Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies) - Image 1

£147.25

Routledge Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

Name: Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)
Brand: Routledge
Price: 147.25 GBP
Availability: InStock

Direction & Production

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£147 today · previous high £147 · all-time low £137

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 39 days · 39 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 39 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £137 (38 days, 97.4%)

Price range: £137 - £147

Price levels: 2 different prices over 39 days

Description

Translating for performance is a difficult – and hotly contested – activity. Adapting Translation for the Stage presents a sustained dialogue between scholars, actors, directors, writers, and those working across these boundaries, exploring common themes and issues encountered when writing, staging, and researching translated works. It is organised into four parts, each reflecting on a theatrical genre where translation is regularly practised: The Role of Translation in Rewriting Naturalist Theatre Adapting Classical Drama at the Turn of the Twenty-First Century Translocating Political Activism in Contemporary Theatre Modernist Narratives of Translation in Performance A range of case studies from the National Theatre’s Medea to The Gate Theatre’s Dances of Death and Emily Mann’s The House of Bernarda Alba shed new light on the creative processes inherent in translating for the theatre, destabilising the literal/performable binary to suggest that adaptation and translation can – and do – coexist on stage. Chronicling the many possible intersections between translation theory and practice, Adapting Translation for the Stage offers a unique exploration of the processes of translating, adapting, and relocating work for the theatre.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1138218871
Category: Books > Subjects > Arts & Photography > Performing Arts > Theatre > Direction & Production
Domain: Amazon UK
Release Date: 07 July 2017
Listed Since: 01 March 2017

Barcode

No barcode data available

Routledge Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Theatre and Adaptation: Return, Rewrite, Repeat

Translation and Adaptation in Theatre and Film (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies)

The Translator on Stage (Literatures, Cultures, Translation)

The Routledge Companion to Adaptation

Contemporary Approaches to Adaptation in Theatre (Adaptation in Theatre and Performance)

Routledge Shakespeare and the Problem of Adaptation - Book

Adaptation Studies: New Approaches

Philologie et théâtre: Traduire, commenter, interpréter le théâtre antique en Europe (XVe – XVIIIe siècle): 382 (Faux Titre, 382)

Theatre Translation: Theory and Practice (Bloomsbury Advances in Translation)

Studying Shakespeare Adaptation: From Restoration Theatre to YouTube

The Routledge Companion to Adaptation

Routledge Adaptations: From Text to Screen, Screen to Text

Adaptation Considered as a Collaborative Art: Process and Practice (Adaptation in Theatre and Performance)

Adaptation Studies and Learning: New Frontiers

Adaptation in Visual Culture: Images, Texts, and Their Multiple Worlds (Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture)

Bloomsbury Translation, Adaptation and Transformation: 8

Routledge - Transnational Mobilities in Early Modern Theater

The Bloomsbury Introduction to Adaptation Studies: Adapting the Canon in Film, TV, Novels and Popular Culture

Authors and Adaptation: Writing Across Media in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries (Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture)

The Palgrave Handbook of Literary Translation (Palgrave Studies in Translating and Interpreting)

Routledge Retracing the History of Literary Translation in Poland

The Oxford Handbook of Adaptation Studies

The Oxford Handbook of Adaptation Studies

The Adaptation Industry: The Cultural Economy of Contemporary Literary Adaptation (Routledge Research in Cultural and Media Studies)