£59.00

LAP Lambert Academic Publishing Obuchenie perevodu grammaticheskikh konstruktsiy: Lingvokul'turologicheskiy aspekt

Price data last checked 11 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£59 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 80 days · 80 data points (no recent data)

Historical
Generating forecast…
£59.00 £56.05 £57.23 £58.41 £59.59 £60.77 £61.95 27 June 2026 16 July 2026 05 August 2026 25 August 2026 14 September 2026

Price Distribution

Price distribution over 80 days • 1 price levels

Days at Price
80 days 0 20 40 60 80 £59 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £59 (80 days, 100.0%)

Price range: £59 - £59

Price levels: 1 different prices over 80 days

Description

V nastoyashchee vremya obuchenie perevodu dolzhno byt' napravleno na formirovanie mezhkul'turnoy kompetentsii budushchego perevodchika, kak posrednika mezhdu raznoyazychnymi i raznokul'turnymi obshchnostyami. Grammatika yazyka yavlyaetsya istochnikom informatsii o natsional'noy kul'ture, poetomu grammaticheskie konstruktsii nesut v sebe informatsiyu o natsional'noy mental'nosti i natsional'nom kharaktere. Pri postroenii vyskazyvaniy so znacheniyami dolzhenstvovaniya angliyskiy i russkiy yazyk ispol'zuyut razlichnye modeli, kotorye imeyut kul'turologicheskoe obosnovanie, chto pozvolyaet sdelat' vyvod o protivopolozhnykh tsennostyakh, lezhashchikh v osnove yazykov. V issledovanii predprinyata popytka razrabotki metodiki obucheniya perevodu lingvokul'turologicheskikh grammaticheski trudnykh konstruktsiy v kurse pis'mennogo perevoda (na primere modal'nykh glagolov dolzhenstvovaniya must, should, have to, be to, need, ought to) na osnove razlichiy kognitivnykh struktur, svoystvennykh angloyazychnym i russkoyazychnym nositelyam yazykov. Osnovnoy tsel'yu obucheniya yavlyaetsya formirovanie perevodcheskoy kompetentsii v perevode grammaticheskikh konstruktsiy na osnove razvitiya v kognitivnom soznanii obuchaemykh sistemy kontseptov, markirovannykh natsional'nym soznaniem.

Product Specifications

Format
paperback
Domain
Amazon UK
Release Date
07 August 2012
Listed Since
02 February 2013

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Natsional'no-kul'turnaya spetsifika kontseptov vremen goda: Materialy russkogo i angliyskogo yazykov
87% match

Natsional'no-kul'turnaya spetsifika kontseptov vremen goda: Materialy russkogo i angliyskogo yazykov

LAP Lambert Academic Publishing

£68.00 28 Aug 2026
Neopredelenno-lichnye predlozheniya s lokativnym determinantom: Struktura i semantika
86% match

Neopredelenno-lichnye predlozheniya s lokativnym determinantom: Struktura i semantika

LAP Lambert Academic Publishing

£56.00 14 Sep 2026
Genezis vostochnoslavyanskoy kontseptosfery v lingvokul'turnom otrazhenii
86% match

Genezis vostochnoslavyanskoy kontseptosfery v lingvokul'turnom otrazhenii

LAP Lambert Academic Publishing

£80.00 22 Aug 2026
Izuchenie inostrannogo yazyka na rannem etape: Problemy i perspektivy
85% match

Izuchenie inostrannogo yazyka na rannem etape: Problemy i perspektivy

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 13 Sep 2026
Muzyka kak sredstvo razvitiya motivatsii izucheniya inostrannykh yazykov: osobennosti motivatsii izucheniya angliyskogo yazyka u podrostkov
85% match

Muzyka kak sredstvo razvitiya motivatsii izucheniya inostrannykh yazykov: osobennosti motivatsii izucheniya angliyskogo yazyka u podrostkov

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 13 Sep 2026
Parakontseptual'noe zaimstvovanie kak vid vzaimodeystviya lingvokul'tur: Kharakteristika i podrobnyy analiz
85% match

Parakontseptual'noe zaimstvovanie kak vid vzaimodeystviya lingvokul'tur: Kharakteristika i podrobnyy analiz

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 13 Sep 2026
Ob"ektno-predikativnaya konstruktsiya: kak forma otrazheniya prostranstvenno-vremennoy opredelennosti v angliyskom yazyke. Monografiya
84% match

Ob"ektno-predikativnaya konstruktsiya: kak forma otrazheniya prostranstvenno-vremennoy opredelennosti v angliyskom yazyke. Monografiya

LAP Lambert Academic Publishing

£68.00 22 Aug 2026
Pis'mennaya kommunikatsiya na russkom yazyke kak inostrannom: Organizatsiya obucheniya inostrannykh studentov pis'mu na materiale nauchnogo stilya rechi i otbor uchebnogo materiala
84% match

Pis'mennaya kommunikatsiya na russkom yazyke kak inostrannom: Organizatsiya obucheniya inostrannykh studentov pis'mu na materiale nauchnogo stilya rechi i otbor uchebnogo materiala

LAP Lambert Academic Publishing

£42.00 14 Sep 2026
K voprosu ob ekspressivnom sintaksise: Yazyk - idiostil' - kommunikatsiya
84% match

K voprosu ob ekspressivnom sintaksise: Yazyk - idiostil' - kommunikatsiya

LAP Lambert Academic Publishing

£67.00 15 Sep 2026
Formirovanie kommunikativnoy kompetentnosti na urokakh russkogo yazyka: uchebnoe posobie dlya studentov filologicheskikh fakul'tetov vuzov, uchiteley i prepodavateley
84% match

