£242.99

Routledge Francisco Varos Glossary of the Mandarin Language

Price data checked 4 days ago

View at Amazon

Price History & Forecast

Last 87 days • 87 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£260.00 £122.50 £152.50 £182.50 £212.50 £242.50 £272.50 31 January 2026 21 February 2026 15 March 2026 05 April 2026 27 April 2026

Price Distribution

Price distribution over 87 days • 3 price levels

Days at Price
Current Price
20 days 1 day · current 66 days 0 17 33 50 66 £135 £243 £260 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £260 (66 days, 75.9%)

Price range: £135 - £260

Price levels: 3 different prices over 87 days

Description

Explore a foundational piece of Chinese lexicography with Francisco Varos's Glossary of the Mandarin Language. This scholarly work, part of the Monumenta Serica Monograph Series, provides a deep look into the historical development of language studies in Asia. As a Spanish Dominican based in Fujian, Francisco Varo (1627-1687) created a legendary Portuguese-Chinese dictionary in the late 1500s. This volume offers an English and Chinese annotation of the original Vocabulario de la Lengua Mandarina, making it an essential resource for historians and linguists. By studying the practical efforts of Western missionaries, readers can understand the historical necessity of learning both the national Guanhua (Mandarin) and local vernaculars. This publication serves as a vital link to understanding how early linguistic documentation shaped our knowledge of the Mandarin language and its official use during that era.

Key Features

Includes English and Chinese annotations of the original Vocabulario de la Lengua Mandarina for detailed study.

Part of the respected Monumenta Serica Monograph Series published by Routledge.

Provides historical context on the development of Mandarin and Guanhua through missionary lexicography.

Covers Vol. 1 and Vol. 2, including Pinyin elements for linguistic research.

Offers academic insight into the work of Francisco Varo, a significant figure in 17th-century linguistics.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
30 June 2006
Listed Since
11 April 2008

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Matteo Ricci and the Missionary Role in the Evolution of Chinese Lexicon (Interdisciplinary and Transcultural Approaches to Chinese Literature)
96% match

Matteo Ricci and the Missionary Role in the Evolution of Chinese Lexicon (Interdisciplinary and Transcultural Approaches to Chinese Literature)

Routledge

£40.99 19 Apr 2026
The Chinese Lexicon: A Comprehensive Survey
95% match

The Chinese Lexicon: A Comprehensive Survey

Routledge

£155.10 14 Apr 2026
Lexicografía y didáctica: Diccionarios y otros recursos lexicográficos en el aula: 115 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel)
95% match

Lexicografía y didáctica: Diccionarios y otros recursos lexicográficos en el aula: 115 (Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel)

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

£63.68 06 Mar 2026
Routledge - The Authoritative Word: History of Dictionaries
94% match

Routledge - The Authoritative Word: History of Dictionaries

Routledge

£142.60 17 Apr 2026
De Gruyter Mouton International Encyclopedia of Lexicography
94% match

De Gruyter Mouton International Encyclopedia of Lexicography

De Gruyter Mouton

Out of Stock 29 Apr 2026
Lexikologie / Lexicology. 1. Halbband: International Handbook on the Nature and Structure of Words and Vocabular Ies/Ein Internationales Handbuch Zur ... and Communication Science [HSK], 21/1)
94% match

Lexikologie / Lexicology. 1. Halbband: International Handbook on the Nature and Structure of Words and Vocabular Ies/Ein Internationales Handbuch Zur ... and Communication Science [HSK], 21/1)

De Gruyter Mouton

£462.50 25 Jan 2026
The Chinese Lexicon: A Comprehensive Survey
94% match

The Chinese Lexicon: A Comprehensive Survey

Routledge

£48.75 06 Mar 2026
Teaching and Learning Chinese in Global Contexts - CFL Worldwide
94% match

