£53.87

About as cheap as it gets — within 5% of the all-time low it hit 3 months ago.

£54 today · all-time low £52 (Jul 2026) · usually £54

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Shakespeare y sus traductores: Análisis crítico de siete traducciones españolas de obras de Shakespeare: 1 (Critical Perspectives on English and American Literature, Co)

View at Amazon

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 74 days · 74 data points (no recent data)

Historical
Generating forecast…
£53.91 £51.62 £52.12 £52.62 £53.12 £53.62 £54.12 26 July 2026 13 August 2026 31 August 2026 18 September 2026 07 October 2026
View at Amazon ↗

27580348

Price data last checked 17 day(s) ago - will refresh soon

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↑ Price chart
when this has been cheap or pricey
↑ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price Distribution

Price distribution over 74 days • 2 price levels

Days at Price
Current Price
17 days 57 days · current 0 14 29 43 57 £52 £54 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £54 (57 days, 77.0%)

Price range: £52 - £54

Price levels: 2 different prices over 74 days

Description

Este libro analiza siete traducciones de obras dramáticas de Shakespeare al español: los Hamlet de Leandro Fernández de Moratín (1798), José María Pemán y Salvador de Madariaga (ambos de 1949), Macbeth de José García de Villalta (1838), Domando la tarasca, traducción de The Taming of the Shrew de María de la O Lejárraga (1917), Otelo o el pañuelo encantado de León Felipe (1960) y El mercader de Venecia de Vicente Molina Foix (1995), todas ellas concebidas para ser representadas y no simplemente leídas. El objetivo es investigar de forma interdisciplinar estas traducciones, tanto a partir de enfoques propios de la Traductología - por ejemplo, los estudios sistémico-descriptivos de traducción - como de la Sociología, los estudios de Recepción, la traducción teatral en particular y el papel de la censura o la autocensura. Se trata de un análisis de siete casos concretos seleccionados por su interés traductológico que pone de manifiesto, entre otras cosas, la inserción de las obras traducidas en los proyectos artísticos de los respectivos autores-traductores así como la imposibilidad de desligar su estudio de las épocas en que se sitúan.

Product Specifications

Format
paperback
Domain
Amazon UK
Release Date
05 September 2007
Listed Since
05 November 2007

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Shakespeare's books: A dissertation on Shakespeare's reading and the immediate sources of his works: 1 (Schriften der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft, 1)
98% match

Shakespeare's books: A dissertation on Shakespeare's reading and the immediate sources of his works: 1 (Schriften der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft, 1)

De Gruyter

£105.50 07 Oct 2026
Das Shakespeare-Bild in Europa Zwischen Aufklaerung Und Romantik: Herausgegeben Von Roger Bauer- In Verbindung Mit Michael de Graat Und Juergen ... Fuer Internationale Germanistik - Reihe a)
97% match

Das Shakespeare-Bild in Europa Zwischen Aufklaerung Und Romantik: Herausgegeben Von Roger Bauer- In Verbindung Mit Michael de Graat Und Juergen ... Fuer Internationale Germanistik - Reihe a)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£52.60 14 Oct 2026
Translating Shakespeare The Challenge of the Romanian Language: A Contrastive Approach to Several Romanian Translations of Shakespeare's Drama
97% match

Translating Shakespeare The Challenge of the Romanian Language: A Contrastive Approach to Several Romanian Translations of Shakespeare's Drama

VDM Verlag

£68.00 14 Oct 2026
Shaping Shakespeare: Adaptors' Influences and the Tragic Daughters, 1800-2000
97% match

Shaping Shakespeare: Adaptors' Influences and the Tragic Daughters, 1800-2000

VDM Verlag

£65.00 10 Oct 2026
Shakespeare Survey 78: Shakespeare and Communities (Shakespeare Survey, Series Number 78)
97% match

Shakespeare Survey 78: Shakespeare and Communities (Shakespeare Survey, Series Number 78)

Cambridge University Press

£88.46 14 Oct 2026
Shakespeare-Forschungen: I.
97% match

Shakespeare-Forschungen: I.

