£124.92

Routledge - The Quran and the Aramaic Gospel Traditions

Price data last checked 31 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£125 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 60 days • 60 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£125.00 £124.91 £124.93 £124.95 £124.97 £124.99 £125.01 23 February 2026 09 March 2026 24 March 2026 08 April 2026 23 April 2026

Price Distribution

Price distribution over 60 days • 1 price levels

Days at Price
60 days 0 15 30 45 60 £125 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £125 (60 days, 100.0%)

Price range: £125 - £125

Price levels: 1 different prices over 60 days

Description

Explore the deep connections between Islamic scripture and early Christian texts with The Quran and the Aramaic Gospel Traditions. Part of the Routledge Studies in the Quran series, this scholarly work examines related passages found in the Arabic Quran and the Aramaic Gospels, specifically those preserved in the Syriac and Christian Palestinian Aramaic dialects. This book bridges the gap between classical Islamic scholarship and modern academic research. It builds upon the historical foundations laid by traditional Muslim scholars like al-Biqa'i and al-Suyuti, who investigated the links between the Quran, Biblical passages, and Aramaic terminology. It also engages with the work of modern Western scholars, such as Sidney Griffith, regarding how pre-Islamic Arabs accessed the Bible in Aramaic. Whether you are a student of Middle Eastern history, a researcher of religious studies, or interested in linguistic connections between ancient texts, this volume provides a detailed look at the textual relationships that shape our understanding of these traditions. It offers a comprehensive study of how Aramaic linguistic and gospel traditions relate to the Quranic text.

Key Features

Examines related passages between the Arabic Quran and Aramaic Gospels in Syriac and Christian Palestinian Aramaic dialects.

Integrates the work of traditional Muslim scholars including al-Biqa'i and al-Suyuti regarding Biblical connections.

Connects classical Islamic scholarship with modern Western academic perspectives on pre-Islamic Arabic Bible access.

Part of the respected Routledge Studies in the Quran series for academic and historical research.

Provides a detailed analysis of Aramaic terminology and its presence within the Quranic text.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
20 December 2013
Listed Since
14 September 2012

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Reading the Bible in Islamic Context: Qur'anic Conversations (Routledge Reading the Bible in Islamic Context Series)
96% match

Reading the Bible in Islamic Context: Qur'anic Conversations (Routledge Reading the Bible in Islamic Context Series)

Routledge

£136.27 09 Mar 2026
Qumran and Christian Origins
96% match

Qumran and Christian Origins

£35.52 25 Feb 2026
Early Christian Literature and Intertextuality: Volume 2: Exegetical Studies: v. 2 (The Library of New Testament Studies)
96% match

Early Christian Literature and Intertextuality: Volume 2: Exegetical Studies: v. 2 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£110.00 24 Feb 2026
The Christian World Around the New Testament: Collected Essays II: 386 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament)
96% match

The Christian World Around the New Testament: Collected Essays II: 386 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament)

Mohr Siebeck

£174.27 13 Jan 2026
The Qur'an's Reformation of Judaism and Christianity: Return to the Origins (Routledge Studies in the Qur'an)
96% match

The Qur'an's Reformation of Judaism and Christianity: Return to the Origins (Routledge Studies in the Qur'an)

Routledge

£115.32 17 Apr 2026
New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)
96% match

New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)

Routledge

£45.99 19 Apr 2026
New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)
96% match

New Perspectives on the Qur'an: The Qur'an in its Historical Context 2 (Routledge Studies in the Qur'an)

Routledge

£137.20 15 Dec 2025
Above, Below, Before, and After: Studies in Judaism and Christianity in Conversation with Martha Himmelfarb: 188 (Texts and Studies in Ancient Judaism)
96% match

Above, Below, Before, and After: Studies in Judaism and Christianity in Conversation with Martha Himmelfarb: 188 (Texts and Studies in Ancient Judaism)

Mohr Siebeck

£159.50 05 Feb 2026
The Gospels in Islamic Context: Function and Content (Routledge Reading the Bible in Islamic Context Series)
96% match

The Gospels in Islamic Context: Function and Content (Routledge Reading the Bible in Islamic Context Series)

Routledge

£137.45 31 Jan 2026
T&T Clark Early Christian Literature and Intertextuality Vol 1
96% match

