Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) - Image 1

£108.80

Routledge Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Name: Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller's Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)
Brand: Routledge
Price: 111.79 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

Price History & Forecast

Last 45 days • 45 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 45 days • 3 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £112 (28 days, 62.2%)

Price range: £102 - £112

Price levels: 3 different prices over 45 days

Description

Product Description This volume engages with translations of philosophy as complex, socially structured narratives bound by emotional, political and philosophical connections, exploring these dynamics at work in A.V. Miller’s Hegel translations and retranslations published between 1969 and 1986. The book contextualises Miller’s lifelong commitment to Hegel and builds on this narrative to lay the foundations for its socio-narrative, Bourdieusian and feminist theoretical frameworks, applied to the texts and paratexts of Miller’s six retranslations. The volume’s plurifocal sociological approach both illuminates the role of translators and publishers of philosophy in the "great transformation" of political liberalism and subsequently seeks to transform understanding about the ethical responsibilities of translators of philosophy in communicating values of diversity and change in political thinking. In highlighting the value of sociologically-grounded analyses of translations of philosophical works, this book is key reading for students and scholars in translation studies, German studies, continental and feminist-informed philosophies. About the Author David Charlston has been working as a freelance translator for over twenty years. He recently completed his PhD in Translation Studies at the University of Manchester, UK.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: Hardcover
ASIN: 1138743275
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 28 February 2020
Listed Since: 30 November 2019

Barcode

No barcode data available

Routledge Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translation and Hegel's Philosophy: A Transformative, Socio-narrative Approach to A.V. Miller’s Cold-War Retranslations (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

The Politics of Translation in International Relations (Palgrave Studies in International Relations)

Dialectics, Politics, and the Contemporary Value of Hegel's Practical Philosophy: 02 (Routledge Studies in Nineteenth-Century Philosophy)

Routledge - Philosophy as Translation and Understanding Cultures

Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation

German Philosophy in English Translation: Postwar Translation History and the Making of the Contemporary Anglophone Humanities (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation Theory and Development Studies: A Complexity Theory Approach (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Contesting Epistemologies in Cognitive Translation and Interpreting Studies (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Crosscultural Transgressions: Research Models in Translation: v. 2: Historical and Ideological Issues

The Philosophical Roots of Anti-capitalism: Essays on History, Culture, and Dialectical Thought (Studies in Marxism and Humanism)

The Philosophy of Literary Translation: Dialogue, Movement, Ecology

The Dark Side of Translation

Translation: A Guide to the Practice of Crafting Target Texts

On Hegel's Philosophy of Right: The 1934-35 Seminar and Interpretive Essays (Political Theory and Contemporary Philosophy)

Moving Boundaries in Translation Studies

Translation and Ideology: Encounters and Clashes

Towards a Transformation of Philosophy (Routledge Revivals)

Routledge Subjectivity and the Political Philosophy Book

The Cultural Turn in Translation Studies (China Perspectives)

Palgrave Advances in Continental Political Thought

Routledge Hegel, Institutions and Economics - Political Economy

Translation and Philosophy: 11 (Intercultural Studies and Foreign Language Learning)

The Routledge Handbook of Translation and Philosophy (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Stanley Cavell and Philosophy as Translation: The Truth Is Translated