Salzwasser-Verlag GmbH

Price unavailable
Classicizing Shakespeare: Jean-François Ducis and the First European Adaptations (Shakespeare and Adaptation)
97% match

Classicizing Shakespeare: Jean-François Ducis and the First European Adaptations (Shakespeare and Adaptation)

Bloomsbury

£79.98 23 Sep 2026
La réception de Shakespeare en Allemagne de 1815 à 1850: Propagation et assimilation de la référence étrangère: 24 (Contacts)
97% match

La réception de Shakespeare en Allemagne de 1815 à 1850: Propagation et assimilation de la référence étrangère: 24 (Contacts)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£96.50 13 Sep 2026
A Life of William Shakespeare. Biography: With Portraits and Facsimiles
97% match

A Life of William Shakespeare. Biography: With Portraits and Facsimiles

Severus

£58.22 22 Sep 2026
Shakespeare, Race and Anglophone Popular Culture (Shakespeare and Adaptation)
97% match

Shakespeare, Race and Anglophone Popular Culture (Shakespeare and Adaptation)

Bloomsbury

£75.23 17 Sep 2026
Shakespeare in the Theatre Glen Byam Shaw and the Shakespeare Memorial Theatre
97% match

Shakespeare in the Theatre Glen Byam Shaw and the Shakespeare Memorial Theatre

Bloomsbury

£80.00 03 Oct 2026
Shakespeare Around the Globe: A Guide to Notable Postwar Revivals
97% match

Shakespeare Around the Globe: A Guide to Notable Postwar Revivals

Greenwood

£58.18 14 Oct 2026
Shakespeare in Adaptation: Stoppard, Césaire and Chawqi
97% match

Shakespeare in Adaptation: Stoppard, Césaire and Chawqi

LAP Lambert Academic Publishing

£74.00 24 Sep 2026
Shakespeare for Everyone: The Emotional Worlds of Shakespeare’s Works
97% match

Shakespeare for Everyone: The Emotional Worlds of Shakespeare’s Works

Routledge

£151.26 24 Sep 2026
The Works of William Shakespeare. Volume 2.: Volume 2
97% match

The Works of William Shakespeare. Volume 2.: Volume 2

Outlook Verlag

£72.89 22 Sep 2026
Shakespeare, Education and Pedagogy: Representations, Interactions and Adaptations (Literature and Education)
97% match

Shakespeare, Education and Pedagogy: Representations, Interactions and Adaptations (Literature and Education)

Routledge

£121.79 19 Sep 2026
Strategic Shakespeare: Transformative Leadership for the Future of Higher Education
97% match

Strategic Shakespeare: Transformative Leadership for the Future of Higher Education

Routledge

£151.26 03 Oct 2026
Conceptions of Shakespeare
97% match

Conceptions of Shakespeare

Harvard University Press

£54.95 03 Oct 2026
Directorless Shakespeare: Transformations through collective Embodied Literary Criticism (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)
97% match

Directorless Shakespeare: Transformations through collective Embodied Literary Criticism (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

Routledge

£151.26 23 Sep 2026
Harold Pinter's Shakespeare: Shakespeare's Influence on the Work of Harold Pinter (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)
97% match

Harold Pinter's Shakespeare: Shakespeare's Influence on the Work of Harold Pinter (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

Routledge

£135.81 09 Sep 2026
Shakespearean Spaces in Australian Literary Adaptations - Routledge
97% match

Shakespearean Spaces in Australian Literary Adaptations - Routledge

Routledge

£151.26 02 Oct 2026
Shakespeare's Tercentenary: Staging Nations and Performing Identities in 1916
97% match

Shakespeare's Tercentenary: Staging Nations and Performing Identities in 1916

Cambridge University Press

£84.55 10 Sep 2026
Young Shakespeare V 1
97% match

Young Shakespeare V 1

Columbia University Press

£40.00 03 Oct 2026
Die Sprache Shakespeares in Vers und Prosa: Unter Berücksichtigung Des Amerikanischen Entwicklungsgeschichtlich Dargestellt. Shakespeare-Grammatik
97% match

Die Sprache Shakespeares in Vers und Prosa: Unter Berücksichtigung Des Amerikanischen Entwicklungsgeschichtlich Dargestellt. Shakespeare-Grammatik

De Gruyter

£185.08 15 Oct 2026