Price loading...

Exploring Lexical Inaccuracy in Arabic-English Translation: Implications and Remedies (New Frontiers in Translation Studies)

Social & Developmental Psychology

Price data last checked 106 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price history will appear here once data is collected from Amazon.

Price Distribution

No price data available for histogram

Description

This book presents a case study on lexical error analysis in the translation products of Arab English majors at the university level with important implications for Arabic-speaking countries. It provides detailed analyses and explanations of the main lexical areas that cause specific difficulties for these students, while also identifying their potential sources. The respective chapters discuss several areas related to the context of the research, the field of SLA, error analysis, language transfer, error taxonomies, language learning, language teaching, and translation training. The analyses and findings presented here contribute to the linguistic field by developing a comprehensive list of lexical error categories based on form, content, and origin of influence regarding translation products. In addition, the book sheds light on the pedagogical aspects contributing to the enhancement of ESL/EFL teaching in the Arab context as well as other contexts where English is taught asa foreign language. The book will help educators and curriculum writers in designing materials, and language researchers as a groundwork for their studies of L2 learners’ written products.

Product Specifications

Format: hardcover
ASIN: 9811963894
Category: Books > Subjects > Health, Family & Lifestyle > Psychology & Psychiatry > Social & Developmental Psychology
Domain: Amazon UK
Release Date: 01 November 2022
Listed Since: 02 August 2022

Barcode

No barcode data available

Exploring Lexical Inaccuracy in Arabic-English Translation: Implications and Remedies (New Frontiers in Translation Studies)

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price Distribution

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Arabic-English-Arabic Legal Translation

Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)

Arabic-English-Arabic Legal Translation

Translation into the Second Language (Applied Linguistics and Language Study)

Arabic-English-Arabic Translation: Issues and Strategies

The Routledge Course on Media, Legal and Technical Translation: English-Arabic-English (Routledge Studies in Arabic Translation)

Error Correction in the Foreign Language Classroom: Reconsidering the Issues (Second Language Learning and Teaching)

Translator and Interpreter Education Research: Areas, Methods and Trends (New Frontiers in Translation Studies)

The Nuts and Bolts of Arabic-English Translation

Routledge Translation into the Second Language - Applied Linguistics

Routledge Anthology of Arabic Discourse on Translation

New Advances in Translation Technology: Applications and Pedagogy (New Frontiers in Translation Studies)

Recent Advances in NLP: The Case of Arabic Language: 874 (Studies in Computational Intelligence, 874)

Thinking Arabic Translation: A Course in Translation Method: Arabic to English (Thinking Translation)

The Routledge Course in Translation Annotation: Arabic-English-Arabic

Research on Translator and Interpreter Training: A Collective Volume of Bibliometric Reviews and Empirical Studies on Learners (New Frontiers in Translation Studies)

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies (Second Language Learning and Teaching)

The Routledge Course in Arabic Business Translation: Arabic-English-Arabic (Routledge Studies in Arabic Translation)

The Routledge Handbook of Arabic Translation

Speed up your Arabic: Strategies to Avoid Common Errors (Speed up your Language Skills)

Corpus-Assisted Translation Teaching: Issues and Challenges: 7 (Corpora and Intercultural Studies, 7)

Translation and Neoliberalism (New Frontiers in Translation Studies)

The Routledge Course in Translation Annotation: Arabic-English-Arabic

Translation and Language Education: Pedagogic Approaches Explored (Translation Theories Explored)