£31.00

Cambridge University Press The Commentaries of Isho'dad of Merv, Bishop of Hadatha (c. 850 A.D.): In Syriac and English Volume 1: Translation (Cambridge Library Collection - Religion)

Price data last checked 102 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

£31 today · usual range £0–£0 · best ever £12

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 629 days • 629 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£33.19 £10.20 £15.22 £20.23 £25.25 £30.26 £35.28 10 June 2024 14 November 2024 20 April 2025 24 September 2025 28 February 2026

Price Distribution

Price distribution over 629 days • 5 price ranges

Days at Price
Current Price
66 days 36 days 14 days 208 days 305 days · current 0 76 153 229 305 £12-16 £16-21 £21-25 £25-29 £29-33 Days at Price

Price Analysis

Most common range: £29-33 (305 days, 48.5%)

Price range: £12 - £33

Price levels: 5 price ranges over 629 days

Description

The twin sisters Agnes Lewis (1843–1926) and Margaret Gibson (1843–1920) were pioneering biblical scholars who became experts in a number of ancient languages. Travelling widely in the Middle East, they made several significant discoveries, including one of the earliest manuscripts of the four gospels in Syriac, a dialect of Aramaic, the language probably spoken by Jesus himself. Originally published in the Horae Semitica series, this fascicule contains the English text of an Assyrian bishop's biblical commentary. Considered by some to be the father of the Eastern Church, Isho'dad of Merv produced detailed discussions of most books of the Bible for his congregation in the ninth century. This volume, first published in 1911, focuses on the four gospels and provides detailed interpretation and explanation of each book. Translated and edited by Margaret Gibson, this is a valuable and informative resource for theologians by a key figure in Eastern Christianity.

Product Specifications

Format
paperback
Domain
Amazon UK
Release Date
17 February 2011
Listed Since
01 June 2010

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

How the Gospels Became History: Jesus and Mediterranean Myths (Synkrisis)
96% match

How the Gospels Became History: Jesus and Mediterranean Myths (Synkrisis)

Yale University Press

£46.80 10 Mar 2026
The Complete Gospel Parallels: Synopses of the Gospels Matthew, Mark, Luke, John, Thomas, Peter, Other Gospels and the Reconstructed Q Gospel
96% match

The Complete Gospel Parallels: Synopses of the Gospels Matthew, Mark, Luke, John, Thomas, Peter, Other Gospels and the Reconstructed Q Gospel

Polebridge Press

£34.83 13 Jan 2026
Telling the Christian Story Differently: Counter-Narratives from Nag Hammadi and Beyond: 4 (The Reception of Jesus in the First Three Centuries)
96% match

Telling the Christian Story Differently: Counter-Narratives from Nag Hammadi and Beyond: 4 (The Reception of Jesus in the First Three Centuries)

T&T Clark

£83.63 08 Jan 2026
Biblical Interpretation in Early Christian Gospels Volume 1: The Gospel of Mark: v. 1 (The Library of New Testament Studies)
96% match

Biblical Interpretation in Early Christian Gospels Volume 1: The Gospel of Mark: v. 1 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£146.46 13 Jan 2026
Resourcing New Testament Studies: Literary, Historical, and Theological Essays in Honor of David L. Dungan
96% match

Resourcing New Testament Studies: Literary, Historical, and Theological Essays in Honor of David L. Dungan

T&T Clark

£17.29 06 Jan 2026
The Complete Gospels
96% match

The Complete Gospels

Polebridge Press

£48.79 18 Apr 2026
The Apocryphal Gospels: Texts and Translations
96% match

The Apocryphal Gospels: Texts and Translations

Oxford University Press

£46.92 08 Jan 2026
The Garima Gospels: Early Illuminated Gospel Books from Ethiopia (Manar Al-Athar Monograph) (Manar al-Athar Monographs)
96% match

The Garima Gospels: Early Illuminated Gospel Books from Ethiopia (Manar Al-Athar Monograph) (Manar al-Athar Monographs)

Manar al-Athar

£45.95 01 Feb 2026
Mark and Matthew I: Comparative Readings: Understanding the Earliest Gospels in their First Century Settings: 271 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament)
96% match

Mark and Matthew I: Comparative Readings: Understanding the Earliest Gospels in their First Century Settings: 271 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament)

