£70.92

Gorgias Press - The Gospel of Luke Syriac Peshitta & English

Price data last checked 15 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

Price History & Forecast

Last 76 days • 76 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£120.00 £66.01 £77.79 £89.57 £101.35 £113.13 £124.91 30 January 2026 17 February 2026 08 March 2026 27 March 2026 15 April 2026

Price Distribution

Price distribution over 76 days • 2 price levels

Days at Price
Current Price
1 day · current 75 days 0 19 38 56 75 £71 £120 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £120 (75 days, 98.7%)

Price range: £71 - £120

Price levels: 2 different prices over 76 days

Description

Explore the Gospel of Luke through a unique linguistic lens with this scholarly edition from Gorgias Press. This volume belongs to a specialized series of English translations of the Syriac Peshi ta, developed by an international team of experts. By providing both the Syriac text and an English translation, this book serves as a bridge for students, scholars, and readers interested in the history and study of sacred texts. This edition is designed to support various levels of study. Whether you are looking to read the Gospel in English or want to improve your grasp of the Syriac language, the layout supports your goals. The Syriac text is presented in the west Syriac script, fully vocalized and pointed, making it accessible for those learning the language. The facing-page format allows you to study the original language and the translation side-by-side, creating a seamless experience for deep study and linguistic comparison.

Key Features

Dual-language format provides the Syriac Peshi ta text on facing pages with an English translation for side-by-side study.

Includes the Syriac text in the west Syriac script, which is fully vocalized and pointed for easier reading.

Translated by Childers and prepared by Kiraz as part of a scholarly series by an international team of experts.

Designed for multiple readers, including those seeking a standard English reading or those studying the original Syriac language.

Part of a larger series of English translations of the Syriac Peshi ta, ensuring consistency for researchers.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
07 October 2013
Listed Since
25 October 2013

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

A Commentary upon the Gospel According to S. Luke by S. Cyril, Patriarch of Alexandria (vol 2): First Translated into English from an Ancient Syriac Version
97% match

A Commentary upon the Gospel According to S. Luke by S. Cyril, Patriarch of Alexandria (vol 2): First Translated into English from an Ancient Syriac Version

Gorgias Press

£140.00 07 Feb 2026
A Commentary upon the Gospel According to S. Luke by S. Cyril, Patriarch of Alexandria (vol 1): First Translated into English from an Ancient Syriac Version
96% match

A Commentary upon the Gospel According to S. Luke by S. Cyril, Patriarch of Alexandria (vol 1): First Translated into English from an Ancient Syriac Version

Gorgias Press

£144.00 09 Jan 2026
The Gospel According to Luke: Volume I (Luke 1-9:50) (Baylor-Mohr Siebeck Studies in Early Christianity)
95% match

The Gospel According to Luke: Volume I (Luke 1-9:50) (Baylor-Mohr Siebeck Studies in Early Christianity)

Mohr Siebeck

£60.90 20 Apr 2026
Luke (Smyth & Helwys Bible Commentary series)
95% match

Luke (Smyth & Helwys Bible Commentary series)

£58.83 06 Feb 2026
The Elijah-Elisha Narrative in the Composition of Luke (The Library of New Testament Studies)
95% match

The Elijah-Elisha Narrative in the Composition of Luke (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£90.00 01 Mar 2026
Luke 3: Commentary on 19:28-24:53: A Commentary on the Gospel of Luke 19:28-24:53 (Hermeneia)
95% match

Luke 3: Commentary on 19:28-24:53: A Commentary on the Gospel of Luke 19:28-24:53 (Hermeneia)

Fortress Press

£54.99 07 Feb 2026
Paraphrase on Luke: 48 (Collected Works of Erasmus): Paraphrase on Luke 11-24, Volume 48
95% match

Paraphrase on Luke: 48 (Collected Works of Erasmus): Paraphrase on Luke 11-24, Volume 48

University of Toronto Press

£130.99 15 Apr 2026
New Light on Luke: Its Purpose, Sources and Literary Context (Academic Paperback)
95% match

