Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation - Image 1

£100.12

Bloomsbury Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation

Name: Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation
Brand: Bloomsbury
Price: 100.12 GBP
Availability: InStock

Literary Theory & Movements

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£100 today · previous high £100 · all-time low £90

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 84 days · 84 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 84 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £90 (83 days, 98.8%)

Price range: £90 - £100

Price levels: 2 different prices over 84 days

Description

Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation examines how the Nobel Prize winning Russian poet Joseph Brodsky mastered English as his second language and became the 5th Poet Laureate of the United States. In 1972, Brodsky was banished from Soviet Russia. Upon his arrival in the USA, the 32 year old poets English was still poor but, only a few years later, he felt confident enough to self-translate his Russian poems. Based on the archival study of Brodskys manuscripts and correspondence, held at the Brodsky archive in the Beinecke library at Yale University, Rulyova follows Brodskys bilingual journey stage by stage. In doing so, she shows how, as a late bilingual, Brodskys success was dependent on collaboration with his network of translators, editors and peer poets whose loyal and relentless support helped him to become a recognised American poet, in addition to being, arguably, the most celebrated Russian poet of the 20th century.

Product Specifications

Brand: Bloomsbury
Format: hardcover
ASIN: 1501363921
Category: Books > Subjects > Poetry, Drama & Criticism > History & Criticism > Literary Theory & Movements
Domain: Amazon UK
Release Date: 12 November 2020
Listed Since: 07 January 2020

Barcode

No barcode data available

Bloomsbury Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Bloomsbury Brodsky Translating Brodsky: Poetry in Self-Translation

Brodsky Through the Eyes of His Contemporaries (Vol 2) (Studies in Russian and Slavic Literatures, Cultures, and History, Volume 2)

Joseph Brodsky & the Creation of Exile (Princeton Legacy Library)

Conversations in Exile: Russian Writers Abroad

Joseph Brodsky: The Art of a Poem

English Rhythms in Russian Verse: On the Experiment of Joseph Brodsky: 232 (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM], 232)

Styles of Ruin: Joseph Brodsky and the Postmodernist Elegy: 93 (Contributions to the Study of World Literature)

Translation Of Poetry And Poetic Prose - Proceedings Of The Nobel Symposium 110: Proceedings of the Nobel Symposium 110 Stockholm, Sweden, 23 - 28 ... Of Nobel Symposium - General/others)

Mandelstam's Worlds: Poetry, Politics, and Identity in a Revolutionary Age

Routledge Nightingale Fever: Russian Poets in Revolution

Publishing Contemporary Foreign Poetry: Transnational Exchange in the Italian Publishing Field: 8 (Transnational Italian Cultures)

Nikolai Zabolotsky: Enigma and Cultural Paradigm (Studies in Russian Literature and Theory)

Poetry and the Leningrad Religious-Philosophical Seminar 1974-1980: Music for a Deaf Age (Legenda)

Contemporary Translation in Transition: Poems, Theories, Conversations (Studies in Comparative Literature and Intellectual History Series)

Elizabeth Bishop's Brazil

The International Reception of T.S. Eliot (Continuum Reception Studies)

The Age of Auden: Postwar Poetry and the American Scene

The Bloomsbury Handbook to Sylvia Plath

W. H. Auden's Poetry: Mythos, Theory, and Practice

International Who's Who in Poetry 2007 (Europa International Who's Who in Poetry)

Routledge - Art and Memory in the Work of Elizabeth Bishop

Translating Poetry Into Poetry: Recreating the Unity of Content and Form

Testimonies of Russian and American Postmodern Poetry, The: Reference, Trauma, and History

The Bilingual Muse: Self-Translation Among Russian Poets (Studies in Russian Literature and Theory)