£38.00

Cambridge University Press The Play Out of Context: Transferring Plays from Culture to Culture

Price data last checked 28 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

£38 today · usual range £36–£40 · best ever £36

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 63 days · 63 data points (no recent data)

Historical
Generating forecast…
£39.99 £35.71 £36.64 £37.58 £38.51 £39.45 £40.38 28 June 2026 13 July 2026 29 July 2026 13 August 2026 29 August 2026

Price Distribution

Price distribution over 63 days • 3 price levels

Days at Price
Current Price
38 days 13 days · current 12 days 0 10 19 29 38 £36 £38 £40 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £36 (38 days, 60.3%)

Price range: £36 - £40

Price levels: 3 different prices over 63 days

Description

This is a volume of essays, which examines the relationship between the play and its historical and cultural contexts. Transferring plays from one period or one culture to another is so much more than translating the words from one language into another. The contributors vary their approaches to this problem from the theoretical to the practical, from the literary to the theatrical, with plays examined both historically and synchronically. The articles interact with each other, presenting a diversity of views of the central theme and establishing a dialogue between scholars of different cultures. With play texts quoted in English, the range of themes stretches from a Japanese interpretation of Chekhov to Shakespeare in Nazi Germany, and Racine borrowing from Sophocles. Most of the essays are based on papers presented at the Jerusalem Theatre Conference in 1986. The book will be of interest to students and scholars of the theatre and of literature and literary theory as well as to theatregoers.

Product Specifications

Format
paperback
Domain
Amazon UK
Release Date
21 August 2008
Listed Since
07 May 2007

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

The Play Out of Context: Transferring Plays from Culture to Culture
99% match

The Play Out of Context: Transferring Plays from Culture to Culture

Cambridge University Press

£90.00 18 Aug 2026
Shakespeare's History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad
83% match

Shakespeare's History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad

Cambridge University Press

£42.00 19 Aug 2026
Chekhov on the British Stage
83% match

Chekhov on the British Stage

Cambridge University Press

£43.99 05 Aug 2026
Shakespeare in Asia: Contemporary Performance
83% match

Shakespeare in Asia: Contemporary Performance

Cambridge University Press

£91.25 04 Aug 2026
Shakespeare's History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad
82% match

Shakespeare's History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad

Cambridge University Press

£83.05 19 Aug 2026
Textual Performances: The Modern Reproduction of Shakespeare's Drama
82% match

Textual Performances: The Modern Reproduction of Shakespeare's Drama

Cambridge University Press

£39.95 10 Aug 2026
Transcultural Theater (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)
82% match

Transcultural Theater (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

Routledge

£38.99 08 Aug 2026
Shakespeare in Stages: New Theatre Histories
82% match

Shakespeare in Stages: New Theatre Histories

Cambridge University Press

£76.84 26 Aug 2026
Shakespeare, Theory and Performance
82% match

Shakespeare, Theory and Performance

Routledge

£40.99 08 Aug 2026
Theater outside Athens: Drama in Greek Sicily and South Italy
81% match

Theater outside Athens: Drama in Greek Sicily and South Italy

Cambridge University Press

£91.23 13 Aug 2026
Theatre Translation Theory and Performance in Contemporary Japan: Native Voices Foreign Bodies
81% match

Theatre Translation Theory and Performance in Contemporary Japan: Native Voices Foreign Bodies

Routledge

£41.85 12 Aug 2026
From Performance to Print in Shakespeare's England (Redefining British Theatre History)
81% match

From Performance to Print in Shakespeare's England (Redefining British Theatre History)

MACMILLAN

£47.79 04 Aug 2026
The Cambridge History of British Theatre: Volume 1
81% match

The Cambridge History of British Theatre: Volume 1

Cambridge University Press

£23.63 07 Aug 2026
Theatre Translation Theory and Performance in Contemporary Japan: Native Voices Foreign Bodies
81% match

Theatre Translation Theory and Performance in Contemporary Japan: Native Voices Foreign Bodies

Routledge

£144.30 05 Aug 2026
Shakespeare and Appropriation (Accents on Shakespeare)
81% match

Shakespeare and Appropriation (Accents on Shakespeare)

Routledge

£43.08 17 Aug 2026
Shakespeare and Amateur Performance: A Cultural History
80% match

Shakespeare and Amateur Performance: A Cultural History

Cambridge University Press

£39.04 10 Aug 2026
The Cambridge Companion to Greek and Roman Theatre (Cambridge Companions to Literature)
80% match

The Cambridge Companion to Greek and Roman Theatre (Cambridge Companions to Literature)

Cambridge University Press

£81.89 01 Aug 2026
Translation and Adaptation in Theatre and Film (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)
80% match

Translation and Adaptation in Theatre and Film (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

Routledge

£36.99 05 Aug 2026
The Practice of Performance: Studies in Musical Interpretation
80% match

The Practice of Performance: Studies in Musical Interpretation

Cambridge University Press

£39.95 07 Aug 2026
Contemporary Theatres in Europe: A Critical Companion
80% match

Contemporary Theatres in Europe: A Critical Companion

Routledge

£40.72 04 Aug 2026
Players of Shakespeare v1: Essays in Shakespearean Performance by Twelve Players with the Royal Shakespeare Company: 1
80% match

Players of Shakespeare v1: Essays in Shakespearean Performance by Twelve Players with the Royal Shakespeare Company: 1

Cambridge University Press

£37.00 04 Aug 2026
Found in Translation: Greek Drama in English
79% match

Found in Translation: Greek Drama in English

Cambridge University Press

£94.00 11 Aug 2026
English Historical Drama, 1500-1660: Forms Outside the Canon (Early Modern Literature in History)
79% match

English Historical Drama, 1500-1660: Forms Outside the Canon (Early Modern Literature in History)

MACMILLAN

£39.90 08 Aug 2026
Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)
79% match

Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

Routledge

£44.99 30 Jul 2026