£64.29

Fordham University Press The Tongue-Tied Imagination: Decolonizing Literary Modernity in Senegal

Price data last checked 90 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£64 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 1 days • 1 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
Not enough data points to display chart (need at least 2 points)

Price Distribution

Price distribution over 1 days • 1 price levels

Days at Price
1 day 0 0 1 1 1 £64 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £64 (1 days, 100.0%)

Price range: £64 - £64

Price levels: 1 different prices over 1 days

Description

Winner, 2021 African Literature Association First Book Award Should a writer work in a former colonial language or in a vernacular? The language question was one of the great, intractable problems that haunted postcolonial literatures in the twentieth century, but it has since acquired a reputation as a dead end for narrow nationalism. This book returns to the language question from a fresh perspective. Instead of asking whether language matters, The Tongue-Tied Imagination explores how the language question itself came to matter. Focusing on the case of Senegal, Warner investigates the intersection of French and Wolof. Drawing on extensive archival research and an under-studied corpus of novels, poetry, and films in both languages, as well as educational projects and popular periodicals, the book traces the emergence of a politics of language from colonization through independence to the era of neoliberal development. Warner reads the francophone works of well-known authors such as Léopold Senghor, Ousmane Sembène, Mariama Bâ, and Boubacar Boris Diop alongside the more overlooked Wolof-language works with which they are in dialogue. Refusing to see the turn to vernacular languages only as a form of nativism, The Tongue-Tied Imagination argues that the language question opens up a fundamental struggle over the nature and limits of literature itself. Warner reveals how language debates tend to pull in two directions: first, they weave vernacular traditions into the normative patterns of world literature; but second, they create space to imagine how literary culture might be configured otherwise. Drawing on these insights, Warner brilliantly rethinks the terms of world literature and charts a renewed practice of literary comparison.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
05 March 2019
Listed Since
01 August 2018

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Style in African Literature: Essays on Literary Stylistics and Narrative Styles: 154 (Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, 154)
96% match

Style in African Literature: Essays on Literary Stylistics and Narrative Styles: 154 (Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, 154)

RODOPI

£105.77 03 Mar 2026
Vietnam and the Colonial Condition of French Literature
95% match

Vietnam and the Colonial Condition of French Literature

University of Nebraska Press

£56.00 13 Apr 2026
Globalization and Socio-Cultural Processes in Contemporary Africa (Contemporary African Political Economy)
95% match

Globalization and Socio-Cultural Processes in Contemporary Africa (Contemporary African Political Economy)

MACMILLAN

£109.99 24 Feb 2026
Mallarmesis: Mythopoetique de Stephane Mallarme: 57 (Francophone Cultures & Literatures)
95% match

Mallarmesis: Mythopoetique de Stephane Mallarme: 57 (Francophone Cultures & Literatures)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£57.55 29 Mar 2026
Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)
95% match

Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)

Springer

£83.92 20 Apr 2026
Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)
95% match

Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)

Springer

£84.04 13 Apr 2026
Routledge Integrational Linguistics and Philosophy of Language
95% match

Routledge Integrational Linguistics and Philosophy of Language

Routledge

£120.00 19 Apr 2026
Indigenization of Language in the African Francophone Novel: A New Literary Canon: 59 (Francophone Cultures & Literatures)
95% match

Indigenization of Language in the African Francophone Novel: A New Literary Canon: 59 (Francophone Cultures & Literatures)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£59.13 13 Apr 2026
Mobility of Knowledge, Practice and Pedagogy in TESOL Teacher Education: Implications for Transnational Contexts
95% match

Mobility of Knowledge, Practice and Pedagogy in TESOL Teacher Education: Implications for Transnational Contexts

MACMILLAN

£92.24 27 Feb 2026
Longitudinal Studies on the Organization of Social Interaction
95% match

Longitudinal Studies on the Organization of Social Interaction

MACMILLAN

£89.76 08 Mar 2026
Translating Home in the Global South: Migration, Belonging, and Language Justice (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)
95% match

Translating Home in the Global South: Migration, Belonging, and Language Justice (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Routledge

£40.99 19 Apr 2026
Mapping World Anglophone Studies: English in a World of Strangers (Transdisciplinary Souths)
95% match

Mapping World Anglophone Studies: English in a World of Strangers (Transdisciplinary Souths)

£126.18 31 Jan 2026
Entangled Discourses: South-North Orders of Visibility (Routledge Critical Studies in Multilingualism)
95% match

Entangled Discourses: South-North Orders of Visibility (Routledge Critical Studies in Multilingualism)

Routledge

£45.92 12 Apr 2026
Language, Culture, and Communication: The Meaning of Messages
95% match

Language, Culture, and Communication: The Meaning of Messages

Rowman & Littlefield Publishers

£124.28 25 Feb 2026
Language, Culture, and Communication: The Meaning of Messages
95% match

Language, Culture, and Communication: The Meaning of Messages

Rowman & Littlefield Publishers

£62.88 13 Jan 2026
Entangled Discourses: South-North Orders of Visibility (Routledge Critical Studies in Multilingualism)
95% match

Entangled Discourses: South-North Orders of Visibility (Routledge Critical Studies in Multilingualism)

Routledge

£84.05 18 Apr 2026
The Author as Cannibal: Rewriting in Francophone Literature as a Postcolonial Genre, 1969–1995
95% match

The Author as Cannibal: Rewriting in Francophone Literature as a Postcolonial Genre, 1969–1995

University of Nebraska Press

£39.89 12 Mar 2026
Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)
95% match

Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)

Routledge

£127.42 28 Feb 2026
Pacifist Invasions: Arabic, Translation & the Postfrancophone Lyric (Contemporary French and Francophone Cultures): 48
95% match

Pacifist Invasions: Arabic, Translation & the Postfrancophone Lyric (Contemporary French and Francophone Cultures): 48

Liverpool University Press

£91.85 08 Mar 2026
Branding the 'Beur' Author: Minority Writing and the Media in France (Contemporary French and Francophone Cultures): 36
95% match

Branding the 'Beur' Author: Minority Writing and the Media in France (Contemporary French and Francophone Cultures): 36

Liverpool University Press

£15.99 12 Jan 2026
Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)
95% match

Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)

Springer

£75.30 24 Feb 2026
Lorenzo Dow Turner: Father of Gullah Studies
95% match

Lorenzo Dow Turner: Father of Gullah Studies

University of South Carolina Press

£34.23 20 Apr 2026
Institutions of World Literature: Writing, Translation, Markets (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)
95% match

Institutions of World Literature: Writing, Translation, Markets (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)

Routledge

£54.99 14 Apr 2026
Du littéraire au social à travers la médiation de l'engagement: Pour une lecture sociologique du roman africain francophone (Omn.Univ.Europ.)
95% match

Du littéraire au social à travers la médiation de l'engagement: Pour une lecture sociologique du roman africain francophone (Omn.Univ.Europ.)

OmniScriptum

£61.00 09 Mar 2026