Teaching and Learning Chinese in Global Contexts - CFL Worldwide

By

£130.00 17 Apr 2026
Modern Mandarin Chinese: The Routledge Course Workbook Level 2: 4
94% match

Modern Mandarin Chinese: The Routledge Course Workbook Level 2: 4

Routledge

£40.99 12 Apr 2026
Routledge Mandarin Chinese Words and Parts of Speech Study
94% match

Routledge Mandarin Chinese Words and Parts of Speech Study

Routledge

£120.00 19 Apr 2026
Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography (Routledge Spanish Language Handbooks)
94% match

Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography (Routledge Spanish Language Handbooks)

£139.85 13 Jan 2026
Geschichte der deutsch-lateinischen Wörterbücher von 1750 bis 1850: 162 (Lexicographica. Series Maior, 162)
94% match

Geschichte der deutsch-lateinischen Wörterbücher von 1750 bis 1850: 162 (Lexicographica. Series Maior, 162)

De Gruyter

£100.00 09 Mar 2026
West meets East
94% match

West meets East

£45.00 27 Feb 2026
Modern Mandarin Chinese: The Routledge Course Workbook Level 1: Volume 2
94% match

Modern Mandarin Chinese: The Routledge Course Workbook Level 1: Volume 2

Routledge

£35.00 21 Feb 2026
Lexicography in the Borderland between Knowledge and Non-Knowledge: General Lexicographical Theory with Particular Focus on Learner's Lexicography: 134 (Lexicographica. Series Maior, 134)
94% match

Lexicography in the Borderland between Knowledge and Non-Knowledge: General Lexicographical Theory with Particular Focus on Learner's Lexicography: 134 (Lexicographica. Series Maior, 134)

De Gruyter

£148.68 02 Mar 2026
Lexicology: A Short Introduction
94% match

Lexicology: A Short Introduction

Continuum

£120.00 04 Mar 2026
Modern Mandarin Chinese: The Routledge Course Textbook Level 1
94% match

Modern Mandarin Chinese: The Routledge Course Textbook Level 1

Routledge

£57.95 11 Jan 2026
Routledge Practical Chinese Usage - Common Words and Phrases
94% match

Routledge Practical Chinese Usage - Common Words and Phrases

Routledge

£117.33 23 Apr 2026
Wortwelten: Lexikographie, Historische Semantik und Kulturwissenschaft: 155 (Lexicographica. Series Maior, 155)
94% match

Wortwelten: Lexikographie, Historische Semantik und Kulturwissenschaft: 155 (Lexicographica. Series Maior, 155)

De Gruyter

£91.00 01 Mar 2026
Modern Chinese Lexicology (Chinese Linguistics)
94% match

Modern Chinese Lexicology (Chinese Linguistics)

Routledge

£44.20 07 Mar 2026
Speed Up Your Chinese: Strategies to Avoid Common Errors (Speed up your Language Skills)
94% match

Speed Up Your Chinese: Strategies to Avoid Common Errors (Speed up your Language Skills)

Routledge

£128.83 19 Apr 2026
Chinese Multiword Expressions: Theoretical and Practical Perspectives
94% match

Chinese Multiword Expressions: Theoretical and Practical Perspectives

Springer

£75.38 08 Mar 2026
De Gruyter Lexika und Worterbucher Europas - History Book
94% match

De Gruyter Lexika und Worterbucher Europas - History Book

De Gruyter

£202.23 05 Mar 2026
Lexikologie / Lexicology. 2. Halbband: Ein Internationales Handbuch Zur Natur Und Struktur Von Wortern Und Wortschatzen/an International Handbook on ... and Communication Science [HSK], 21/2)
94% match

Lexikologie / Lexicology. 2. Halbband: Ein Internationales Handbuch Zur Natur Und Struktur Von Wortern Und Wortschatzen/an International Handbook on ... and Communication Science [HSK], 21/2)

De Gruyter Mouton

£550.82 31 Jan 2026