Translating and Transmediating Children’s Literature (Critical Approaches to Children's Literature) - Image 1

£84.34

MACMILLAN Translating and Transmediating Children’s Literature (Critical Approaches to Children's Literature)

Name: Translating and Transmediating Children's Literature (Critical Approaches to Children's Literature)
Brand: MACMILLAN
Price: 84.34 GBP
Availability: InStock

Film

Pricier than usual. £36 more than the 30-day average — we'd wait.

£84 today · 30-day average £48 · all-time low £39

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 65 days · 65 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 65 days • 5 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £39 (22 days, 33.8%)

Price range: £39 - £90

Price levels: 5 different prices over 65 days

Description

From Struwwelpeter to Peter Rabbit, from Alice to Bilbo—this collection of essays shows how the classics of children’s literature have been transformed across languages, genres, and diverse media forms. This book argues that translation regularly involves transmediation—the telling of a story across media and vice versa—and that transmediation is a specific form of translation. Beyond the classic examples, the book also takes the reader on a worldwide tour, and examines, among other things, the role of Soviet science fiction in North Korea, the ethical uses of Lego Star Wars in a Brazilian context, and the history of Latin translation in children’s literature. Bringing together scholars from more than a dozen countries and language backgrounds, these cross-disciplinary essays focus on regularly overlooked transmediation practices and terminology, such as book cover art, trans-sensory storytelling, écart, enfreakment, foreignizing domestication, and intra-cultural transformation.

Product Specifications

Brand: MACMILLAN
Format: paperback
ASIN: 3030525295
Category: Books > Subjects > Arts & Photography > Film
Domain: Amazon UK
Release Date: 02 October 2021
Listed Since: 04 September 2021

Barcode

No barcode data available

MACMILLAN Translating and Transmediating Children’s Literature (Critical Approaches to Children's Literature)

Pricier than usual. £36 more than the 30-day average — we'd wait.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature: From Alice to the Moomins (New Frontiers in Translation Studies)

Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature: From Alice to the Moomins (New Frontiers in Translation Studies)

Routledge Translating Children's Literature - Translation Guide

Routledge Children's Literature in Translation - Academic Book

The Translation of Children's Literature: A Reader: 31 (Topics in Translation)

Translating Picturebooks: Revoicing the Verbal, the Visual and the Aural for a Child Audience (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Children's Literature in Translation: Challenges and Strategies

Comparative Children's Literature

The Routledge Companion to Children's Literature and Culture (Routledge Literature Companions)

Fundamental Concepts of Children's Literature Research: Literary and Sociological Approaches (Children's Literature and Culture)

The Routledge Companion to International Children's Literature (Routledge Literature Companions)

Routledge Teaching Language and Literature in Elementary Classrooms

The Role of Translators in Children’s Literature: Invisible Storytellers (Children's Literature and Culture)

Textual Transformations in Children's Literature: Adaptations, Translations, Reconsiderations (Children's Literature and Culture)

Fundamental Concepts of Children's Literature Research: Literary and Sociological Approaches: 62 (Children's Literature and Culture)

Change and Renewal in Children's Literature: 126 (Contributions to the Study of World Literature)

Literacy, Play and Globalization: Converging Imaginaries in Children's Critical and Cultural Performances: 115 (Routledge Research in Education)

From Mythic to Linear: Time in Children's Literature

Screen Adaptations and the Politics of Childhood: Transforming Children's Literature into Film (Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture)

Routledge Picturebooks: Representation and Narration Vol 97

Children's Literature Studies: A Research Handbook

Routledge - Literacies, Literature and Learning Book

Routledge Children as Readers in Children's Literature Book

Children's Literature and Learner Empowerment: Children and Teenagers in English Language Education