Latin Translation in the Renaissance: The Theory and Practice of Leonardo Bruni, Giannozzo Manetti and Desiderius Erasmus (Cambridge Classical Studies) - Image 1

£93.99

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

£94 today · usual range £88–£94 · best ever £88

Cambridge University Press Latin Translation in the Renaissance: The Theory and Practice of Leonardo Bruni, Giannozzo Manetti and Desiderius Erasmus (Cambridge Classical Studies)

Name: Latin Translation in the Renaissance: The Theory and Practice of Leonardo Bruni, Giannozzo Manetti and Desiderius Erasmus (Cambridge Classical Studies)
Brand: Cambridge University Press
Price: 93.99 GBP
Availability: InStock

Latin

Price Distribution

Price distribution over 78 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £94 (40 days, 51.3%)

Price range: £88 - £94

Price levels: 2 different prices over 78 days

Description

Latin translations of Greek works have received much less attention than vernacular translations of classical works. This book examines the work of three Latin translators of the Renaissance. The versions of Aristotle made by Leonardo Bruni (1370–1444) were among the most controversial translations of the fifteenth century and he defended his methods in the first modern treatise on translation, De interpretatione recta. Giannozzo Manetti (1396–1459) produced versions of Aristotle and the Bible and he too ultimately felt obliged to publish his own defence of the translator's art, Apologeticus. Desiderius Erasmus (c. 1469–1536) chose to defend his own translation of the New Testament, one of the most controversial translations ever printed, with a substantial and expanding volume of annotations. This book attempts to provide a broad perspective on the development of Latin writing about translation by drawing together the ideas of these three very different translators.

Product Specifications

Brand: Cambridge University Press
Format: hardcover
ASIN: 0521837170
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference > By Language > Ancient Languages > Latin
Domain: Amazon UK
Release Date: 08 July 2004
Listed Since: 09 February 2007

Barcode

No barcode data available

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

Cambridge University Press Latin Translation in the Renaissance: The Theory and Practice of Leonardo Bruni, Giannozzo Manetti and Desiderius Erasmus (Cambridge Classical Studies)

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Biblical Scholarship and the Church: A Sixteenth-Century Crisis of Authority (Routledge New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies)

Biblical Scholarship and the Church: A Sixteenth-Century Crisis of Authority (Routledge New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies)

Erasmus on the New Testament: Selections from the Paraphrases, the Annotations, and the Writings on Biblical Interpretation (Erasmus Studies)

English Renaissance Translation Theory (Mhra Tudor & Stuart Translations)

Cultural Translation in Early Modern Europe

Collected Works of Erasmus: Controversies, Volume 79

Oxford University Press - Renaissance Truth and Latin Language

Bloomsbury Italy and the Classical Tradition Book

The Bible and Natural Philosophy in Renaissance Italy - Berns

Jodocus Badius Ascensius: Commentary, Commerce and Print in the Renaissance (British Academy Postdoctoral Fellowship Monographs)

Collaborative Translation Multi-Version Texts Early Modern Europe

The Vernacular Aristotle: Translation as Reception in Medieval and Renaissance Italy (Classics after Antiquity)

Philologie et théâtre: Traduire, commenter, interpréter le théâtre antique en Europe (XVe – XVIIIe siècle): 382 (Faux Titre, 382)

On the Christian Religion

Thresholds of Translation - Early Modern Britain Book

Routledge Translation/History/Culture: A Sourcebook

Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Collected Works of Erasmus: Controversies, Volume 74

Reading and Variant in Petronius: Studies in the French Humanists and Their Manuscript Sources (Collected Works of Erasmus)

Rethinking Medieval Translation: Ethics, Politics, Theory

Teaching Translation: Programs, courses, pedagogies

Print Culture in Renaissance Italy: The Editor and the Vernacular Text, 1470-1600 (Cambridge Studies in Publishing & Printing History)

Medieval Translator IV: 123 (Medieval & Renaissance Texts & Studies)

Summus Mathematicus et Omnis Humanitatis Pater: The Vitae of Vittorino da Feltre and the Spirit of Humanism: 33 (Archimedes, 33)

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

Cambridge University Press Latin Translation in the Renaissance: The Theory and Practice of Leonardo Bruni, Giannozzo Manetti and Desiderius Erasmus (Cambridge Classical Studies)

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Biblical Scholarship and the Church: A Sixteenth-Century Crisis of Authority (Routledge New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies)

Biblical Scholarship and the Church: A Sixteenth-Century Crisis of Authority (Routledge New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies)

Erasmus on the New Testament: Selections from the Paraphrases, the Annotations, and the Writings on Biblical Interpretation (Erasmus Studies)

English Renaissance Translation Theory (Mhra Tudor & Stuart Translations)

Cultural Translation in Early Modern Europe

Collected Works of Erasmus: Controversies, Volume 79

Oxford University Press - Renaissance Truth and Latin Language

Bloomsbury Italy and the Classical Tradition Book

The Bible and Natural Philosophy in Renaissance Italy - Berns

Jodocus Badius Ascensius: Commentary, Commerce and Print in the Renaissance (British Academy Postdoctoral Fellowship Monographs)

Collaborative Translation Multi-Version Texts Early Modern Europe

The Vernacular Aristotle: Translation as Reception in Medieval and Renaissance Italy (Classics after Antiquity)

Philologie et théâtre: Traduire, commenter, interpréter le théâtre antique en Europe (XVe – XVIIIe siècle): 382 (Faux Titre, 382)

On the Christian Religion

Thresholds of Translation - Early Modern Britain Book

Routledge Translation/History/Culture: A Sourcebook

Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Collected Works of Erasmus: Controversies, Volume 74

Reading and Variant in Petronius: Studies in the French Humanists and Their Manuscript Sources (Collected Works of Erasmus)

Rethinking Medieval Translation: Ethics, Politics, Theory

Teaching Translation: Programs, courses, pedagogies

Print Culture in Renaissance Italy: The Editor and the Vernacular Text, 1470-1600 (Cambridge Studies in Publishing & Printing History)

Medieval Translator IV: 123 (Medieval & Renaissance Texts & Studies)

Summus Mathematicus et Omnis Humanitatis Pater: The Vitae of Vittorino da Feltre and the Spirit of Humanism: 33 (Archimedes, 33)