£135.28

University of California Press A Concordance of the Qur'an

Price data last checked 20 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£135 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 71 days • 71 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£135.28 £128.52 £131.22 £133.93 £136.63 £139.34 £142.04 09 April 2026 26 April 2026 14 May 2026 31 May 2026 18 June 2026

Price Distribution

Price distribution over 71 days • 1 price levels

Days at Price
71 days 0 18 36 53 71 £135 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £135 (71 days, 100.0%)

Price range: £135 - £135

Price levels: 1 different prices over 71 days

Description

From the Foreword: 'this "Concordance of the Qur'an in English" satisfies a paramount need of those - and there are millions of them - who have no command of the Arabic language and yet desire to understand the Qur'an. The benefit derivable from English translations of the Sacred Book is, in principle, limited because, first, the Qur'an is not a 'book' but a collection of passages revealed to Muhammad over a period of about twenty-three years and, second, because the Qur'an is not really translatable. This does not mean that the Qur'an should not be translated. It does mean that translations lose much in tone and nuance, let alone the incommunicable beauty, grandeur, and grace of the original...The main distinction of Hana Kassis' concordance, in my view, is that it utilizes the semantic structure of Arabic vocabulary itself in revealing the meaning of the Qur'an on any given issue, point or concept. A reader who looks in the index of this concordance for a word which he has encountered in reading an English translation of the Qur'an - the word pride, for example - is directed immediately to the roots of the Arabic, Qur'anic terms for pride. At tne entries for these Arabic roots, all the derivative forms are shown, and the verses of the Qur'an in which they appear are there listed in translation...I am confident that any person who is sincerely interested in understanding the Qur'an and appreciating the nuances of its diction and shades of its meaning can satisfy his need more fully with this book than in any way short of developing a real command over the Arabic language itself' - Fazlur Rahman, Professor of Islamic Thought, University of Chicago.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
28 December 1983
Listed Since
09 February 2007

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

L'exégèse de As-Sadi (02 Volumes): TAYSÎR AL-KARÎM AR-RAHMAN
96% match

L'exégèse de As-Sadi (02 Volumes): TAYSÎR AL-KARÎM AR-RAHMAN

SANA

£53.75 07 May 2026
The Qur'an and its Readers Worldwide: Contemporary Commentaries and Translations (Qur'anic Studies Series)
96% match

The Qur'an and its Readers Worldwide: Contemporary Commentaries and Translations (Qur'anic Studies Series)

Oxford University Press

£55.20 06 Mar 2026
New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)
96% match

New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)

Routledge

£137.20 11 Jun 2026
New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)
95% match

New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)

Routledge

£45.99 19 Apr 2026
The Qur'an: A New Annotated Translation (Comparative Islamic Studies)
95% match

The Qur'an: A New Annotated Translation (Comparative Islamic Studies)

Equinox

£75.00 13 Jun 2026
The Qur'an: An Encyclopedia
95% match

The Qur'an: An Encyclopedia

Routledge

£60.99 23 Apr 2026
Routledge - The Qur'an in South Asia - History Book
95% match

Routledge - The Qur'an in South Asia - History Book

Routledge

£120.50 22 Apr 2026
Routledge - The Poetics of Ancient and Classical Arabic Literature
95% match

Routledge - The Poetics of Ancient and Classical Arabic Literature

Routledge

£117.50 05 Jul 2026
European Muslims and the Qur’an: Practices of Translation, Interpretation and Commodification: 5 (The European Qur'an, 5)
95% match

European Muslims and the Qur’an: Practices of Translation, Interpretation and Commodification: 5 (The European Qur'an, 5)

De Gruyter

£108.56 15 Apr 2026
The Qur'an: Path to Eternal Life
95% match

The Qur'an: Path to Eternal Life

£43.80 11 Jun 2026
UNE APPROCHE DU CORAN PAR LA G: 2500 versets traduits
95% match

