Postcolonial Discourse: An Analysis of the Literary Translation: A Discourse Analysis of the Postcolonial Novels and Their Translations at the Micro and Macro levels - Image 1

£54.00

LAP Lambert Academic Publishing Postcolonial Discourse: An Analysis of the Literary Translation: A Discourse Analysis of the Postcolonial Novels and Their Translations at the Micro and Macro levels

Name: Postcolonial Discourse: An Analysis of the Literary Translation: A Discourse Analysis of the Postcolonial Novels and Their Translations at the Micro and Macro levels
Brand: LAP Lambert Academic Publishing
Price: 54.0 GBP
Availability: InStock

Literacy

Price data last checked 11 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£54 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 80 days · 80 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 80 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £54 (80 days, 100.0%)

Price range: £54 - £54

Price levels: 1 different prices over 80 days

Description

Intertextuality states that the literary texts are polluted, i.e. the meaning in a literary text is shaped by the other texts, and in each text one can see the footprints of the other texts. Therefore, How can a translator translate such a text with all the pollutions? Is there any device which helps translators to extract the meaning from such texts? Discourse analysis answers “Yes.” Since discourse analysis is an interdisciplinary branch, it has the flexibility to be applied in different fields of study. In this book, the author, tried to use an eclectic framework of discourse analysis proposed by different scholars, to analyze the translation of two postcolonial texts, to see how it is possible to form the meaning by decomposing the structure, and transmit the postcolonial theme through translation. This study is an origin for other investigations that might be conducted in the future, considering that the need for more study is still felt, and translators need to be provided with more effective devices to choose high quality texts for translation and analysis.

Product Specifications

Brand: LAP Lambert Academic Publishing
Format: paperback
ASIN: 3659192635
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference > English as a Foreign Language > Literacy
Domain: Amazon UK
Release Date: 02 August 2012
Listed Since: 04 August 2012

Barcode

No barcode data available

LAP Lambert Academic Publishing Postcolonial Discourse: An Analysis of the Literary Translation: A Discourse Analysis of the Postcolonial Novels and Their Translations at the Micro and Macro levels

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Postcolonial Literature: A Cultural-Linguistic Approach

Linguistic Approaches to Discourse Analysis: A Linguistic Study of Discourse Analysis

Contemporary Translationese in Japanese Popular Literature: A descriptive study

Postcolonial Stylistics

Translation and Decolonisation: Interdisciplinary Approaches (Translation, Politics and Society)

Transferability: A Linguistic Study of Treatment of Polysemous Words in Translation Studies

Deconstructing Traditional Notions in Translation Studies: Two Exemplary Cases that Challenge Thinking regarding Translation History and Teaching Translation

Literary Translation In Kiswahili: Locating Text, Context, Culture And Pedagogy In Cultural Transfer

The study of deconstructive analysis and translations

Colonial Discourse and Post-Colonial Theory: A Reader

Marginal Identities in Postcolonial Discourse: As Represented in Selected novels by Jean Rhys, Alex La Guma, Amy Tan and Diana Abu-Jaber

Poetry Translation, Critical Discourse Analysis and Forugh Farrokhzad: Introducing a CDA Poetry Translation Criticism Model

Writing from the Margins: Diaspora and Feminity in Postcolonial Literatures

A Complete Critical Discourse Analysis of Selected Achebean Works: the live wire of communicative matrix

Ecological Consciousness in Postcolonial Fiction

Postcolonial Theory and Literary Imagination

Deconstructing Colonialism: African Identity in Achebe’s Trilogy: Colonialism, Achebe, African Identity, Postcolonial Voices, Cultural Crossroads, and Subjugation

Discursive Approaches to Language Policy

A Critical Discourse Description Of Wole Soyinka's Non Fictional Texts: A Study of the Language of Politics

Creating Postcolonial Literature: African Writers and British Publishers

Centre and Margin in English and Arabic Novels: A Contrastive Critical Discourse Analysis of Centre and Margin in Selected English and Arabic Novels

The Cambridge Companion to Postcolonial Literary Studies (Cambridge Companions to Literature)

Systemic Functional Linguistic Analysis of Contemporary African Fiction: A Critical Discourse-Womanist Approach

A Cross-Cultural Study of Argumentative Discourse: A Corpus- Based Study of English and Arabic Written Argumentative Media Discourse