£40.50

Southern Illinois University Press Writing in the Devil's Tongue: A History of English Composition in China

Price data last checked 90 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£41 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 1 days • 1 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
Not enough data points to display chart (need at least 2 points)

Price Distribution

Price distribution over 1 days • 1 price levels

Days at Price
1 day 0 0 1 1 1 £41 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £41 (1 days, 100.0%)

Price range: £41 - £41

Price levels: 1 different prices over 1 days

Description

Until recently, American composition scholars have studied writing instruction mainly within the borders of their own nation, rarely considering English composition in the global context in which writing in English is increasingly taught. Writing in the Devil’s Tongue challenges this anachronistic approach by examining the history of English composition instruction in an East Asian country. Author Xiaoye You offers scholars a chance to observe how a nation changed from monolingual writing practices to bilingual writing instruction in a school setting. You makes extensive use of archival sources to help trace bilingual writing instruction in China back to 1862, when English was first taught in government schools. Treating the Chinese pursuit of modernity as the overarching theme, he explores how the entry of Anglo-American rhetoric and composition challenged and altered the traditional monolithic practice of teaching Chinese writing in the Confucian spirit. The author focuses on four aspects of this history: the Chinese negotiation with Anglo-American rhetoric, their search for innovative approaches to instruction, students’ situated use of English writing, and local scholarship in English composition. Unlike previous composition histories, which have tended to focus on institutional, disciplinary, and pedagogical issues, Writing in the Devil’s Tongue brings students back to center stage by featuring several passages written by them in each chapter. These passages not only showcase rhetorical and linguistic features of their writings but also serve as representative anecdotes that reveal the complex ways in which students, responding to their situations, performed multivalent, intercultural discourses. In addition, You moves out of the classroom and into the historical, cultural, and political contexts that shaped both Chinese writing and composing practices and the pedagogies that were adopted to teach English to Chinese in China. Teachers, students, and scholars reading this book will learn a great deal about the political and cultural impact that teaching English composition has had in China and about the ways in which Chinese writing and composition continues to be shaped by rich and diverse cultural traditions and political discourses. In showcasing the Chinese struggle with teaching and practicing bilingual composition, Writing in the Devil’s Tongue alerts American writing scholars and teachers to an untimely English monolingual mentality and urges them to modify their rhetorical assumptions, pedagogical approaches, and writing practices in the age of globalization.

Key Features

Used Book in Good Condition

Product Specifications

Format
paperback
Domain
Amazon UK
Release Date
01 February 2010
Listed Since
17 April 2009

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Essential Competencies for English-medium University Teaching: 27 (Educational Linguistics, 27)
95% match

Essential Competencies for English-medium University Teaching: 27 (Educational Linguistics, 27)

Springer

£75.84 08 Mar 2026
Innovation in Methodology and Practice in Language Learning: Experiences and Proposals for University Language Centres
95% match

Innovation in Methodology and Practice in Language Learning: Experiences and Proposals for University Language Centres

Cambridge Scholars Publishing

£62.99 02 Apr 2026
The Unruly Tongue: Speech and Violence in Medieval Italy (The Middle Ages Series)
95% match

The Unruly Tongue: Speech and Violence in Medieval Italy (The Middle Ages Series)

University of Pennsylvania Museum Publications

£43.87 25 Feb 2026
Inspiring Collaboration and Engagement: 1 (Success in Research)
95% match

Inspiring Collaboration and Engagement: 1 (Success in Research)

Sage Publications

£78.78 16 Feb 2026
Transcultural Flows of English and Education in Asian Contexts
95% match

Transcultural Flows of English and Education in Asian Contexts

Lexington Books

£71.00 24 Feb 2026
Negotiating Academic Literacies: Teaching and Learning Across Languages and Cultures
95% match

Negotiating Academic Literacies: Teaching and Learning Across Languages and Cultures

Routledge

£48.54 19 Feb 2026
Professional English in the European Context: The EHEA Challenge: 109 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)
95% match

