The Return to Ethics: Special Issue of The Translator (Volume 7/2, 2001) - Image 1

£174.29

Routledge The Return to Ethics: Special Issue of The Translator (Volume 7/2, 2001)

Name: The Return to Ethics: Special Issue of The Translator (Volume 7/2, 2001)
Brand: Routledge
Price: 174.29 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£174 today · previous high £174 · all-time low £157

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 614 days • 614 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 614 days • 4 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £157 (287 days, 46.7%)

Price range: £157 - £174

Price levels: 4 different prices over 614 days

Description

If civilizations are to cooperate as well as clash, our mediators must solve problems using serious thought about relations between Self and Other.Translation Studies has thus returned to questions of ethics. But this is no return to any prescriptive linguistics of equivalence. As the articles in this volume show, ethics is now a broadly contextual question, dependent on practice in specific cultural locations and situational determinants. It concerns people, perhaps more than texts. It involves representing dynamics, seeking specific goals, challenging established norms, and bringing theory closer to historical practice.The contributions to this volume study a wide range of translational activity, questioning global copyright regimes, denouncing exploitation within the translation profession, defending a Bible translation in terms of multilateral loyalty, and delving into the dynamics of popular genres, the culture bubbles of talk shows, the horrors of disaster relief in Turkey, military interpreters in the Balkans, and urgent political pleas from a Greek prison. The theoretical approaches range from empirical text analysis to applications of fuzzy logic, passing through a proposed Translator's Oath and converging in a common concern with cross-cultural alterity About the Author Anthony Pym is Distinguished Professor of Translation and Intercultural Studies at the Rovira i Virgili University in Tarragona, Spain. He is the author of Exploring Translation Studies 2nd Ed (Routledge, 2014).

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1138473758
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 10 October 2017
Listed Since: 08 December 2017

Barcode

No barcode data available

Routledge The Return to Ethics: Special Issue of The Translator (Volume 7/2, 2001)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Self-Translation: Brokering Originality In Hybrid Culture (Bloomsbury Studies in Translation)

The Map: A Beginner's Guide to Doing Research in Translation Studies

Translation: Theory and Practice in Dialogue (Continuum Studies in Translation): 4

Human Translators in the Machine Age (Routledge Focus on Translation and Interpreting Studies)

Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Explorations in Empirical Translation Process Research: 3 (Machine Translation: Technologies and Applications, 3)

The Routledge Handbook of Translation and Education (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Teaching Translation: Programs, courses, pedagogies

Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting: Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

New Advances in Translation Technology: Applications and Pedagogy (New Frontiers in Translation Studies)

Enlarging Translation, Empowering Translators

Ubiquitous Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Enlarging Translation, Empowering Translators

Research Methodologies in Translation Studies

Introducing Translation Studies: Theories and Applications

The Dark Side of Translation

A Practical Guide for Translators (Topics in Translation): 38

The Bloomsbury Companion to Language Industry Studies

The Future of Translation Technology: Towards a World without Babel (Routledge Studies in Translation Technology)

Teaching Translation: Programs, courses, pedagogies

Institutional Translation and Interpreting: Assessing Practices and Managing for Quality (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation Studies and Translation Practice: Proceedings of the 2nd International TRANSLATA Conference, 2014: Part 2: 20 (Forum Translationswissenschaft)

The Human Translator in the 2020s (The IATIS Yearbook)

Key Terms in Translation Studies