The Vernacular Aristotle: Translation as Reception in Medieval and Renaissance Italy (Classics after Antiquity) - Image 1

£91.18

Cambridge University Press The Vernacular Aristotle: Translation as Reception in Medieval and Renaissance Italy (Classics after Antiquity)

Name: The Vernacular Aristotle: Translation as Reception in Medieval and Renaissance Italy (Classics after Antiquity)
Brand: Cambridge University Press
Price: 91.18 GBP
Availability: InStock

Ancient History & Civilisation

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

£91 today · usual range £82–£94 · best ever £82

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 49 days · 49 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 49 days • 4 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £86 (33 days, 67.3%)

Price range: £82 - £94

Price levels: 4 different prices over 49 days

Description

This book explores the ways in which Aristotle's legacy was appropriated and reshaped by vernacular readers in Medieval and Renaissance Italy. It considers translation in a broad sense, looking at commentaries, compendia, rewritings, and abridgments alongside vernacular versions of Aristotle's works. Translation is thus taken as quintessential to the very notion of reception, with a focus on the dynamics - cultural, social, material - that informed the appropriation and reshaping of the 'master of those who know' on the part of vernacular readers between 1250 and 1500. By looking at the proactive and transformative nature of reception, this book challenges traditional narratives about the period and identifies the theory and practice of translation as a liminal space that facilitated the interaction between lay readers and the academic context while fostering the legitimation of the vernacular as a language suitable for philosophical discourse.

Product Specifications

Brand: Cambridge University Press
Format: hardcover
ASIN: 1108481817
Category: Books > Subjects > History > Ancient History & Civilisation
Domain: Amazon UK
Release Date: 27 February 2020
Listed Since: 04 July 2019

Barcode

No barcode data available

Cambridge University Press The Vernacular Aristotle: Translation as Reception in Medieval and Renaissance Italy (Classics after Antiquity)

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Routledge - The Friar and the Philosopher - Medieval History

Aristotle in China: Language, Categories and Translation: 2 (Needham Research Institute Studies, Series Number 2)

The Ways of Aristotle: Aristotelian Phrónêsis, Aristotelian Philosophy of Dialogue, and Action Research: 5 (Studies in Vocational and Continuing Education)

Routledge Aristotle in Japan - Classical Studies Monograph

Histoire Du Texte Des >Parva Naturalia: Prolégomènes À Une Édition Critique: 12 (Commentaria in Aristotelem Graeca Et Byzantina)

The Reception of Aristotle's Poetics in the Italian Renaissance and Beyond: New Directions in Criticism (Bloomsbury Studies in the Aristotelian Tradition)

Aristotle and the Arabic Tradition

Imaging Aristotle – Verbal & Visual Representation in Fourteenth–Century France

Early Modern Aristotle: On the Making and Unmaking of Authority

Priscian: Answers to King Khosroes of Persia (Ancient Commentators on Aristotle)

Revisiting Aristotle's Fragments: New Essays on the Fragments of Aristotle’s Lost Works: 388 (Beitrage zur Altertumskunde, 388)

Latin Translation in the Renaissance: The Theory and Practice of Leonardo Bruni, Giannozzo Manetti and Desiderius Erasmus (Cambridge Classical Studies)

New Aristotle Reader P

Early Modern Aristotelianism and the Making of Philosophical Disciplines: Metaphysics, Ethics and Politics (Bloomsbury Studies in the Aristotelian Tradition)

De Gruyter Aristotle - Contemporary Perspectives on his Thought

Aristotle Transformed

Aristotle Re-Interpreted

Reading Aristotle with Thomas Aquinas: His Commentaries on Aristotle's Major Works

Aristotle Re-Interpreted

The Cambridge Translations of Medieval Philosophical Texts: Volume 2, Ethics and Political Philosophy

The Bloomsbury Companion to Aristotle (Bloomsbury Companions)

The Cambridge Translations of Medieval Philosophical Texts: Volume 2, Ethics and Political Philosophy

Francesco Robortello (1516-1567): Architectural Genius of the Humanities: 7 (Routledge Studies in Renaissance and Early Modern Worlds of Knowledge)

Oxford University Press - The Oxford Handbook of Aristotle