£136.45

Routledge Asian Translation Traditions

Name: Asian Translation Traditions
Brand: Routledge
Price: 133.4 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

Price History & Forecast

Last 90 days • 90 data points

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 90 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £136 (55 days, 61.1%)

Price range: £133 - £136

Price levels: 2 different prices over 90 days

Description

Translation Studies, one of the fastest developing fields in the humanities since the early 1980s, has so far been Euro-centric both in its theoretical explorations and in its historical grounding. One of the major reasons for this is the unavailability of reliable data and systematic analysis of translation activities in non-Eurpean cultures. While a number of scholars in the Western tradition of translation studies have become increasingly aware of this bias and its problems, practically indicates that the burden of addressing such defiencies and imbalances should be on the shoulders of scholars who are conversant with the non-Western translation traditions and capable of engaging in much-nedded basic research. This book brings together eleven scholars with expertise in different Asian translation traditions, who highlight language and cultural environments as well as perceptions and modes of operation often different from those in the Western tradition. Their contributions enhance our understanding of the various elements that influence the transfer of knowledge across cultures and provide invaluable data for the study of translation as a force for cultural development and cultural planning. Contributors include Eva Hung, Judy Wakabayashi, Lawrence Wong, Yoshihiro Osawa, Teresa Hyun, Keith Taylor, Rita Kothari, Doris Jedamski, Raniela Barbaza and Bill Cummings.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1138172715
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 26 July 2016
Listed Since: 08 May 2016

Barcode

No barcode data available

Routledge Asian Translation Traditions

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Routledge - Translation in Asia: Theories, Practices, Histories

Routledge Handbook of East Asian Translation (Routledge Studies in East Asian Translation)

Routledge Indirect Translation: Theoretical and Methodological Issues

Translating and Interpreting in Korean Contexts: Engaging with Asian and Western Others (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

The Cultural Turn in Translation Studies (China Perspectives)

Western Theory in East Asian Contexts: Translation and Transtextual Rewriting (Literatures, Cultures, Translation)

Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Key Issues in Translation Studies in China: Reflections and New Insights (New Frontiers in Translation Studies)

Translation and Translanguaging (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

European-East Asian Borders in Translation (Interventions)

Translation of Cultures: 106/13 (ASNEL Papers, 106/13)

Researching Translation in the Age of Technology and Global Conflict: Selected Works of Mona Baker (Key Thinkers on Translation)

Trans-Asia as Method: Theory and Practices (Asian Cultural Studies: Transnational and Dialogic Approache)

Global Rhetorical Traditions

Routledge Translating Others (Volume 1) - Translation Studies

Routledge Translational Politics in SE Asian Literatures Book

Translating Chinese Culture: The process of Chinese--English translation

Moving Boundaries in Translation Studies

Translating Foreign Otherness: Cross-Cultural Anxiety in Modern China (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Event or Incident- Evénement ou Incident: On the Role of Translation in the Dynamics of Cultural Exchange- Du rôle des traductions dans les processus ... 3 (Geneses De Textes - Textgenesen)

Routledge Fathoming Translation as Discursive Experience Book

Research on Translator and Interpreter Training: A Collective Volume of Bibliometric Reviews and Empirical Studies on Learners (New Frontiers in Translation Studies)

Routledge Chinese Translation Studies in the 21st Century

Routledge Translating and Communicating Environmental Cultures