£140.51

Routledge - Translating the Middle Ages Academic Collection

Name: Routledge - Translating the Middle Ages Academic Collection
Brand: Routledge
Price: 131.87 GBP
Availability: InStock

Arts & Photography

Price History & Forecast

Last 38 days • 38 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 38 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £140 (34 days, 89.5%)

Price range: £132 - £140

Price levels: 2 different prices over 38 days

Description

Explore the broad concept of translation through this scholarly collection from Routledge. Covering the period from Late Antiquity to the sixteenth century, this volume examines how cultural inheritance was adapted and transmitted across different eras. By integrating perspectives from history, linguistics, art history, and literary studies, the essays provide a deep look into how knowledge moved between cultures. The text explores the evolution of translation from manuscript traditions to the rise of print culture and the development of lexical databases. Readers will find detailed analysis regarding the movement of ideas across linguistic boundaries. This includes the vernacularization of Latin literature within England, France, and Italy, as well as the specific process of translating Greek and Hebrew scientific terms into Arabic. This collection serves as a comprehensive resource for understanding the transmission of science, literature, and culture during the Middle Ages.

Key Features

Multi-disciplinary approach using methods from history, linguistics, art history, and literary studies.

Comprehensive historical range spanning from Late Antiquity through the sixteenth century.

Analysis of translation evolution from early manuscript culture to the era of print.

Exploration of linguistic shifts including the vernacularization of Latin in Europe.

Study of scientific term transmission from Greek and Hebrew into Arabic languages.

Examination of how cultural inheritance is adapted and transmitted through various media.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1409446972
Category: Books > Subjects > Arts & Photography
Domain: Amazon UK
Release Date: 06 December 2012
Listed Since: 06 September 2012

Barcode

No barcode data available

Routledge - Translating the Middle Ages Academic Collection

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Key Features

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Rethinking Medieval Translation: Ethics, Politics, Theory

The Translation of Religious Texts in the Middle Ages: Tracts and Rules, Hymns and Saints’ Lives: 69 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)

A Companion to Medieval Translation (Arc Companions)

Reinventing Babel in Medieval French: Translation and Untranslatability (^Ic^R. 1120-^Ic^R. 1250) (Oxford Studies in Medieval Literature and Culture)

The Routledge Companion to Medieval English Literature (Routledge Literature Companions)

Routledge Translating Religion: What is Lost and Gained?

Medieval Texts in Context

John Gower, Trilingual Poet: Language, Translation, and Tradition (Westfield Medieval Studies)

The Practices of Literary Translation: Constraints and Creativity

The Practices of Literary Translation: Constraints and Creativity

Arabic into Latin in the Middle Ages: The Translators and their Intellectual and Social Context (Variorum Collected Studies)

Cultural Translations in Medieval Romance: 24 (Studies in Medieval Romance)

Routledge Anthology of Arabic Discourse on Translation

Routledge Comparative Law - Engaging Translation Book

Understanding Medieval Liturgy: Essays in Interpretation

Vernacular Aesthetics in the Later Middle Ages: Politics, Performativity, and Reception from Literature to Music (The New Middle Ages)

Routledge Traductio: Essays on Punning and Translation

Thinking Through Translation with Metaphors

Literary Translation (Routledge Translation Guides)

Medievalism and the Quest for the Real Middle Ages

Prints in Translation, 1450–1750: Image, Materiality, Space (Visual Culture in Early Modernity)

Routledge - Translation in Asia: Theories, Practices, Histories

The Translator's Invisibility: A History of Translation (Routledge Translation Classics)

Visualizing Medieval Performance: Perspectives, Histories, Contexts