Humor
91% match

Multimodality and Audiovisual Translation: Subtitling Humor

LAP Lambert Academic Publishing

£62.00 10 Feb 2026
Professional English in the European Context: The EHEA Challenge: 109 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)
91% match

Professional English in the European Context: The EHEA Challenge: 109 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£35.29 22 Feb 2026
The Challenge of Subtitling Offensive and Taboo Language into Spanish: A Theoretical and Practical Approach: A Theoretical and Practical Guide
91% match

The Challenge of Subtitling Offensive and Taboo Language into Spanish: A Theoretical and Practical Approach: A Theoretical and Practical Guide

Multilingual Matters

£77.64 07 Mar 2026
The Legal Recognition of Sign Languages: Advocacy and Outcomes Around the World
91% match

The Legal Recognition of Sign Languages: Advocacy and Outcomes Around the World

Multilingual Matters

£78.83 24 Feb 2026
Beyond the Translator’s Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives: 8 (Translation, Interpreting and Mediation, 8)
91% match

Beyond the Translator’s Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives: 8 (Translation, Interpreting and Mediation, 8)

£44.79 25 Jan 2026
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, 2. Halbband, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK) 35/2: Ein Internationales Handbuch
90% match

Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, 2. Halbband, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK) 35/2: Ein Internationales Handbuch

De Gruyter Mouton

£465.00 11 Jan 2026
Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation (New Frontiers in Translation Studies)
90% match

Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation (New Frontiers in Translation Studies)

Springer

£73.96 04 Mar 2026
English in International Deaf Communication: 72 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)
90% match

English in International Deaf Communication: 72 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£82.58 09 Mar 2026
Eye-Tracking: A Guide for Applied Linguistics Research
90% match

Eye-Tracking: A Guide for Applied Linguistics Research

Cambridge University Press

£82.67 08 Mar 2026
Eye Tracking and Visual Analytics (River Publishers Series in Information Science and Technology)
90% match

Eye Tracking and Visual Analytics (River Publishers Series in Information Science and Technology)

Taylor & Francis

£93.96 13 Apr 2026
Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages: 65 (Łódź Studies in Language)
90% match

Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages: 65 (Łódź Studies in Language)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£36.47 07 Mar 2026
Revisiting Space: Space and Place in European Cinema: 2 (New Studies in European Cinema)
90% match

Revisiting Space: Space and Place in European Cinema: 2 (New Studies in European Cinema)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£57.90 22 Feb 2026
A Matter of Complexity: Subordination in Sign Languages: 6 (Sign Languages and Deaf Communities [SLDC], 6)
90% match

A Matter of Complexity: Subordination in Sign Languages: 6 (Sign Languages and Deaf Communities [SLDC], 6)

De Gruyter Mouton

£116.99 09 Mar 2026