Untranslatability Goes Global (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) - Image 1

£123.42

Routledge Untranslatability Goes Global (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Name: Untranslatability Goes Global (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)
Brand: Routledge
Price: 123.42 GBP
Availability: InStock

Literary Theory & Movements

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£123 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 70 days • 70 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 70 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £123 (68 days, 97.1%)

Price range: £123 - £149

Price levels: 2 different prices over 70 days

Description

This collection brings together contributions from translation theorists, linguists, and literary scholars to promote interdisciplinary dialogue about untranslatability and its implications within the context of globalization. The chapters depart from the pragmatics of translation practice and move on to consider the role of the translator’s voice and the translator as author in specific literary works. The volume as a whole seeks to study and at times dramatize the interplay between translation as a creative practice and its place within the dynamic between local and global examining case studies across a wide variety of literary genres and traditions across regions. By highlighting the complex interface between translation practice and theory, translator and author, and local and global, this book will be of particular interest to graduate students and scholars in translation studies and literary studies. About the Author Suzanne Jill Levine is a leading translator and critic of Latin American literature, and distinguished professor at the University of California, Santa Barbara, where she directs the Translation Studies doctoral program. Among her many honors she has received National Endowment for the Arts and for the Humanities grants, PEN awards, and a Guggenheim Fellowship for her literary biography of Manuel Puig (FSG, 2000). She is the author of The Subversive Scribe: Translating Latin American Fiction and editor of Penguin’s 5-volume paperback classics of Borges’ poetry and essays. Katie Lateef-Jan is a PhD student in Comparative Literature and Translation Studies at the University of California, Santa Barbara. Her doctoral research focuses on twentieth-century Latin American literature, specifically Argentine fantastic fiction. Her translations from the Spanish have appeared in Review: Literature and Arts of the Americas and Granta.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1138744301
Category: Books > Subjects > Poetry, Drama & Criticism > History & Criticism > Literary Theory & Movements
Domain: Amazon UK
Release Date: 13 July 2017
Listed Since: 22 November 2016

Barcode

No barcode data available

Routledge Untranslatability Goes Global (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translation and World Literature (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

Translation, Globalization and Translocation: The Classroom and Beyond (Palgrave Studies in Translating and Interpreting)

Translation and the Classic

Literary Translation (Routledge Translation Guides)

Time, Space, Matter in Translation (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Linguistic Hybridity: Constructing World-View (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Researching Translation and Interpreting

The Princeton Sourcebook in Comparative Literature – From the European Enlightenment to the Global Present (Translation/Transnation)

Using Technologies for Creative-Text Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (Routledge Translation Classics)

Crosscultural Transgressions: Research Models in Translation: v. 2: Historical and Ideological Issues

Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana: Europe and the Americas - Europa y América (Translation History)

Introducing Translation Studies: Theories and Applications

Translation Changes Everything: Theory and Practice

Translating Religion: What is Lost and Gained? (Routledge Studies in Religion)

Translation Studies: Perspectives on an Emerging Discipline

Translating Myth (Legenda)

Translation in Cascading Crises

Translation and Society: An Introduction

Translating Texts: An Introductory Coursebook on Translation and Text Formation

Recharting Territories: Intradisciplinarity in Translation Studies (Translation, Interpreting and Mediation)

Translating Picturebooks: Revoicing the Verbal, the Visual and the Aural for a Child Audience (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation and the Intersection of Texts, Contexts and Politics: Historical and Socio-Cultural Perspectives