£41.66

W. W. Norton & Company The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas

Price data last checked 55 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£42 today · previous high £42 · all-time low £39

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 36 days • 36 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£41.66 £39.03 £39.60 £40.18 £40.75 £41.33 £41.90 11 March 2026 19 March 2026 28 March 2026 06 April 2026 15 April 2026

Price Distribution

Price distribution over 36 days • 2 price levels

Days at Price
Current Price
22 days 14 days · current 0 6 11 17 22 £39 £42 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £39 (22 days, 61.1%)

Price range: £39 - £42

Price levels: 2 different prices over 36 days

Description

For the first time since the King James Version in 1611, Willis Barnstone has given us an amazing literary and historical version of the New Testament. Barnstone preserves the original song of the Bible, rendering a large part in poetry and the epic Revelation in incantatory blank verse. This monumental translation is the first to restore the original Greek, Aramaic, and Hebrew names (Markos for Mark, Yeshua for Jesus), thereby revealing the Greco-Jewish identity of biblical people and places. Citing historical and biblical scholarship, he changes the sequence of texts and adds three seminal Gnostic gospels. Each book has elegant introductions and is thoroughly annotated. With its superlative writing and lyrical wisdom, The Restored New Testament is a magnificent biblical translation for our age.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
12 October 2009
Listed Since
03 April 2009

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Novum testamentum Graece: Ad Antiquissimos Testes Denuo Recensuit Apparatum Criticum Omni Studio Perfectum Apposuit Commentationem Isagogicam . . . ... Library Collection - Biblical Studies)
97% match

Novum testamentum Graece: Ad Antiquissimos Testes Denuo Recensuit Apparatum Criticum Omni Studio Perfectum Apposuit Commentationem Isagogicam . . . ... Library Collection - Biblical Studies)

Cambridge University Press

£45.59 07 Mar 2026
Christian Apocrypha: Receptions of the New Testament in Ancient Christian Apocrypha (Novum Testamentum Patristicum - Band 026)
97% match

Christian Apocrypha: Receptions of the New Testament in Ancient Christian Apocrypha (Novum Testamentum Patristicum - Band 026)

Vandenhoeck & Ruprecht

£69.49 05 Mar 2026
Aramaic Peshitta New Testament Translation: With Explanatory Footnotes Marking Variant Readings, Customs and Figures of Speech
97% match

Aramaic Peshitta New Testament Translation: With Explanatory Footnotes Marking Variant Readings, Customs and Figures of Speech

Light of the Word Ministry

£49.99 22 Feb 2026
Novum Testamentum Graece-FL: Nestle Aland Greek New Testament
97% match

Novum Testamentum Graece-FL: Nestle Aland Greek New Testament

Deutsche Bibelgesellschaft

£38.26 04 Feb 2026
Gorgias Press - The New Testament Syriac Peshitto Translation
96% match

Gorgias Press - The New Testament Syriac Peshitto Translation

Gorgias Press

£178.00 18 Apr 2026
Biblical Interpretation in Early Christian Gospels: Gospel of Luke v. 3 (Library of New Testament Studies): Volume 3: The Gospel of Luke
96% match

Biblical Interpretation in Early Christian Gospels: Gospel of Luke v. 3 (Library of New Testament Studies): Volume 3: The Gospel of Luke

T&T Clark

£120.00 01 Mar 2026
Novum Testamentum Graece: Nestle-Aland
96% match

Novum Testamentum Graece: Nestle-Aland

Hendrickson

£170.13 26 Jan 2026
History, Culture, and Religion of the Hellenistic Age: 001
96% match

History, Culture, and Religion of the Hellenistic Age: 001

De Gruyter

£54.99 09 Feb 2026
A Companion to the New Testament: The New Revised Standard Version
96% match

A Companion to the New Testament: The New Revised Standard Version

Cambridge University Press

£82.59 20 Apr 2026
The New Testament and Rabbinic Judaism (Jordan Lectures)
96% match

The New Testament and Rabbinic Judaism (Jordan Lectures)

Wipf and Stock

£42.80 28 Feb 2026
A Companion to the New Testament: The New Revised Standard Version
96% match

A Companion to the New Testament: The New Revised Standard Version

Cambridge University Press

£55.36 20 Apr 2026
A Short History of the New Testament (Short Histories)
96% match

A Short History of the New Testament (Short Histories)

I. B. Tauris & Company

£77.00 17 Apr 2026
New Testament Apocrypha, Volume 2, Revised Edition: Writings Relating to the Apostles; Apocalypses and Related Subjects
96% match

New Testament Apocrypha, Volume 2, Revised Edition: Writings Relating to the Apostles; Apocalypses and Related Subjects

Westminster John Knox Press

£41.99 17 Dec 2025
Textual Commentary on the Greek New Testament (Ubs6), A: A Companion to the 6th Edition of the United Bible Societies' Greek New Testament
96% match

Textual Commentary on the Greek New Testament (Ubs6), A: A Companion to the 6th Edition of the United Bible Societies' Greek New Testament

Deutsche Bibelgesellschaft

£26.02 21 Jan 2026
Greek New Testament (Ubs6): A Reader's Edition (Hardcover): A Reader's Edition With Ribbon: United Bible Societies-ubs6
96% match

Greek New Testament (Ubs6): A Reader's Edition (Hardcover): A Reader's Edition With Ribbon: United Bible Societies-ubs6

Deutsche Bibelgesellschaft

£38.78 19 Feb 2026
The Kingdom Bible New Testament
96% match

The Kingdom Bible New Testament

Out of Stock 12 Jan 2026
Ke Kauoha Hou A Ko Kakou Haku E Ola I A Iesu Kristo: The New Testament Of Our Lord And Savior Jesus Christ (1859)
96% match

Ke Kauoha Hou A Ko Kakou Haku E Ola I A Iesu Kristo: The New Testament Of Our Lord And Savior Jesus Christ (1859)

Kessinger Publishing

£52.89 08 Mar 2026
If this be from Heaven: Jesus and the New Testament Authors in their Relationship to Judaism: No. 76 (Biblical Seminar)
96% match

If this be from Heaven: Jesus and the New Testament Authors in their Relationship to Judaism: No. 76 (Biblical Seminar)

Sheffield Academic Press

£92.66 12 Jan 2026
Understanding the Social World of the New Testament
96% match

Understanding the Social World of the New Testament

Routledge

£133.40 28 Jan 2026
An Exposition Of The New Testament V1: Intended As An Introduction To The Study Of Scripture (1811)
96% match

An Exposition Of The New Testament V1: Intended As An Introduction To The Study Of Scripture (1811)

Kessinger Publishing

£43.41 31 Mar 2026
Greek-English Interlinear CSB New Testament, Hardcover
96% match

Greek-English Interlinear CSB New Testament, Hardcover

Holman Bibles

£38.66 18 Mar 2026
The Early Text of the New Testament
96% match

The Early Text of the New Testament

Oxford University Press

£43.46 19 Feb 2026
The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings
96% match

The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings

£72.30 12 Jan 2026
Novum testamentum Graece: Ad antiquissimos testes denuo recensuit apparatum criticum apposuit Constantinus Tischendorf: Part 1 (Cambridge Library Collection - Biblical Studies)
96% match

Novum testamentum Graece: Ad antiquissimos testes denuo recensuit apparatum criticum apposuit Constantinus Tischendorf: Part 1 (Cambridge Library Collection - Biblical Studies)

Cambridge University Press

£53.19 08 Mar 2026