Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) - Image 1

£44.95

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£45 today · previous high £45 · all-time low £45

Routledge Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Name: Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller's Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)
Brand: Routledge
Price: 44.95 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

Price Distribution

Price distribution over 43 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £45 (43 days, 100.0%)

Price range: £45 - £45

Price levels: 1 different prices over 43 days

Description

This volume engages with translations of philosophy as complex, socially structured narratives bound by emotional, political and philosophical connections, exploring these dynamics at work in A.V. Miller’s Hegel translations and retranslations published between 1969 and 1986. The book contextualises Miller’s lifelong commitment to Hegel and builds on this narrative to lay the foundations for its socio-narrative, Bourdieusian and feminist theoretical frameworks, applied to the texts and paratexts of Miller’s six retranslations. The volume’s plurifocal sociological approach both illuminates the role of translators and publishers of philosophy in the "great transformation" of political liberalism and subsequently seeks to transform understanding about the ethical responsibilities of translators of philosophy in communicating values of diversity and change in political thinking. In highlighting the value of sociologically-grounded analyses of translations of philosophical works, this book is key reading for students and scholars in translation studies, German studies, continental and feminist-informed philosophies.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: paperback
ASIN: 1032174005
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 30 September 2021
Listed Since: 05 August 2021

Barcode

No barcode data available

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Routledge Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translation and Modernism: The Art of Co-Creation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Online Collaborative Translation in China and Beyond: Community, Practice, and Identity (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Relevance and Text-on-Screen in Audiovisual Translation: The Pragmatics of Creative Subtitling (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Mapping Spaces of Translation in Twentieth-Century Latin American Print Culture (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Hegel: Texts and Commentary

Interpreting Authenticity: Translation and Its Others: 2 (Cultures in Translation: Interdisciplinary Studies in Language, Translation, Culture and Literature)

Translation and Mysticism: The Rose and the Wherefore (Routledge Studies in Literary Translation)

What is Translation History?: A Trust-Based Approach

Toward Inclusion and Social Justice in Institutional Translation and Interpreting: Revealing Hidden Practices of Exclusion (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Opposition (Translating Europe)

Descent of the Dialectic: Phronetic Criticism in an Age of Nihilism (Routledge Studies in Contemporary Philosophy)

Linguistische Probleme des Übersetzens - Theorien zur Übersetzbarkeit und Übersetzungsäquivalenz

A consciência metalinguística pragmática e a escrita: Do pensamento à materialização

THE FUTURE OF TRANSLATION: Integrating ISO 18587 for Competitive Advantage: Achieving Business Growth and MT Post-Editing Excellence Through ISO 18587

Translating Studies: Translating in the 21st Century-Multiple Identities: 2 (Synergy)

Heidegger: Through Phenomenology to Thought (Phaenomenologica)

States of Emergency and Human Rights Protection: The Theory and Practice of the Visegrad Countries

Heidegger on Poetic Thinking (Elements in the Philosophy of Martin Heidegger)

Heidegger’s Alternative History of Time (Routledge Studies in Twentieth-Century Philosophy)

Formação Crítico-Reflexiva de Professores de Inglês na UEG: Uma Proposta em Implementação

Andere Horizonte: Ostdeutsche Nachkriegsmoderne im Schatten des Sozialistischen Realismus

"Behind Inverted Commas": Translation and Anglo-German Cultural Relations in the Nineteenth Century (Topics in Translation)

Biblische Geschichte und höfische Literatur: Zur Legendendichtung Hartmanns von Aue

National Identity in Literary Translation: 25 (Studies in Linguistics, Anglophone Literatures and Cultures)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Routledge Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translation and Modernism: The Art of Co-Creation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Online Collaborative Translation in China and Beyond: Community, Practice, and Identity (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Relevance and Text-on-Screen in Audiovisual Translation: The Pragmatics of Creative Subtitling (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Mapping Spaces of Translation in Twentieth-Century Latin American Print Culture (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Hegel: Texts and Commentary

Interpreting Authenticity: Translation and Its Others: 2 (Cultures in Translation: Interdisciplinary Studies in Language, Translation, Culture and Literature)

Translation and Mysticism: The Rose and the Wherefore (Routledge Studies in Literary Translation)

What is Translation History?: A Trust-Based Approach

Toward Inclusion and Social Justice in Institutional Translation and Interpreting: Revealing Hidden Practices of Exclusion (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Opposition (Translating Europe)

Descent of the Dialectic: Phronetic Criticism in an Age of Nihilism (Routledge Studies in Contemporary Philosophy)

Linguistische Probleme des Übersetzens - Theorien zur Übersetzbarkeit und Übersetzungsäquivalenz

A consciência metalinguística pragmática e a escrita: Do pensamento à materialização

THE FUTURE OF TRANSLATION: Integrating ISO 18587 for Competitive Advantage: Achieving Business Growth and MT Post-Editing Excellence Through ISO 18587

Translating Studies: Translating in the 21st Century-Multiple Identities: 2 (Synergy)

Heidegger: Through Phenomenology to Thought (Phaenomenologica)

States of Emergency and Human Rights Protection: The Theory and Practice of the Visegrad Countries

Heidegger on Poetic Thinking (Elements in the Philosophy of Martin Heidegger)

Heidegger’s Alternative History of Time (Routledge Studies in Twentieth-Century Philosophy)

Formação Crítico-Reflexiva de Professores de Inglês na UEG: Uma Proposta em Implementação

Andere Horizonte: Ostdeutsche Nachkriegsmoderne im Schatten des Sozialistischen Realismus

"Behind Inverted Commas": Translation and Anglo-German Cultural Relations in the Nineteenth Century (Topics in Translation)

Biblische Geschichte und höfische Literatur: Zur Legendendichtung Hartmanns von Aue

National Identity in Literary Translation: 25 (Studies in Linguistics, Anglophone Literatures and Cultures)