Of Peninsulas and Archipelagos: The Landscape of Translation in Southeast Asia (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) - Image 1

£41.60

Routledge Of Peninsulas and Archipelagos: The Landscape of Translation in Southeast Asia (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Name: Of Peninsulas and Archipelagos: The Landscape of Translation in Southeast Asia (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)
Brand: Routledge
Price: 41.6 GBP
Availability: InStock

Asian & Asian Descent

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£42 today · previous high £42 · all-time low £37

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 33 days · 33 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 33 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £37 (26 days, 78.8%)

Price range: £37 - £42

Price levels: 2 different prices over 33 days

Description

Comprising 11 countries and hundreds of languages from one of the most culturally diverse regions in the world, the chapters in this collection explore a wide range of translation issues. The subject of this volume is set in the contrasted landscapes of mainland peninsulas and maritime archipelagos in Southeast Asia, which, whilst remaining a largely minor area in Asian studies, harbors a wealth of textual heritage that opens to inquiries and new readings. From the post-Angkor Cambodia, the post-colonial Viantiane, to the ultra-modern Singapore metropolis, translation figures problematically in the modernization of indigenous literatures, criss-crossing chronologically and spatially through different literary landscapes. The peninsular geo-body gives rise to the politics of singularity as seen in the case of the predominant monolingual culture in Thailand, whereas the archipelagic geography such as the thousand islands of Indonesia allows for peculiar types of communication. Translation can also be metaphorized poetically to configure the transference in different scenarios such as the cases of self-translation in Philippine protest poetry and untranslatability in Vietnamese diasporic writings. The collection also includes intra-regional comparative views on historical and religious terms. This book will appeal to scholars and postgraduate students of translation studies, sociolinguistics, and Southeast Asian studies.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: paperback
ASIN: 103234413X
Category: Books > Subjects > Politics, Philosophy & Social Sciences > Social Sciences > Cultural & Ethnic Studies > Asian & Asian Descent
Domain: Amazon UK
Release Date: 28 November 2024
Listed Since: 04 October 2024

Barcode

No barcode data available

Routledge Of Peninsulas and Archipelagos: The Landscape of Translation in Southeast Asia (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translational Politics in Southeast Asian Literatures: Contesting Race, Gender, and Sexuality (Routledge Contemporary Southeast Asia Series)

Translation and World Literature (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

Crosscultural Transgressions: Research Models in Translation: v. 2: Historical and Ideological Issues

Translation and Geography (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

On Translating Modern Korean Poetry (Routledge Studies in East Asian Translation)

Representing Others: Translation, Ethnography and Museum: 11 (Translation Theories Explored)

Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Routledge Introducing Translation Studies - 5th Edition

A Century of Chinese Literature in Translation (1919–2019): English Publication and Reception (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

The Peoples of Southeast Asia Today: Ethnography, Ethnology, and Change in a Complex Region

China and Southeast Asia: Historical Interactions (Routledge Studies in the Modern History of Asia)

The Transformation of Southeast Asia: International Perspectives on Decolonization

Time, Space, Matter in Translation (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Linguistic Hybridity: Constructing World-View (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Coastal Shrines and Transnational Maritime Networks across India and Southeast Asia

Language Policy and Modernity in Southeast Asia: Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand: 6

Multilateralism in the Indo-Pacific: Conceptual and Operational Challenges (Routledge Studies on Think Asia)

Language and Identity in the Arab World (Routledge Studies in Language and Identity)

The Conference of the Tongues

Recharting Territories: Intradisciplinarity in Translation Studies (Translation, Interpreting and Mediation)

Discourses of Southeast Asia: A Social Semiotic Perspective (The M.A.K. Halliday Library Functional Linguistics Series)

Hedging Strategies in Southeast Asia: ASEAN, Malaysia, the Philippines, and Vietnam and their Relations with China (Routledge Contemporary Southeast Asia Series)

Translation in Cascading Crises

Southeast Asia: A Ten Nation Regior: 34 (GeoJournal Library, 34)