Spanish in the USA: Linguistic, translational and cultural aspects - Image 1

Price loading...

Routledge Spanish in the USA: Linguistic, translational and cultural aspects

Name: Spanish in the USA: Linguistic, translational and cultural aspects
Brand: Routledge

Language Study & Reference

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price history will appear here once data is collected from Amazon.

Price Distribution

No price data available for histogram

Description

Delving into the uneasy relationship between English and Spanish in the United States of America, this book approaches specific topics from a variety of perspectives, ranging from the more cultural to the more linguistic. The contributions explore the problems arising in Puerto Rico as a consequence of the unique political status of the island; the linguistic peculiarities of codeswitching, and its use in legal and medical contexts where interpreting is necessary and in educational contexts with heritage language students; the (non)use and the ideological implications of translation in colonial museums; the connections between language, ethnicity and gender identities in the South West; and the role played by the Hispanic press in promoting intercultural dialogue in the New York City area. Engaging with previous publications, the book examines these topics from an interdisciplinary standpoint, offers new insights into the problems of this cultural and linguistic contact, and suggests new areas of research. This book was originally published as a special issue of Language and Intercultural Communication.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: Hardcover
ASIN: 113820336X
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference
Domain: Amazon UK
Release Date: 10 October 2016
Listed Since: 19 March 2016

Barcode

No barcode data available

Routledge Spanish in the USA: Linguistic, translational and cultural aspects

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price Distribution

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Routledge Biculturalism and Spanish in Contact Case Studies

The Politics of Language in Puerto Rico

Bilingualism in the Spanish-Speaking World: Linguistic and Cognitive Perspectives

Puerto Rican Students in U.s. Schools (Sociocultural, Political, and Historical Studies in Education)

Routledge The Spanish-Speaking World Sociolinguistic Textbook

El bilingüismo en el mundo hispanohablante

The Routledge Handbook of Spanish as a Heritage Language (Routledge Spanish Language Handbooks)

Routledge Dialects from Tropical Islands: Caribbean Spanish Book

Topics in Spanish Linguistic Perceptions (Routledge Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics)

Bringing Linguistics into the Spanish Language Classroom: A Teacher's Guide

The Routledge Handbook of Hispanic Applied Linguistics

Routledge - Language and Linguistic Diversity in the US Textbook

El Español de los Estados Unidos

Routledge - Language as Cultural Practice: Mexicanos en el Norte

Lingüística histórica del español / The Routledge Handbook of Spanish Historical Linguistics (Routledge Spanish Language Handbooks)

Current Research in Puerto Rican Linguistics (Routledge Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics)

Routledge Luso-Hispanic Cultural Studies Theory and Practice

Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)

Routledge Codeswitching in the Classroom - Language Education

Routledge Traduccion, Competencia Plurilingue y ELH Book

La diversidad del español y su enseñanza: Investigaciones Sobre La Diversidad de la Lengua Y Su Enseñanza (Routledge Advances in Spanish Language Teaching)

Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana: Europe and the Americas - Europa y América (Translation History)

Translingual Identities and Transnational Realities in the U.S. College Classroom

El bilingüismo en el mundo hispanohablante