Formirovanie kommunikativnoy kompetentnosti na urokakh russkogo yazyka: uchebnoe posobie dlya studentov filologicheskikh fakul'tetov vuzov, uchiteley i prepodavateley

LAP Lambert Academic Publishing

£42.00 14 Sep 2026
Yazykovye realii: pragmalingvisticheskiy, sotsiolingvisticheskiy, perevodcheskiy aspekty
84% match

Yazykovye realii: pragmalingvisticheskiy, sotsiolingvisticheskiy, perevodcheskiy aspekty

LAP Lambert Academic Publishing

£58.00 13 Sep 2026
Metarechevye glagoly v ispanskom i russkom yazykakh: Paradigmaticheskie i sintagmaticheskie svoystva
84% match

Metarechevye glagoly v ispanskom i russkom yazykakh: Paradigmaticheskie i sintagmaticheskie svoystva

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 27 Aug 2026
Kachestvenno-kolichestvennye edinitsy v sovremennom russkom yazyke: Semanticheskaya struktura, sistemnye otnosheniya i funktsionirovanie v yazyke
84% match

Kachestvenno-kolichestvennye edinitsy v sovremennom russkom yazyke: Semanticheskaya struktura, sistemnye otnosheniya i funktsionirovanie v yazyke

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 13 Sep 2026
Intentsiya govoryashchego i aspekty eye realizatsii: na materiale angliyskogo yazyka
83% match

Intentsiya govoryashchego i aspekty eye realizatsii: na materiale angliyskogo yazyka

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 13 Sep 2026
Struktura i semantika zookopozitov v sovremennom russkom yazyke: Slovoobrazovatel'nyy aspekt
83% match

Struktura i semantika zookopozitov v sovremennom russkom yazyke: Slovoobrazovatel'nyy aspekt

LAP Lambert Academic Publishing

£56.00 22 Aug 2026
S chego nachat' obuchenie resheniyu zadach v korrektsionnoy shkole: Sistema raboty s tekstom syuzhetnoy zadachi v mladshikh klassakh korrektsionno–razvivayushchego obucheniya
83% match

S chego nachat' obuchenie resheniyu zadach v korrektsionnoy shkole: Sistema raboty s tekstom syuzhetnoy zadachi v mladshikh klassakh korrektsionno–razvivayushchego obucheniya

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 13 Sep 2026
Sravnitel'naya tipologiya angliyskogo i russkogo yazykov: Uchebno-metodicheskoe posobie
83% match

Sravnitel'naya tipologiya angliyskogo i russkogo yazykov: Uchebno-metodicheskoe posobie

LAP Lambert Academic Publishing

£42.00 14 Sep 2026
Grammaticheskaya traditsiya frantsuzskogo Vozrozhdeniya: problemy i resheniya: Frantsuzskie grammatiki XVI veka
83% match

Grammaticheskaya traditsiya frantsuzskogo Vozrozhdeniya: problemy i resheniya: Frantsuzskie grammatiki XVI veka

LAP Lambert Academic Publishing

£68.00 02 Sep 2026
Pedagogicheskoe masterstvo prepodavateley kolledzha
82% match

Pedagogicheskoe masterstvo prepodavateley kolledzha

LAP Lambert Academic Publishing

£60.00 14 Sep 2026
Kognitivnye modeli kontsepta BEAUTY: gendernyy aspekt: Oblastnaya, priznakovaya i metaforo-metonimicheskaya modeli kontsepta BEAUTY v muzhskom i zhenskom diskurse
82% match

Kognitivnye modeli kontsepta BEAUTY: gendernyy aspekt: Oblastnaya, priznakovaya i metaforo-metonimicheskaya modeli kontsepta BEAUTY v muzhskom i zhenskom diskurse

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 17 Sep 2026
Dlinnoe angliyskoe slovo i ego vospriyatie: russkimi auditorami v sravnenii s nositelyami yazyka. Sostavlenie chastotnoy klassifikatsii angliyskikh suffiksov
82% match

Dlinnoe angliyskoe slovo i ego vospriyatie: russkimi auditorami v sravnenii s nositelyami yazyka. Sostavlenie chastotnoy klassifikatsii angliyskikh suffiksov

LAP Lambert Academic Publishing

£66.00 23 Aug 2026
Chelovek v zerkale obraznykh sredstv yazyka: Sopostavitel'noe issledovanie obraznogo leksiko-semanticheskogo polya "Chelovek" v russkom i angliyskom yazykakh
82% match

Chelovek v zerkale obraznykh sredstv yazyka: Sopostavitel'noe issledovanie obraznogo leksiko-semanticheskogo polya "Chelovek" v russkom i angliyskom yazykakh

LAP Lambert Academic Publishing

£58.00 13 Sep 2026
Povyshenie kvalifikatsii uchitelya inostrannogo yazyka: Edinstvo yazykov v ikh mnogoobrazii na osnove teorii i tekhnologii Sposoba dialekticheskogo obucheniya
82% match

Povyshenie kvalifikatsii uchitelya inostrannogo yazyka: Edinstvo yazykov v ikh mnogoobrazii na osnove teorii i tekhnologii Sposoba dialekticheskogo obucheniya

LAP Lambert Academic Publishing

£59.00 06 Aug 2026
Inzhenernaya kommunikatsiya kak samostoyatel'naya rechevaya kul'tura: Teoriya i metodika obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu
82% match

Inzhenernaya kommunikatsiya kak samostoyatel'naya rechevaya kul'tura: Teoriya i metodika obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu

LAP Lambert Academic Publishing

£68.00 22 Aug 2026