UNE APPROCHE DU CORAN PAR LA G: 2500 versets traduits

ALBOURAQ

£98.85 17 Jun 2026
The Qur'an: Path to Eternal Life
95% match

The Qur'an: Path to Eternal Life

£43.00 02 Jul 2026
HarperOne The Study Quran - Leather Edition Translation
95% match

HarperOne The Study Quran - Leather Edition Translation

HarperOne

Out of Stock 27 Apr 2026
Die Deutschen Koranuebersetzungen Und Ihr Beitrag Zur Entstehung Eines Islambildes Beim Deutschen Leser: 22 (Angewandte Sprachwissenschaft)
95% match

Die Deutschen Koranuebersetzungen Und Ihr Beitrag Zur Entstehung Eines Islambildes Beim Deutschen Leser: 22 (Angewandte Sprachwissenschaft)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£40.90 21 Apr 2026
Studien zur Komposition der mekkanischen Suren: Die Literarische Form Des Koran - Ein Zeugnis Seiner Historizität?: 10 (Studien Zur Geschichte Und Kultur Des Islamischen Orients)
95% match

Studien zur Komposition der mekkanischen Suren: Die Literarische Form Des Koran - Ein Zeugnis Seiner Historizität?: 10 (Studien Zur Geschichte Und Kultur Des Islamischen Orients)

De Gruyter

£160.00 07 Apr 2026
The Oxford Handbook of Qur'anic Studies
95% match

The Oxford Handbook of Qur'anic Studies

Oxford University Press

£120.91 18 Jun 2026
The Qurʾān in Context: Historical and Literary Investigations into the Qurʾānic Milieu: 6 (Texts and Studies on the Qurʾān)
95% match

The Qurʾān in Context: Historical and Literary Investigations into the Qurʾānic Milieu: 6 (Texts and Studies on the Qurʾān)

Brill

£48.08 25 Apr 2026
ISLAM: The Religion Before Allah {swt}, The Lord Of The Worlds: The Secret Knowledge of Al-Qur'an-al Azeem
95% match

ISLAM: The Religion Before Allah {swt}, The Lord Of The Worlds: The Secret Knowledge of Al-Qur'an-al Azeem

CREATESPACE

£73.94 02 Jul 2026
Structural Dividers in the Qur'an (Routledge Studies in the Qur'an)
95% match

Structural Dividers in the Qur'an (Routledge Studies in the Qur'an)

Routledge

£116.48 05 Jul 2026
Handbook of Qurʾānic Hermeneutics: Vol. 4: Qur’ānic Hermeneutics in the 19th and 20th Century (De Gruyter Handbook)
95% match

Handbook of Qurʾānic Hermeneutics: Vol. 4: Qur’ānic Hermeneutics in the 19th and 20th Century (De Gruyter Handbook)

De Gruyter

£134.00 16 Jun 2026
The Quran: Key Word Distribution Volume 2 - Gorgias Press
95% match

The Quran: Key Word Distribution Volume 2 - Gorgias Press

Gorgias Press

£129.00 20 Apr 2026
The Qur'an and Adab: The Shaping of Literary Traditions in Classical Islam (Qur'anic Studies Series)
95% match

The Qur'an and Adab: The Shaping of Literary Traditions in Classical Islam (Qur'anic Studies Series)

Oxford University Press

£65.00 17 Apr 2026
The Qur'an and Modern Arabic Literary Criticism: From Taha to Nasr (Suspensions: Contemporary Middle Eastern and Islamicate Thought)
95% match

The Qur'an and Modern Arabic Literary Criticism: From Taha to Nasr (Suspensions: Contemporary Middle Eastern and Islamicate Thought)

Bloomsbury

£85.00 30 Mar 2026
The Routledge Introduction to Qur'anic Arabic
95% match

The Routledge Introduction to Qur'anic Arabic

Routledge

£141.45 24 Jun 2026