Translation and Mysticism: The Rose and the Wherefore - Image 1

£151.26

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£151 today · previous high £151 · all-time low £128

Routledge Translation and Mysticism: The Rose and the Wherefore

Name: Translation and Mysticism: The Rose and the Wherefore
Brand: Routledge
Price: 151.26 GBP
Availability: InStock

Translation & Interpretation

Price Distribution

Price distribution over 64 days • 3 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £130 (27 days, 42.2%)

Price range: £128 - £151

Price levels: 3 different prices over 64 days

Description

This scholarly exploration examines the profound intersections between translation theory and mystical thought, offering readers a nuanced analysis of how linguistic transfer intersects with spiritual interpretation. Published by Routledge as part of their prestigious Studies in Literary Translation series, the work investigates the philosophical dimensions of rendering meaning across languages whilst engaging with mystical traditions that challenge conventional understanding of language itself. The book addresses how translators navigate the tension between literal accuracy and the ineffable qualities that characterise mystical expression, drawing on literary examples and theoretical frameworks to illuminate the deeper relationship between words and transcendent experience. Ideal for scholars of translation studies, literary theory, philosophy, and comparative literature, this volume contributes meaningfully to ongoing conversations about the limits and possibilities of translation as both a linguistic and spiritual practice.

Key Features

Part of Routledge's Studies in Literary Translation series, providing established academic credibility and rigorous peer-reviewed scholarship.

Explores the theoretical foundations connecting translation practice with mystical philosophy and spiritual interpretation across literary traditions.

Examines how translators navigate the challenge of conveying mystical meaning and transcendent experience through linguistic transfer.

Addresses fundamental questions about language, meaning, and interpretation relevant to scholars in translation studies and literary criticism.

Published by Routledge, a leading academic publisher recognised for quality scholarship in humanities and social sciences.

Serves readers studying comparative literature, philosophy of language, religious studies, and the history of translation theory.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1032182415
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 10 May 2024
Listed Since: 10 November 2023

Barcode

No barcode data available

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Routledge Translation and Mysticism: The Rose and the Wherefore

Price Distribution

Price Analysis

Description

Key Features

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Time, Space, Matter in Translation - Translation Studies

Translation and History: A Textbook

Unsettling Translation: Studies in Honour of Theo Hermans

Translating Concepts: Metamorphosis through Encounter - Literary Translation Studies

Translation Studies and Book History: Paradigms of textual transmission (Translation Theories Explored)

De-mystifying Translation: Introducing Translation to Non-translators

Translation Studies in the Age of Artificial Intelligence (Routledge Studies in Translation Technology)

Translation Studies and China: Literature, Cinema, and Visual Arts

Computer-Assisted Literary Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Self-Translation as Method: Modern Sinophone Self-Translators and their Transmediated Afterlives (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Repetition: Rewriting (Un)original Literature

Critical Approaches to Institutional Translation and Interpreting: Challenging Epistemologies (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Professional Translators in Nineteenth-Century France (Routledge Research on Translation and Interpreting History)

Routledge Translation and Modernism: The Art of Co-Creation

Translators on Translation: Portraits of the Art - Routledge

Routledge Translation Studies: Crit Conc V3 Book

Teaching Translation: Contexts, Modes and Technologies

Literary Translation Lifecycles: The Vital Networks Behind the Circulation of Dutch Literature (Routledge Studies in Literary Translation)

Routledge Translation Studies: Crit Conc V2 Book

Routledge Pragmatic Translation Studies - Academic Book

Translating in the Local Community - Routledge Studies

Translation and Objects: Rewriting Migrancy and Displacement through the Materiality of Art

Translation and the Global City: Bridges and Gateways (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Reframing Translators, Translators as Reframers (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Routledge Translation and Mysticism: The Rose and the Wherefore

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Key Features

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Time, Space, Matter in Translation - Translation Studies

Translation and History: A Textbook

Unsettling Translation: Studies in Honour of Theo Hermans

Translating Concepts: Metamorphosis through Encounter - Literary Translation Studies

Translation Studies and Book History: Paradigms of textual transmission (Translation Theories Explored)

De-mystifying Translation: Introducing Translation to Non-translators

Translation Studies in the Age of Artificial Intelligence (Routledge Studies in Translation Technology)

Translation Studies and China: Literature, Cinema, and Visual Arts

Computer-Assisted Literary Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Self-Translation as Method: Modern Sinophone Self-Translators and their Transmediated Afterlives (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Repetition: Rewriting (Un)original Literature

Critical Approaches to Institutional Translation and Interpreting: Challenging Epistemologies (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Professional Translators in Nineteenth-Century France (Routledge Research on Translation and Interpreting History)

Routledge Translation and Modernism: The Art of Co-Creation

Translators on Translation: Portraits of the Art - Routledge

Routledge Translation Studies: Crit Conc V3 Book

Teaching Translation: Contexts, Modes and Technologies

Literary Translation Lifecycles: The Vital Networks Behind the Circulation of Dutch Literature (Routledge Studies in Literary Translation)

Routledge Translation Studies: Crit Conc V2 Book

Routledge Pragmatic Translation Studies - Academic Book

Translating in the Local Community - Routledge Studies

Translation and Objects: Rewriting Migrancy and Displacement through the Materiality of Art

Translation and the Global City: Bridges and Gateways (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Reframing Translators, Translators as Reframers (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)