Wiley-Blackwell El bilingüismo en el mundo hispanohablante

Esta amplia introducción al bilingüismo en español abarca los contextos sociales, políticos y culturales del español en EEUU, España y Hispanoamérica. Escrito para estudiantes no nativos de español, es el primer libro de texto de estas características para los estudiantes de lingüística hispánica. Este libro de texto en español presenta los temas fundamentales en el estudio del bilingüismo a estudiantes y profesionalesExplora comunidades bilingües en Estados Unidos, Hispanoamérica y EspañaCrea conciencia crítica sobre la complejidad del bilingüismo como un fenómeno sociopolítico y culturalSe organiza en tres secciones principales centradas en la sociedad y el individuo: el bilingüismo y la sociedad; el bilingüismo y el individuo; y la política y la educaciónIncluye mapas, recuadros de resumen del capítulo, vocabulario y conceptos clave y preguntas de comprensión, así como preguntas para reflexionar, investigar y comentar al final de cada capítuloThis wide-ranging introduction to Spanish bilingualism covers the social, political, and cultural contexts of Spanish in the US, Spain, and Hispanoamérica. Written for non-native Spanish learners, it offers the first textbook of its kind for students of Hispanic linguistics.This Spanish-language textbook introduces students and professionals to the fundamental issues in the study of bilingualismExplores bilingual communities in the United States, Hispanoamérica, and SpainRaises critical awareness of the complexity of bilingualism as a sociopolitical and cultural phenomenonOrganized in three main sections which focus on both society and the individual: bilingualism and society; bilingualism and the individual; and politics and educationIncludes maps, chapter summary boxes, key terms and concepts, and comprehension questions, as well as questions for reflection, research and discussion at the end of each chapter Review “Although I have yet to use the entire book as a course text, I would do so happily.”  (The Modern Language Journal, 4 September 2014) “This book, written by one of the most renowned scholars in the field, raises a critical awareness of the complexity of bilingualism in the Spanish-speaking  world in social, cultural and political contexts. It is written in an  accessible style for students and teachers, and thanks to its wide amount of exercises and discussion topics, can be used for a Spanish bilingualism course or as a self-study textbook. In sum, Montrul offers an updated overview of Spanish in bilingual situations around the world, written in Spanish, which usefully expands upon previous work by Zentella (1997) and Silva-Corvalán (1995).”  (LINGUIST List, 15 July 2013) Review “El bilingüismo en el mundo hispanohablante is the work of a distinguished linguist who provides us with an amazingly comprehensive and up to date synthesis of every aspect of bilingualism in a wide variety of Spanish-in-contact situations.” - Carmen Silva-Corvalán, Professor of Spanish Linguistics, University of Southern California   “Esta es la obra de una distinguida lingüista, que nos proporciona una exhaustiva y actualizada síntesis de diversos aspectos del bilingüismo en una gran variedad de situaciones en las que el español está en contacto con otros idiomas.” – Carmen Silva-Corvalán, Professor of Spanish Linguistics, University of Southern California“Written in simple and elegant Spanish, the volume synthesizes key knowledge on individual and societal bilingualism in the Spanish-speaking areas. Required reading for all Spanish majors in the US and beyond.” - Cristina Sanz, Professor of Applied Linguistics, Department of Spanish & Portuguese, Georgetown University“Escrito en un castellano elegante y claro, el volumen sintetiza el conocimiento presente sobre el bilingüismo individual y social en el mundo hispanohablante. De lectura obligatoria para todos los estudiantes de español dentro y fuera de los Estados Unidos.” - Cristina Sanz, Catedráti