The Translation of Children's Literature: A Reader: 31 (Topics in Translation) - Image 1

£31.32

Multilingual Matters The Translation of Children's Literature: A Reader: 31 (Topics in Translation)

Name: The Translation of Children's Literature: A Reader: 31 (Topics in Translation)
Brand: Multilingual Matters
Price: 28.65 GBP
Availability: InStock

Literacy

Price History & Forecast

Last 33 days • 33 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 33 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £31 (24 days, 72.7%)

Price range: £28 - £31

Price levels: 2 different prices over 33 days

Description

Since the late 1970s, scholarly interest in the translation of children’s books has increased at a rapid pace. Research across a number of disciplines has contributed to a developing knowledge and understanding of the cross-cultural transformation and reception of children’s literature. The purpose of this Reader is to reflect the diversity and originality of approaches to the subject by gathering together, for the first time, a range of journal articles and chapters on translation for children published during the last thirty years. From an investigation of linguistic features specific to translation for children, to accounts of the travels of international classics such as the Grimm Brothers’ Household Tales or Carlo Collodi’s Pinocchio, to a model of narrative communication with the child reader in translated texts and, not least, the long-neglected comments of professional translators, these essays offer new insights into the challenges and difference of translating for the young.

Product Specifications

Brand: Multilingual Matters
Format: hardcover
ASIN: 1853599069
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference > English as a Foreign Language > Literacy
Domain: Amazon UK
Release Date: 21 September 2006
Listed Since: 19 October 2006

Barcode

No barcode data available

Multilingual Matters The Translation of Children's Literature: A Reader: 31 (Topics in Translation)

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Routledge Translating Children's Literature - Translation Guide

Children's Literature in Translation: Challenges and Strategies

Routledge Children's Literature in Translation - Academic Book

Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature: From Alice to the Moomins (New Frontiers in Translation Studies)

Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature: From Alice to the Moomins (New Frontiers in Translation Studies)

The Role of Translators in Children’s Literature: Invisible Storytellers (Children's Literature and Culture)

Translating and Transmediating Children’s Literature (Critical Approaches to Children's Literature)

Ideological Manipulation of Children’s Literature Through Translation and Rewriting: Travelling Across Times and Places

Translating Expressive Language in Children’s Literature: Problems and Solutions

The Early Reader in Children's Literature and Culture: Theorizing Books for Beginning Readers

The Routledge Companion to Children's Literature and Culture (Routledge Literature Companions)

Routledge Children as Readers in Children's Literature Book

Textual Transformations in Children's Literature: Adaptations, Translations, Reconsiderations (Children's Literature and Culture)

Children's Literature Studies: A Research Handbook

The Routledge Companion to International Children's Literature (Routledge Literature Companions)

The Routledge Companion to Children's Literature and Culture (Routledge Literature Companions)

A Practical Guide for Translators (Topics in Translation): 38

A Companion to Children's Literature (Blackwell Companions to Literature and Culture)

Handbook of Research on Children's and Young Adult Literature

Translation, Linguistics, Culture: A French-English Handbook (Topics in Translation)

The Routledge Handbook of Translation and Education (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Change and Renewal in Children's Literature: 126 (Contributions to the Study of World Literature)

Reading Children’s Fairytales: Inside the Gingerbread House (Children's Literature and Culture)

Creative Readings of Multilingual Picturebooks: International and Transdisciplinary Perspectives (Routledge Research in Literacy Education)