Mohr Siebeck

£151.20 12 Apr 2026
Biblical Interpretation in Early Christian Gospels: Gospel of Matthew v. 2 (Library of New Testament Studies): Volume 2: The Gospel of Matthew
96% match

Biblical Interpretation in Early Christian Gospels: Gospel of Matthew v. 2 (Library of New Testament Studies): Volume 2: The Gospel of Matthew

T&T Clark

£120.00 26 Feb 2026
Gorgias Press Early Syriac Translation Technique and Textual Criticism
96% match

Gorgias Press Early Syriac Translation Technique and Textual Criticism

Gorgias Press

£84.04 17 Apr 2026
The Nag Hammadi Library After Fifty Years: Proceedings of the 1995 Society of Biblical Literature Commemoration (Nag Hammadi and Manichaean Studies): 44
96% match

The Nag Hammadi Library After Fifty Years: Proceedings of the 1995 Society of Biblical Literature Commemoration (Nag Hammadi and Manichaean Studies): 44

Brill

£298.53 04 Feb 2026
Jesus Tradition, Early Christian Memory, and Gospel Writing: The Long Search for the Authentic Source
96% match

Jesus Tradition, Early Christian Memory, and Gospel Writing: The Long Search for the Authentic Source

Wm. B. Eerdmans

£32.24 28 Feb 2026
OXFORD HANDBOOK OF EARLY CHRISTIAN APOCRYPHA OHBK PAPER
96% match

OXFORD HANDBOOK OF EARLY CHRISTIAN APOCRYPHA OHBK PAPER

Oxford University Press

£43.49 25 Feb 2026
Gospels before the Book
96% match

Gospels before the Book

Oxford University Press

£25.99 18 Mar 2026
The Gospel of Tatian: Exploring the Nature and Text of the Diatessaron (The Reception of Jesus in the First Three Centuries): 3
95% match

The Gospel of Tatian: Exploring the Nature and Text of the Diatessaron (The Reception of Jesus in the First Three Centuries): 3

T&T Clark

£86.46 29 Jan 2026
Sacra Pagina: The Gospel of Mark: Volume 2 (Sacra Pagina, 2)
95% match

Sacra Pagina: The Gospel of Mark: Volume 2 (Sacra Pagina, 2)

Liturgical Press

£38.37 08 Jan 2026
Other Early Christian Gospels: A Critical Edition of the Surviving Greek Manuscripts: v. 315 (The Library of New Testament Studies)
95% match

Other Early Christian Gospels: A Critical Edition of the Surviving Greek Manuscripts: v. 315 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£59.99 13 Jan 2026
Gospel of Mark in the Syriac Harklen Version: An Edition Based Upon the Earliest Witnesses: 52 (Biblica Et Orientalia)
95% match

Gospel of Mark in the Syriac Harklen Version: An Edition Based Upon the Earliest Witnesses: 52 (Biblica Et Orientalia)

Gregorian & Biblical Press

£60.00 06 Mar 2026
Marcan Priority Without Q: Explorations in the Farrer Hypothesis: 455 (The Library of New Testament Studies)
95% match

Marcan Priority Without Q: Explorations in the Farrer Hypothesis: 455 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£90.00 22 Feb 2026
The Oxford Handbook of the Synoptic Gospels (OXFORD HANDBOOKS SERIES)
95% match

The Oxford Handbook of the Synoptic Gospels (OXFORD HANDBOOKS SERIES)

£142.50 21 Jan 2026
Aramaic Sources of Mark's Gospel: 102 (Society for New Testament Studies Monograph Series, Series Number 102)
95% match

Aramaic Sources of Mark's Gospel: 102 (Society for New Testament Studies Monograph Series, Series Number 102)

Cambridge University Press

£86.39 01 Mar 2026
The Third Lung: New Trajectories in Syriac Studies: Essays in Honor of Sebastian P. Brock: 33 (Eastern Christian Studies, 33)
95% match

The Third Lung: New Trajectories in Syriac Studies: Essays in Honor of Sebastian P. Brock: 33 (Eastern Christian Studies, 33)

Brill

£125.54 19 Apr 2026
Two Shipwrecked Gospels: The Logoi of Jesus and Papias's Exposition of Logia About the Lord: 8 (Early Christianity and Its Literature)
95% match

Two Shipwrecked Gospels: The Logoi of Jesus and Papias's Exposition of Logia About the Lord: 8 (Early Christianity and Its Literature)

Society of Biblical Literature

£52.99 19 Feb 2026