£50.00

The Colonial Bible in Australia - Language Science Press

Price data last checked 90 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£50 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 1 days • 1 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
Not enough data points to display chart (need at least 2 points)

Price Distribution

Price distribution over 1 days • 1 price levels

Days at Price
1 day 0 0 1 1 1 £50 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £50 (1 days, 100.0%)

Price range: £50 - £50

Price levels: 1 different prices over 1 days

Description

Explore the historical relationship between scripture translation and linguistics in early Australia. This book offers a detailed introduction to the work of Biraban, an Awabakal man, and the missionary Lancelot Threlkeld. It provides a deep look into Threlkeld's linguistic field work in Raiatea before his arrival in New South Wales, offering context for his later efforts. Readers will learn how these translations fit into the history of Australian missionary linguistics and the movement of the settler frontier. The text uses newly discovered manuscripts, including the Gospel of St Matthew, to analyze the collaboration between Biraban and Threlkeld. This work serves as a vital resource for those interested in the history of language, missionary studies, and the eyewitness accounts of the expanding Australian frontier.

Key Features

Detailed study of the scripture translations created by Biraban and Lancelot Threlkeld.

Examination of Threlkeld's early linguistic field work conducted in Raiatea.

Analysis of the collaboration between Biraban and Threlkeld through new manuscript discoveries.

Contextualizes linguistic work within the history of Australian missionary linguistics.

Provides eyewitness perspective on the rapid advance of the Australian settler frontier.

Includes insights from the newly discovered manuscript of the Gospel of St Matthew.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
29 October 2024
Listed Since
30 October 2024

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

The Social Life of Scriptures: Cross-Cultural Perspectives on Biblicism (Signifying on Scriptures)
95% match

The Social Life of Scriptures: Cross-Cultural Perspectives on Biblicism (Signifying on Scriptures)

Rutgers University Press

£72.80 14 Apr 2026
Scripture as Social Discourse: Social-Scientific Perspectives on Early Jewish and Christian Writings
95% match

Scripture as Social Discourse: Social-Scientific Perspectives on Early Jewish and Christian Writings

T&T Clark

£85.00 07 Mar 2026
Before There Was a Bible: Authorities in Early Christianity
95% match

Before There Was a Bible: Authorities in Early Christianity

T&T Clark

£79.79 28 Feb 2026
Luke's Literary Creativity: 550 (The Library of New Testament Studies)
95% match

Luke's Literary Creativity: 550 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£100.00 24 Feb 2026
The Writings of Luke and the Jewish Roots of the Christian Way: An Examination of the Aims of the First Christian Historian in the Light of Ancient ... 599 (The Library of New Testament Studies)
95% match

The Writings of Luke and the Jewish Roots of the Christian Way: An Examination of the Aims of the First Christian Historian in the Light of Ancient ... 599 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£99.54 01 Mar 2026
Sheffield Academic Press Culture, Entertainment, and the Bible
95% match

Sheffield Academic Press Culture, Entertainment, and the Bible

Sheffield Academic Press

£120.00 18 Apr 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition, Purple: New Living Translation, Purple LeatherLike: Red Letter Edition
95% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition, Purple: New Living Translation, Purple LeatherLike: Red Letter Edition

Tyndale House Publishers, Inc.

£48.10 23 Jan 2026
The Spiral Gospel: Intratextuality in Luke's Narrative (Foundations in New Testament Criticism)
95% match

The Spiral Gospel: Intratextuality in Luke's Narrative (Foundations in New Testament Criticism)

£82.00 12 Jan 2026
Luke (Smyth & Helwys Bible Commentary series)
95% match

Luke (Smyth & Helwys Bible Commentary series)

£58.83 06 Feb 2026
Reading Christian Scriptures in China
95% match

Reading Christian Scriptures in China

T&T Clark

£120.00 01 Mar 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Leatherlike, Teal Floral, Indexed): New Living Translation, Teal Floral, Leatherlike, Red Letter
95% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Leatherlike, Teal Floral, Indexed): New Living Translation, Teal Floral, Leatherlike, Red Letter

Tyndale

£68.99 01 Mar 2026
The Concise Greek–English Lexicon of the New Testament
95% match

The Concise Greek–English Lexicon of the New Testament

University of Chicago Press

£47.47 17 Mar 2026
NLT Chronological Life Application Study Bible, Second Edition (Leatherlike, Slate Blue Leaf): New Living Translation, Chronological Life Application ... Archaeological, Cultural Background
95% match

NLT Chronological Life Application Study Bible, Second Edition (Leatherlike, Slate Blue Leaf): New Living Translation, Chronological Life Application ... Archaeological, Cultural Background

Tyndale

£56.72 22 Jan 2026
NLT Chronological Life Application Study Bible, Second Edition (Leatherlike, Heritage Oak Brown): New Living Translation, Chronological Life ... Full-Color, Cultural Background
95% match

NLT Chronological Life Application Study Bible, Second Edition (Leatherlike, Heritage Oak Brown): New Living Translation, Chronological Life ... Full-Color, Cultural Background

Tyndale

£56.20 24 Feb 2026
What is it that the Scripture Says?: Essays in Biblical Interpretation, Translation, and Reception in Honour of Henry Wansbrough OSB (The Library of New Testament Studies)
95% match

What is it that the Scripture Says?: Essays in Biblical Interpretation, Translation, and Reception in Honour of Henry Wansbrough OSB (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£147.76 17 Feb 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition, Coral: New Living Translation, Coral
95% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition, Coral: New Living Translation, Coral

Tyndale House Publishers, Inc.

£50.79 25 Jan 2026
Biblical Theology of the New Testament
95% match

Biblical Theology of the New Testament

Wm. B. Eerdmans

£50.80 15 Apr 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed
95% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed

Tyndale

£57.88 13 Jan 2026
L'Evangile selon saint Luc, 1-9 (Commentaire du Nouveau Testament)
95% match

L'Evangile selon saint Luc, 1-9 (Commentaire du Nouveau Testament)

Taschen

£62.28 07 Mar 2026
Thematic Guide to Biblical Literature
95% match

Thematic Guide to Biblical Literature

Greenwood

£52.37 27 Feb 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed
95% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed

Tyndale

£100.16 30 Mar 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green
95% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green

£90.14 09 Dec 2025
The King James Version at 400: Assessing Its Genius as Bible Translation and Its Literary Influence (Biblical Scholarship in North America)
95% match

The King James Version at 400: Assessing Its Genius as Bible Translation and Its Literary Influence (Biblical Scholarship in North America)

Society of Biblical Literature

£47.30 18 Feb 2026
Biblical Interpretation in Early Christian Gospels Volume 1: The Gospel of Mark: v. 1 (The Library of New Testament Studies)
95% match

Biblical Interpretation in Early Christian Gospels Volume 1: The Gospel of Mark: v. 1 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£146.46 13 Jan 2026