Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) - Image 1

Price loading...

Routledge Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation)

Name: Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation)
Brand: Routledge

English as a Foreign Language

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price history will appear here once data is collected from Amazon.

Price Distribution

No price data available for histogram

Description

The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are addressed, including: cultural differences register and dialect grammatical differences genre. With a sharper focus, clearer definitions and an increased emphasis on up-to-date ‘real world’ translation tasks, this second edition features a wealth of relevant illustrative material taken from a wide range of sources, both Latin American and Spanish, including: technical, scientific and legal texts journalistic and informative texts literary and dramatic texts. Each chapter includes suggestions for classroom discussion and a set of practical exercises designed to explore issues and consolidate skills. Model translations, notes and suggestions for teaching and assessment are provided in a Teachers’ Handbook; this is available for free download at http://www.routledge.com/cw/thinkingtranslation/ Thinking Spanish Translation is essential reading for advanced undergraduate and postgraduate students of Spanish and translation studies. The book will also appeal to a wide range of language students and tutors through the general discussion of the principles and purposes of translation.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 041544005X
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference > English as a Foreign Language
Domain: Amazon UK
Release Date: 31 March 2009
Listed Since: 09 June 2008

Barcode

No barcode data available

Routledge Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation)

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price Distribution

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation)

Thinking French Translation: A Course in Translation Method: French to English (Thinking Translation)

Thinking Arabic Translation: A Course in Translation Method: Arabic to English (Thinking Translation)

Thinking German Translation: A Course in Translation Method: German to English (Thinking Translation)

Thinking Chinese Translation: A Course in Translation Method: Chinese to English (Thinking Translation)

Introducción a la traducción: inglés < > español

Thinking Italian Translation: A course in translation method: Italian to English (Thinking Translation)

Translation: An advanced resource book for students (Routledge Applied Linguistics)

Thinking Italian Translation: A course in translation method: Italian to English (Thinking Translation)

Routledge Mundos en palabras - Advanced Spanish Translation

Mundos en palabras: Learning Advanced Spanish through Translation

The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2 (Routledge Spanish Language Handbooks)

The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies (Routledge Spanish Language Handbooks)

Routledge Translating Texts - Introductory Translation Coursebook

Routledge Thinking English Translation - Analysis Guide

Translation: A Guide to the Practice of Crafting Target Texts

Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation

Translation into the Second Language (Applied Linguistics and Language Study)

The Routledge Handbook of Intralingual Translation (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

The Routledge Handbook of Translation and Education (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

In Other Words: A Coursebook on Translation

Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)

Routledge Traduccion, Competencia Plurilingue y ELH Book

The Routledge Handbook of Translation Studies (Routledge Handbooks in Applied Linguistics)