Frank & Timme Funktionsgerechtigkeit und Loyalität: Theorie, Methode und Didaktik des funktionalen Übersetzens

Fachübersetzen – Ein Lehrbuch für Theorie und Praxis

Frank & Timme

Kommunikationsoptimierung im Fachübersetzungsprozess

Frank & Timme

Versuch einer Intertheorie der Translation

Frank & Timme

Translation von Fachsprache in literarischen Texten (Forum für Fachsprachen-Forschung)

Frank & Timme

Theory of Mind in Translation

Frank & Timme

Sprachlenkung – Aspekte einer übergreifenden Theorie

Frank & Timme

Didaktik der technischen Fachkommunikation: Methodologien, Konzepte, Evaluationen

Frank & Timme

Dynamics of Translation Studies / Potenziale der Translationswissenschaft: Digitization, Training, and Evaluation / Digitalisierung, Ausbildung und ... und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens)

Frank & Timme

Translationshistoriographie: Perspektiven und Methoden

Frank & Timme

Legal Translation: Current Issues and Challenges in Research, Methods and Applications

Frank & Timme

Rechtskommunikation und Barrierefreiheit: Zur Übersetzung juristischer Informations- und Interaktionstexte in Leichte Sprache

Frank & Timme

Sprachvariation im Deutschen zwischen Theorie und Praxis: Fachsprachlichkeit, Inklusion, Didaktik, Übersetzung, Kontrastivität (Forum für Fachsprachen-Forschung)

Frank & Timme

Sprache und Identität – Philologische Einblicke

Frank & Timme

Syntax in Fachkommunikation (Forum für Fachsprachen-Forschung)

Frank & Timme

Untertitel im Kinderfernsehen: Perspektiven aus Translationswissenschaft und Verständlichkeitsforschung

Frank & Timme

Fachlich – Digital – Regional: Perspektiven auf das Sprachenlehren und -lernen

Frank & Timme

Sens et pertinence en traduction juridique: Fondements théoriques et applications pratiques (Forum für Fachsprachen-Forschung)

Übersetzerforschung: Neue Beiträge zur Literatur- und Kulturgeschichte des Übersetzens

Frank & Timme

Translationspolitik für Regional- oder Minderheitensprachen: Unter besonderer Berücksichtigung einer Strategie der Offenheit

Frank & Timme

Bridging Languages and Cultures II: Linguistics, Translation Studies and Intercultural Communication (TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens)

Frank & Timme

Translation in den Geistes- und Sozialwissenschaften zwischen Russland und Deutschland: Akteure, Diskurse, Texte

Frank & Timme

Übersetzungsorientierte Fachwörterbücher: Entwicklung und Erprobung eines innovativen Modells

Frank & Timme

Der Lebenslauf der Übersetzung: Die Transkulturalität des Kommunistischen Manifests (Transkulturalität – Translation – Transfer)

Frank & Timme

Texte und Textsorten – sprachliche, kommunikative und kulturelle Phänomene

Frank & Timme