New Light on Luke: Its Purpose, Sources and Literary Context (Academic Paperback)

T&T Clark

£59.99 08 Mar 2026
Luke 2: A Commentary on the Gospel of Luke 9:51-19:27
95% match

Luke 2: A Commentary on the Gospel of Luke 9:51-19:27

Fortress Press

£65.99 19 Apr 2026
Gorgias Press Early Syriac Translation Technique and Textual Criticism
95% match

Gorgias Press Early Syriac Translation Technique and Textual Criticism

Gorgias Press

£84.04 17 Apr 2026
Das Alte Testament bei Lukas: 'Alles muss(te) erfüllt werden'. Das alte Testament im lukanischen Doppelwerk: 112 (Beihefte zur Zeitschrift fur die Neutestamentliche Wissenschaft, 112)
95% match

Das Alte Testament bei Lukas: 'Alles muss(te) erfüllt werden'. Das alte Testament im lukanischen Doppelwerk: 112 (Beihefte zur Zeitschrift fur die Neutestamentliche Wissenschaft, 112)

De Gruyter

£158.50 05 Apr 2026
Formal Education of the Author of Luke-Acts, The: 669 (The Library of New Testament Studies)
94% match

Formal Education of the Author of Luke-Acts, The: 669 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£79.79 10 Mar 2026
Luke's Literary Creativity: 550 (The Library of New Testament Studies)
94% match

Luke's Literary Creativity: 550 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£100.00 24 Feb 2026
History of the Syriac Dioceses (vol 2): 3 (Publications of the Archdiocese of the Syriac Orthodox Church)
94% match

History of the Syriac Dioceses (vol 2): 3 (Publications of the Archdiocese of the Syriac Orthodox Church)

Gorgias Press

£109.00 25 Feb 2026
The Paradox of Salvation: Luke's Theology of the Cross: 87 (Society for New Testament Studies Monograph Series, Series Number 87)
94% match

The Paradox of Salvation: Luke's Theology of the Cross: 87 (Society for New Testament Studies Monograph Series, Series Number 87)

Cambridge University Press

£39.91 11 Apr 2026
A Simple Guide to John (Simple Guides to the Gospels): Volume 3
94% match

A Simple Guide to John (Simple Guides to the Gospels): Volume 3

Rowman & Littlefield Publishers

£84.00 15 Apr 2026
The Word Order of the Gospel of Luke: Its Foregrounded Messages: 298 (The Library of New Testament Studies)
94% match

The Word Order of the Gospel of Luke: Its Foregrounded Messages: 298 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£146.57 09 Mar 2026
Language and Textual History of the Syriac Bible: Collected Studies: 9 (Texts and Studies)
94% match

Language and Textual History of the Syriac Bible: Collected Studies: 9 (Texts and Studies)

Gorgias Press

£65.27 09 Mar 2026
The Syriac World (Routledge Worlds)
94% match

The Syriac World (Routledge Worlds)

Routledge

£48.30 18 Feb 2026
Bloomsbury The Story of Jesus According to L - Bible Study
94% match

Bloomsbury The Story of Jesus According to L - Bible Study

Bloomsbury

£130.00 23 Feb 2026
Echoes of Lament in the Christology of Luke's Gospel: 39 (Ntm)
94% match

Echoes of Lament in the Christology of Luke's Gospel: 39 (Ntm)

Sheffield Phoenix Press Ltd

£70.00 28 Feb 2026
Lukes Christology of Divine Identity: 542 (The Library of New Testament Studies)
94% match

Lukes Christology of Divine Identity: 542 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£90.00 10 Mar 2026
Gorgias Press Romans and Corinthians 1/2 Syriac Peshitta
94% match

Gorgias Press Romans and Corinthians 1/2 Syriac Peshitta

Gorgias Press

£71.73 20 Apr 2026
Preaching Christology in the Roman Near East: A Study of Jacob of Serugh (Oxford Early Christian Studies)
94% match

Preaching Christology in the Roman Near East: A Study of Jacob of Serugh (Oxford Early Christian Studies)

Oxford University Press

£101.16 09 Mar 2026