T&T Clark Early Christian Literature and Intertextuality Vol 1

T&T Clark

£130.00 19 Apr 2026
The Syro-Aramaic Reading Of The Koran: A Contribution to the Decoding of the Language of the Koran
96% match

The Syro-Aramaic Reading Of The Koran: A Contribution to the Decoding of the Language of the Koran

Prometheus Books

£33.91 18 Mar 2026
Other Early Christian Gospels: A Critical Edition of the Surviving Greek Manuscripts: v. 315 (The Library of New Testament Studies)
96% match

Other Early Christian Gospels: A Critical Edition of the Surviving Greek Manuscripts: v. 315 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£59.99 13 Jan 2026
Identity, Politics and the Study of Islam: Current Dilemmas in the Study of Religions (Culture on the Edge: Studies in Identity Formation)
95% match

Identity, Politics and the Study of Islam: Current Dilemmas in the Study of Religions (Culture on the Edge: Studies in Identity Formation)

Equinox

£54.81 16 Apr 2026
Routledge Schools of Qur'anic Exegesis: Genesis and Development
95% match

Routledge Schools of Qur'anic Exegesis: Genesis and Development

Routledge

£145.05 12 Apr 2026
Routledge - Arabic Christianity in Ninth-Century Palestine
95% match

Routledge - Arabic Christianity in Ninth-Century Palestine

Routledge

£133.40 25 Apr 2026
The Nag Hammadi Library After Fifty Years: Proceedings of the 1995 Society of Biblical Literature Commemoration (Nag Hammadi and Manichaean Studies): 44
95% match

The Nag Hammadi Library After Fifty Years: Proceedings of the 1995 Society of Biblical Literature Commemoration (Nag Hammadi and Manichaean Studies): 44

Brill

£298.53 04 Feb 2026
History and Literature of Early Christianity: Introduction to the New Testament: 02
95% match

History and Literature of Early Christianity: Introduction to the New Testament: 02

De Gruyter

£71.57 08 Mar 2026
The Qur'an and its Biblical Subtext (Routledge Studies in the Qur'an)
95% match

The Qur'an and its Biblical Subtext (Routledge Studies in the Qur'an)

Routledge

£136.08 20 Apr 2026
Philosophy and the Abrahamic Religions: Scriptural Hermeneutics and Epistemology
95% match

Philosophy and the Abrahamic Religions: Scriptural Hermeneutics and Epistemology

Cambridge Scholars Publishing

£33.30 15 Feb 2026
Origenes Orientalis: The Preservation of Origen's Hexapla in the Syrohexapla of 3 Kingdoms (De Septuaginta Investigationes (DSI))
95% match

Origenes Orientalis: The Preservation of Origen's Hexapla in the Syrohexapla of 3 Kingdoms (De Septuaginta Investigationes (DSI))

Vandenhoeck & Ruprecht

£105.22 30 Apr 2026
Religion, Language and Community in the Roman Near East: Constantine to Muhammad: Vol. for 2010 (Schweich Lectures on Biblical Archaeology)
95% match

Religion, Language and Community in the Roman Near East: Constantine to Muhammad: Vol. for 2010 (Schweich Lectures on Biblical Archaeology)

Oxford University Press

£40.69 06 Feb 2026
A History of Muslim Views of the Bible: The First Four Centuries: 7 (Studies of the Bible and Its Reception (SBR), 7)
95% match

A History of Muslim Views of the Bible: The First Four Centuries: 7 (Studies of the Bible and Its Reception (SBR), 7)

De Gruyter

£91.40 11 May 2026
Marcan Priority Without Q: Explorations in the Farrer Hypothesis: 455 (The Library of New Testament Studies)
95% match

Marcan Priority Without Q: Explorations in the Farrer Hypothesis: 455 (The Library of New Testament Studies)

T&T Clark

£90.00 22 Feb 2026
Jesus, Matthew's Gospel and Early Christianity: Studies in Memory of Graham N. Stanton (Library of New Testament Studies): 435
95% match

Jesus, Matthew's Gospel and Early Christianity: Studies in Memory of Graham N. Stanton (Library of New Testament Studies): 435

T&T Clark

£108.90 11 May 2026