Arabic into Latin in the Middle Ages: The Translators and their Intellectual and Social Context (Variorum Collected Studies) - Image 1

Price loading...

Routledge Arabic into Latin in the Middle Ages: The Translators and their Intellectual and Social Context (Variorum Collected Studies)

Name: Arabic into Latin in the Middle Ages: The Translators and their Intellectual and Social Context (Variorum Collected Studies)
Brand: Routledge

Medieval

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price history will appear here once data is collected from Amazon.

Price Distribution

No price data available for histogram

Description

This collection of Charles Burnett's articles on the transmission of Arabic learning to Europe concentrates on the identity of the Latin translators and the context in which they were working. The articles are arranged in roughly chronological order, beginning with the earliest known translations from Arabic at the end of the 10th century, progressing through 11th-century translations made in Southern Italy, translators working in Sicily and the Principality of Antioch at the beginning of the 12th century, the first of the 12th-century Iberian translators, the beginnings and development of 'professional' translation activity in Toledo, and the transfer of this activity from Toledo to Frederick II's entourage in the 13th century. Most of the articles include editions of texts that either illustrate the style and character of the translator or provide the source material for his biobibliography.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 0754659437
Category: Books > Subjects > History > Europe > Medieval
Domain: Amazon UK
Release Date: 28 October 2009
Listed Since: 28 August 2009

Barcode

No barcode data available

Routledge Arabic into Latin in the Middle Ages: The Translators and their Intellectual and Social Context (Variorum Collected Studies)

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price Distribution

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Routledge Anthology of Arabic Discourse on Translation

Routledge - Translating the Middle Ages Academic Collection

Routledge Magic and Divination in the Middle Ages Book

A Companion to Medieval Translation (Arc Companions)

Translation in the Arab World: The Abbasid Golden Age (Translation Studies in Translation)

Arabic-English-Arabic Legal Translation

Routledge - The Aristotelian Tradition in Syriac: 1074

Rethinking Medieval Translation: Ethics, Politics, Theory

Arabic-English-Arabic Translation: Issues and Strategies

The Translation of Religious Texts in the Middle Ages: Tracts and Rules, Hymns and Saints’ Lives: 69 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)

Arabic-English-Arabic Legal Translation

Conversion and Islam in the Early Modern Mediterranean: The Lure of the Other (Routledge Research in Early Modern History)

Routledge - The Development of Mathematics in Medieval Europe

Historiography of the History of Science in Islamicate Societies: Practices, Concepts, Questions (Variorum Collected Studies)

Medieval Sicily, al-Andalus, and the Maghrib: Writing in Times of Turmoil (The Medieval Globe Books)

Translating Early Medieval Poetry: Transformation, Reception, Interpretation: 11 (Medievalism)

The Routledge Course on Media, Legal and Technical Translation: English-Arabic-English (Routledge Studies in Arabic Translation)

The Conquest of al-Andalus: A Translation of Fatḥ al-Andalus (Routledge Medieval Translations)

Translation and the Manipulation of Difference: Arabic Literature in Nineteenth-Century England

Routledge - Interpreting the Bible and Aristotle in Late Antiquity

Latin Rhetoric and Education in the Middle Ages and Renaissance (Variorum Collected Studies)

Medieval Ethnographies: European Perceptions of the World Beyond (The Expansion of Latin Europe, 1000-1500)

The Turkic Peoples in Medieval Arabic Writings (Routledge Studies in the History of Iran and Turkey)

Routledge - Changing Perspectives on England and the Continent