The Art of Accommodation: Literary Translation in Russia: 5 (Russian Transformations: Literature, Culture and Ideas) - Image 1

£53.89

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften The Art of Accommodation: Literary Translation in Russia: 5 (Russian Transformations: Literature, Culture and Ideas)

Name: The Art of Accommodation: Literary Translation in Russia: 5 (Russian Transformations: Literature, Culture and Ideas)
Brand: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Price: 53.89 GBP
Availability: InStock

Poetry, Drama & Criticism

Price data last checked 23 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£54 today · previous high £54 · all-time low £52

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 68 days · 68 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 68 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £54 (51 days, 75.0%)

Price range: £52 - £54

Price levels: 2 different prices over 68 days

Description

This collection of essays is a seminal contribution to the establishment of translation theory within the field of Russian literature and culture. It brings together the work of established academics and younger scholars from the United Kingdom, Russia, the United States, Sweden and France in an area of academic study that has been largely neglected in the Anglophone world. The essays in the volume are linked by the conviction that the introduction of any new text into a host culture should always be considered in conjunction with adjustments to prevailing conventions within that culture. The case studies in the collection, which cover literary translation in Russia from the eighteenth century to the twentieth century, demonstrate how Russian culture has interpreted and accommodated translated texts, and how translators and publishers have used translation as a means of responding to the literary, social and political conditions of their times. In integrating research in the area of translated works more closely into the study of Russian literature and culture generally, this publication represents an important development in current research.

Product Specifications

Brand: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Format: paperback
ASIN: 3034307438
Category: Books > Subjects > Poetry, Drama & Criticism
Domain: Amazon UK
Release Date: 04 June 2013
Listed Since: 17 June 2013

Barcode

No barcode data available

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften The Art of Accommodation: Literary Translation in Russia: 5 (Russian Transformations: Literature, Culture and Ideas)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translating Emotion: Studies in Transformation and Renewal Between Languages: 4 (Intercultural Studies and Foreign Language Learning)

Translationsqualitaet: 5 (Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo)

Postsowjetisches Russisch: Eine Studie unter translatorischem Aspekt: 3 (Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo)

The Fate of Translation: 82 (Studies on Themes and Motifs in Literature)

Cincuenta estudios sobre traducciones españolas: 5 (Relaciones literarias en el ámbito Hispánico: Traducción, Literatura y Cultura)

Translating America: The Circulation of Narratives, Commodities, and Ideas between Italy, Europe, and the United States: 5 (Transatlantic Aesthetics and Culture)

Rezeptionsgeschichte Der Deutschsprachigen Literatur in China Von Den Anfaengen Bis Zur Gegenwart: 5 (Deutsch-Ostasiatische Studien Zur Interkulturellen Literatur)

Sankirtos- Studies in Russian and Eastern European Literature, Society and Culture: In Honor of Tomas Venclova: 3 (Russian Culture in Europe)

Traducción y traductores, del Romanticismo al Realismo

Retranslation and Socio-Cultural Changes: 40 (New Trends in Translation Studies)

Translationsforschung: Tagungsberichte der LICTRA- IX. Leipzig International Conference on Translation & Interpretation Studies- 19.-21.5.2010- Teil 1 ... Angewandten Linguistik Und Translatologie)

Zur Entstehung der translatorischen Ausbildung in Deutschland: Ein Beitrag zur Curriculumforschung: 22 (Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo)

A Litmus Test Case of Modernity: Examining Modern Sensibilities and the Public Domain in the Baltic States at the Turn of the Century: 5 (Interdisciplinary Studies on Central and Eastern Europe)

Samuel Beckett: Literatura y Traducción / Littérature et Traduction /Literature and Translation: Literature and Translation/ Littérature Et Traduction/ Literatura Y Traducción

Traducción Y Autotraducción En Las Literaturas Ibéricas: 2 (Relaciones Literarias en el Ámbito Hispánico)

del Lazarillo a Alberti. Ensayos de Literatura, Entre Tradición E Interpretación

Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Literatura – Cultura – Media – Lengua: Nuevos planteamientos de la investigación del siglo XVIII en España e Hispanoamérica: 17 (Europaeische Aufklaerung in Literatur und Sprache)

World Literature in the Soviet Union (Studies in Comparative Literature and Intellectual History)

Uebersetzbarkeit Zwischen Den Kulturen: Sprachliche Vermittlungspfade - Mediale Parameter - Europaeische Perspektiven

Comparative Law for Legal Translators: 17 (New Trends in Translation Studies)

Zwischen Aufbegehren Und Anpassung: Poetische Figurationen Von Generationen Und Generationserfahrungen in Der Oesterreichischen Literatur- Unter ... Beitraege Zu Sprache, Literatur Und Medien)

Translation and World Literature (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

Representing Chinese-Caucasian Romance in Twentieth-Century Anglophone Literature