£120.00

Routledge Queering Translation History: Shakespeare Sonnets

Price data last checked 48 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the usual price. Wait for it to drop, or tell us your number.

£120 today · usual range £103–£147 · best ever £103

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 43 days • 43 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£146.69 £99.15 £109.52 £119.89 £130.27 £140.64 £151.01 14 March 2026 24 March 2026 04 April 2026 14 April 2026 25 April 2026

Price Distribution

Price distribution over 43 days • 3 price levels

Days at Price
Current Price
12 days 15 days · current 16 days 0 4 8 12 16 £103 £120 £147 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £147 (16 days, 37.2%)

Price range: £103 - £147

Price levels: 3 different prices over 43 days

Description

Explore new perspectives on literary history with Queering Translation History: Shakespeare's Sonnets in Czech and Slovak Transformations. Published by Routledge, this work challenges standard binaries in contemporary translation studies. By applying frameworks from queer historiography, the book examines how perceptions of same-sex love and desire shift through different translations and retranslations of William Shakespeare's Sonnets. This academic study combines poststructuralism, queer theory, and translation history to provide a deep look at how language evolves. It focuses on a specific series of retranslations from the Czech Republic and Slovakia, offering a unique view of how poetic language is adapted across cultures. This text is an essential resource for scholars interested in the intersection of gender, history, and the complex linguistic structures found in Shakespeare's most famous works.

Key Features

Analyzes shifting perceptions of same-sex love and desire within the context of Shakespeare's Sonnets.

Integrates poststructuralism and queer theory to provide a modern framework for translation studies.

Examines specific Czech and Slovak retranslations to offer a regional perspective on literary history.

Challenges normative binaries in the field of translation and interpreting history.

Explores the complex and poetic language used in historical and contemporary translations.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
29 June 2021
Listed Since
19 December 2020

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Shakespeare in Psychoanalysis (Accents on Shakespeare)
97% match

Shakespeare in Psychoanalysis (Accents on Shakespeare)

Routledge

£136.27 08 Mar 2026
Routledge - Shakespeare and the Versification of English Drama
97% match

Routledge - Shakespeare and the Versification of English Drama

Routledge

£137.61 28 Apr 2026
The Routledge Handbook of Language and Mind Engineering
97% match

The Routledge Handbook of Language and Mind Engineering

£135.35 13 Jan 2026
The Swan of the Well by Titia Brongersma
97% match

The Swan of the Well by Titia Brongersma

McGill-Queen's University Press

£67.21 05 May 2026
Cavendish and Shakespeare, Interconnections
97% match

Cavendish and Shakespeare, Interconnections

Routledge

£105.15 20 Apr 2026
Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)
97% match

Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches (New Frontiers in Translation Studies)

Springer

£75.30 24 Feb 2026
Routledge Retheorizing Shakespeare through Presentist Readings 07
97% match

Routledge Retheorizing Shakespeare through Presentist Readings 07

Routledge

£140.81 28 Apr 2026
Routledge The Postworld - Speculative Literature and Culture
97% match

Routledge The Postworld - Speculative Literature and Culture

Routledge

£120.00 19 Apr 2026
The Oxford English Literary History: Volume 12: 1960-2000: The Last of England?
97% match

The Oxford English Literary History: Volume 12: 1960-2000: The Last of England?

Oxford University Press

£21.83 15 Feb 2026
Columbia Granger's Classic Hundred Poems Multimedia CD-ROM
97% match

Columbia Granger's Classic Hundred Poems Multimedia CD-ROM

Columbia University Press

£156.00 05 May 2026
Teaching Shakespeare to ESL Students: The Study of Language Arts in Four Major Plays
97% match

Teaching Shakespeare to ESL Students: The Study of Language Arts in Four Major Plays

Springer

£79.98 16 Feb 2026
Primordial Modernism: Animals, Ideas, transition (1927-1938) (Edinburgh Critical Studies in Modernist Culture)
97% match

Primordial Modernism: Animals, Ideas, transition (1927-1938) (Edinburgh Critical Studies in Modernist Culture)

Edinburgh University Press

£83.58 01 Mar 2026
Women vs. Women: The Case for Cooperation
97% match

Women vs. Women: The Case for Cooperation

Routledge

£40.69 03 May 2026
Distributed Cognition in Victorian Culture and Modernism (The Edinburgh History of Distributed Cognition)
97% match

Distributed Cognition in Victorian Culture and Modernism (The Edinburgh History of Distributed Cognition)

Edinburgh University Press

£120.34 12 Apr 2026
The Routledge Handbook of Translation and Health (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)
97% match

The Routledge Handbook of Translation and Health (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies)

Routledge

£41.99 07 Mar 2026
Ethno-Techno: Writings on Performance, Activism and Pedagogy
97% match

Ethno-Techno: Writings on Performance, Activism and Pedagogy

Routledge

£136.09 09 Mar 2026
Applications of Machine Learning and Artificial Intelligence in Education (Advances in Educational Technologies and Instructional Design)
96% match

Applications of Machine Learning and Artificial Intelligence in Education (Advances in Educational Technologies and Instructional Design)

Information Science Reference

£140.54 24 Jan 2026
Literature as History: Essays in Honour of Peter Widdowson (Continuum Literary Studies)
96% match

Literature as History: Essays in Honour of Peter Widdowson (Continuum Literary Studies)

By

£94.05 09 Mar 2026
Womankind: Beyond the Stereotypes
96% match

Womankind: Beyond the Stereotypes

Routledge

£82.90 13 Jan 2026
Work and Family in Urban China: Women’s Changing Experience since Mao (Politics and Development of Contemporary China)
96% match

Work and Family in Urban China: Women’s Changing Experience since Mao (Politics and Development of Contemporary China)

MACMILLAN

£79.99 22 Feb 2026
Character Sketch: A Drawing Course for Costume Designers
96% match

Character Sketch: A Drawing Course for Costume Designers

Routledge

£148.86 02 Mar 2026
Gathering Force: Early Modern British Literature in Transition, 1557–1623: Volume 1
96% match

Gathering Force: Early Modern British Literature in Transition, 1557–1623: Volume 1

Cambridge University Press

£99.71 24 Feb 2026
The Split World of Gerard Manley Hopkins: An Essay in Semiotic Phenomenology
96% match

The Split World of Gerard Manley Hopkins: An Essay in Semiotic Phenomenology

Catholic University of America Press

£74.50 24 Feb 2026
Russian Function Words: Meanings and Use: Conjunctions, Interjections, Parenthetical Words, Particles, and Prepositions
96% match

Russian Function Words: Meanings and Use: Conjunctions, Interjections, Parenthetical Words, Particles, and Prepositions

Routledge

£123.48 10 Apr 2026