£63.22

Medieval Institute Publications Christine de Pizan's Advice for Princes in Middle English Translation: Stephen Scrope's the Epistle of Othea and the Anonymous Litel Bibell of ... Texts) (TEAMS Middle English Texts Series)

Price data checked 6 days ago

View at Amazon

Price History & Forecast

Last 85 days • 85 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£79.33 £61.61 £65.48 £69.34 £73.21 £77.07 £80.94 24 January 2026 14 February 2026 07 March 2026 28 March 2026 18 April 2026

Price Distribution

Price distribution over 85 days • 4 price levels

Days at Price
Current Price
1 day · current 52 days 31 days 1 day 0 13 26 39 52 £63 £70 £77 £79 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £70 (52 days, 61.2%)

Price range: £63 - £79

Price levels: 4 different prices over 85 days

Description

One of the most popular mirrors for princes, Christine de Pizan's Epistre Othea (Letter of Othea) circulated widely in England. Speaking through Othea, the goddess of wisdom and prudence, in the guise of instructing Hector of Troy, Christine advises rulers, defends women against misogyny, and articulates complex philosophical and theological ideals. This volume brings together for the first time the two late medieval English translations, Stephen Scrope's precise translation The Epistle of Othea and the anonymous Litel Bibell of Knyghthod, once criticized as a flawed translation. With substantial introductions and comprehensive explanatory notes that attend to literary and manuscript traditions, this volume contributes to the reassessment of how each English translator grappled with adapting a French woman's text to English social, political, and literary contexts. These new editions encourage a fresh look at how Christine's ideas fit into and influenced the English literary tradition.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
31 July 2020
Listed Since
30 January 2020

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Between Courtly Literature and Al-Andaluz: Oriental Symbolism and Influences in the Romances of Chretien de Troyes (Studies in Medieval History and Culture)
98% match

Between Courtly Literature and Al-Andaluz: Oriental Symbolism and Influences in the Romances of Chretien de Troyes (Studies in Medieval History and Culture)

Routledge

£50.51 09 Apr 2026
Gender, Reading, and Truth in the Twelfth Century: The Woman in the Mirror (Medieval Media and Culture)
98% match

Gender, Reading, and Truth in the Twelfth Century: The Woman in the Mirror (Medieval Media and Culture)

ARC Humanities Press

£59.47 09 Apr 2026
Fifteenth-Century Studies 35
97% match

Fifteenth-Century Studies 35

Camden House (NY)

£70.76 12 Apr 2026
The Chanson des Chétifs and Chanson de Jérusalem: Completing the Central Trilogy of the Old French Crusade Cycle (Crusade Texts in Translation)
97% match

The Chanson des Chétifs and Chanson de Jérusalem: Completing the Central Trilogy of the Old French Crusade Cycle (Crusade Texts in Translation)

Routledge

£40.99 09 Apr 2026
Women's Writing in Middle English (Longman Annotated Texts)
97% match

Women's Writing in Middle English (Longman Annotated Texts)

LONGMAN

£41.00 04 Apr 2026
Le Songe Du Vieil Pelerin: Volume 2
97% match

Le Songe Du Vieil Pelerin: Volume 2

Cambridge University Press

£43.79 16 Apr 2026
Helen Waddell Reassessed: New Readings
97% match

Helen Waddell Reassessed: New Readings

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£44.24 12 Apr 2026
Arthurian Literature XXVIII: Blood, Sex, Malory: Essays on the Morte Darthur
97% match

Arthurian Literature XXVIII: Blood, Sex, Malory: Essays on the Morte Darthur

Boydell Press

£60.00 12 Apr 2026
Crestien's Guillaume d'Angleterre / William of England: An Edition and Annotated Translation
97% match

Crestien's Guillaume d'Angleterre / William of England: An Edition and Annotated Translation

£73.41 04 Apr 2026
Moyen Age flamboyant: Poésie et peinture
97% match

Moyen Age flamboyant: Poésie et peinture

£40.10 17 Apr 2026
Visual Translation: Illuminated Manuscripts and the First French Humanists (Conway Lectures in Medieval Studies)
97% match

Visual Translation: Illuminated Manuscripts and the First French Humanists (Conway Lectures in Medieval Studies)

University of Notre Dame Press

£50.81 02 Apr 2026
The Erotic in the Literature of Medieval Britain
97% match

The Erotic in the Literature of Medieval Britain

Boydell Press

£60.39 14 Apr 2026
Medieval Translations and Cultural Discourse: The Movement of Texts in England, France and Scandinavia
97% match

Medieval Translations and Cultural Discourse: The Movement of Texts in England, France and Scandinavia

Boydell Press

£69.69 15 Apr 2026
Paris: The Powers that Shaped the Medieval City (The British Archaeological Association Conference Transactions)
97% match

Paris: The Powers that Shaped the Medieval City (The British Archaeological Association Conference Transactions)

Routledge

£40.29 20 Apr 2026
The Spirit of Mediaeval Philosophy
97% match

The Spirit of Mediaeval Philosophy

University of Notre Dame Press

£89.22 12 Apr 2026
Mitteldeutsche Orientliteratur des 12. und 13. Jahrhunderts. Graf Rudolf und Herzog Ernst: Ein Beitrag zu interkulturellen Auseinandersetzungen im Hochmittelalter
97% match

Mitteldeutsche Orientliteratur des 12. und 13. Jahrhunderts. Graf Rudolf und Herzog Ernst: Ein Beitrag zu interkulturellen Auseinandersetzungen im Hochmittelalter

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£54.02 13 Apr 2026
Daily Life of Women in Chaucer's England (The Greenwood Press Daily Life Through History Series)
97% match

Daily Life of Women in Chaucer's England (The Greenwood Press Daily Life Through History Series)

Greenwood

£48.56 10 Apr 2026
Throne of Wisdom: 5364 (Princeton Legacy Library)
97% match

Throne of Wisdom: 5364 (Princeton Legacy Library)

Princeton University Press

£47.00 31 Mar 2026
EPISTOLARY POETRY IN BYZANTIUM AND BEYOND: An Anthology with Critical Essays
97% match

EPISTOLARY POETRY IN BYZANTIUM AND BEYOND: An Anthology with Critical Essays

Routledge

£40.99 28 Mar 2026
John Lydgate: Poetry, Culture, and Lancastrian England
97% match

John Lydgate: Poetry, Culture, and Lancastrian England

University of Notre Dame Press

£60.61 31 Mar 2026
A Medieval Storybook
97% match

A Medieval Storybook

Cornell University Press

£41.83 14 Apr 2026
Bishop Robert Grosseteste and Lincoln Cathedral: Tracing Relationships between Medieval Concepts of Order and Built Form
97% match

Bishop Robert Grosseteste and Lincoln Cathedral: Tracing Relationships between Medieval Concepts of Order and Built Form

Routledge

£133.40 01 Apr 2026
Sheba's Daughters: Whitening and Demonizing the Saracen Woman in Medieval French Epic: 2077 (Garland Reference Library of the Humanities)
97% match

Sheba's Daughters: Whitening and Demonizing the Saracen Woman in Medieval French Epic: 2077 (Garland Reference Library of the Humanities)

Routledge

£114.51 18 Apr 2026
Medieval Women, Material Culture, and Power: Matilda Plantagenet and her Sisters (Gender and Power in the Premodern World)
97% match

Medieval Women, Material Culture, and Power: Matilda Plantagenet and her Sisters (Gender and Power in the Premodern World)

ARC Humanities Press

£82.95 13 Apr 2026