Anthologie bilingue de la poésie espagnole - Image 1

£52.94

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£53 today · previous high £53 · all-time low £53

GALLIMARD Anthologie bilingue de la poésie espagnole

Name: Anthologie bilingue de la poesie espagnole
Brand: GALLIMARD
Price: 52.94 GBP
Availability: InStock

Literary Fiction

Price Distribution

Price distribution over 46 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £53 (46 days, 100.0%)

Price range: £53 - £53

Price levels: 1 different prices over 46 days

Description

A la différence de la langue française, la langue espagnole ne sépare pas l'identité sémantique des mots de leur rythme, de l'accent dit tonique, qui met fortement en relief l'une des syllabes et laisse les autres en demi-sourdine. De ce fait, la prosodie des mots castillans est déjà une métrique : elle découpe et rythme la chaîne parlée, organise la syntaxe et l'ampleur des périodes, à tel point que c'est à l'aune d'un vers, l'octosyllabe, qu'on évalue la mélodie dominante de la prose. Le lieu véritable de l'histoire de la poésie espagnole est là, dans l'évolution de l'écoute accordée aux différents rythmes des mots et des mètres comme si, de la symphonie prosodique, n'étaient perçus - d'une époque à l'autre - que des accords un instant préférés, des mesures à la recherche de la mesure originelle et du rythme total, sans cesse perdus et sans cesse retrouvés, du grand cantique de la langue. Cette troisième anthologie bilingue publiée dans la Pléiade réunit des textes qui vont du XI ? siècle au XX ? siècle. La directrice de ce volume a retenu les textes canoniques, passés dans le patrimoine littéraire espagnol et européen. On y retrouvera le nom des poètes les plus célèbres, mais aussi celui d'auteurs moins connus, ayant fait l'objet d'un choix, arbitraire, celui de la séduction et du désir de faire connaître, celui du partage. Enfin, les traductions proposées ici sont, pour la plus grande partie, entièrement nouvelles.

Product Specifications

Brand: GALLIMARD
Format: hardcover
ASIN: 2070113833
Category: Books > Subjects > Literature & Fiction > Literary Fiction
Domain: Amazon UK
Release Date: 22 September 1995
Listed Since: 09 April 2008

Barcode

No barcode data available

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

GALLIMARD Anthologie bilingue de la poésie espagnole

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Los géneros poéticos del Siglo de Oro: centros y periferias: 324 (Monografías A)

Mil años de poesía española (Fuera de Colección)

Revival: Spanish literature: An Elementary Handbook (1921): An elementary handbook (Routledge Revivals)

The Miscellany of the Spanish Golden Age: A Literature of Fragments

Love Poetry in the Spanish Golden Age: Eros, Eris and Empire (Monografías A)

Songs of Life and Hope/Cantos de vida y esperanza

Panoramas literarios: Espaa: Espaa

The Rise of Spanish American Poetry 1500-1700: Literary and Cultural Transmission in the New World

Instable Puente: La Constuccion Del Letrado Criollo En La Obra De Juan De Espinosa Medrano (North Carolina Studies in Romance Languages and Literature): 297

Light of Spain: Fernando Manso

Perfectionnement espagnol (pack téléchargement): 1 livre plus 1 téléchargement audio

Letras hispánicas en la gran pantalla: De la literatura al cine

Spanish Art in America

Contemporary Spain

Spanish literature: An Elementary Handbook (Routledge Revivals)

Lope pintado por sí mismo: Mito e imagen del autor en la poesía de Lope de Vega Carpio: 229 (Monografías A)

Learn Spanish Fast for Adult Beginners: 3-in-1 Workbook: Master Spanish with 15-Minute Daily Lessons, Practical Exercises, Common Words & Phrases, and Essential Grammar Rules to Live By

Culture and the State in Spain 1550-1850 - Hispanic Issues

Milenio: Mil años de literatura española

Hodder Education Captado! Segunda Edicion Book 2 and CD Set

Routledge Espanol Academico como LE/L2 Academic Spanish Book

Español académico como LE/L2: destrezas, competencias y movilidad universitaria (Routledge Advances in Spanish Language Teaching)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

GALLIMARD Anthologie bilingue de la poésie espagnole

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Los géneros poéticos del Siglo de Oro: centros y periferias: 324 (Monografías A)

Mil años de poesía española (Fuera de Colección)

Revival: Spanish literature: An Elementary Handbook (1921): An elementary handbook (Routledge Revivals)

The Miscellany of the Spanish Golden Age: A Literature of Fragments

Love Poetry in the Spanish Golden Age: Eros, Eris and Empire (Monografías A)

Songs of Life and Hope/Cantos de vida y esperanza

Panoramas literarios: Espaa: Espaa

The Rise of Spanish American Poetry 1500-1700: Literary and Cultural Transmission in the New World

Instable Puente: La Constuccion Del Letrado Criollo En La Obra De Juan De Espinosa Medrano (North Carolina Studies in Romance Languages and Literature): 297

Light of Spain: Fernando Manso

Perfectionnement espagnol (pack téléchargement): 1 livre plus 1 téléchargement audio

Letras hispánicas en la gran pantalla: De la literatura al cine

Spanish Art in America

Contemporary Spain

Spanish literature: An Elementary Handbook (Routledge Revivals)

Lope pintado por sí mismo: Mito e imagen del autor en la poesía de Lope de Vega Carpio: 229 (Monografías A)

Learn Spanish Fast for Adult Beginners: 3-in-1 Workbook: Master Spanish with 15-Minute Daily Lessons, Practical Exercises, Common Words & Phrases, and Essential Grammar Rules to Live By

Culture and the State in Spain 1550-1850 - Hispanic Issues

Milenio: Mil años de literatura española

Hodder Education Captado! Segunda Edicion Book 2 and CD Set

Routledge Espanol Academico como LE/L2 Academic Spanish Book

Español académico como LE/L2: destrezas, competencias y movilidad universitaria (Routledge Advances in Spanish Language Teaching)