Professional English in the European Context: The EHEA Challenge: 109 (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£35.29 22 Feb 2026
English-Medium Instruction in Japanese Higher Education: Policy, Challenges and Outcomes (Multilingual Matters): 168
95% match

English-Medium Instruction in Japanese Higher Education: Policy, Challenges and Outcomes (Multilingual Matters): 168

Multilingual Matters

£90.09 10 Apr 2026
Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)
95% match

Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)

Springer

£83.92 20 Apr 2026
The Pedagogy of English as an International Language: Perspectives from Scholars, Teachers, and Students: 1 (English Language Education, 1)
95% match

The Pedagogy of English as an International Language: Perspectives from Scholars, Teachers, and Students: 1 (English Language Education, 1)

Springer

£76.12 08 Mar 2026
Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)
95% match

Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)

Springer

£75.30 24 Feb 2026
English as Medium of Instruction in Japanese Higher Education: Presumption, Mirage or Bluff?
95% match

English as Medium of Instruction in Japanese Higher Education: Presumption, Mirage or Bluff?

Springer

£65.87 16 Feb 2026
Planning Effective Instruction for ELLs (Quick Reference Guide 25-Pack)
95% match

Planning Effective Instruction for ELLs (Quick Reference Guide 25-Pack)

ASCD

£247.00 10 Apr 2026
Language and Human Nature
95% match

Language and Human Nature

Routledge

£145.00 15 Feb 2026
Language and Business: International Communication Strategies in Saxon Small and Medium-Sized Companies
95% match

Language and Business: International Communication Strategies in Saxon Small and Medium-Sized Companies

diplom.de

£74.00 04 Mar 2026
Generation 1.5 Meets College Composition: Issues in the Teaching of Writing To U.S.-Educated Learners of ESL
95% match

Generation 1.5 Meets College Composition: Issues in the Teaching of Writing To U.S.-Educated Learners of ESL

Routledge

£82.85 16 Feb 2026
Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)
95% match

Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)

Springer

£84.04 13 Apr 2026
Time To Know Them: A Longitudinal Study of Writing and Learning at the College Level
95% match

Time To Know Them: A Longitudinal Study of Writing and Learning at the College Level

Routledge

£86.75 14 Feb 2026
Individual and Contextual Factors in the English Language Classroom: Theoretical, Pedagogical, and Empirical Approaches: 24 (English Language Education, 24)
95% match

Individual and Contextual Factors in the English Language Classroom: Theoretical, Pedagogical, and Empirical Approaches: 24 (English Language Education, 24)

£114.66 13 Jan 2026
Information Technology in Languages for Specific Purposes: Issues and Prospects: 7 (Educational Linguistics, 7)
95% match

Information Technology in Languages for Specific Purposes: Issues and Prospects: 7 (Educational Linguistics, 7)

Springer

£91.67 19 Apr 2026
Trilingualism in Education in China: Models and Challenges: 12 (Multilingual Education, 12)
95% match

Trilingualism in Education in China: Models and Challenges: 12 (Multilingual Education, 12)

Springer

£74.35 08 Mar 2026
Vision, Mental Imagery and the Christian Life: Insights from Science and Scripture (Routledge New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies)
95% match

Vision, Mental Imagery and the Christian Life: Insights from Science and Scripture (Routledge New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies)

Routledge

£111.79 25 Jan 2026
Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning: Volume III: 3 (ESL & Applied Linguistics Professional Series)
95% match

Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning: Volume III: 3 (ESL & Applied Linguistics Professional Series)

Routledge

£111.63 09 Mar 2026
Interpersonal Meaning in Multimodal English Textbooks (Bloomsbury Studies in Systemic Functional Linguistics)
95% match

Interpersonal Meaning in Multimodal English Textbooks (Bloomsbury Studies in Systemic Functional Linguistics)

Bloomsbury Academic

£91.64 26 Feb 2026