£128.33

Routledge Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation

Name: Routledge Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation
Brand: Routledge
Price: 128.33 GBP
Availability: InStock

Language Study & Reference

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£128 today · previous high £128 · all-time low £128

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 19 days • 19 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 19 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £128 (19 days, 100.0%)

Price range: £128 - £128

Price levels: 1 different prices over 19 days

Description

Explore the complexities of linguistic nuance with Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation. Part of the Routledge Studies in Chinese Translation series, this academic work provides a descriptive study focusing on the Chinese translations of three major literary works: Huckleberry Finn, Tess, and Pygmalion. This book examines how translators handle unique voices and dialectal variations when moving texts between languages. It offers a detailed look at the relationship between language, identity, and the translation process. For students, researchers, and professionals in the field of linguistics and translation studies, this text serves as a valuable resource for understanding how cultural and social identities are represented in written Chinese. Whether you are studying translation theory or the specific challenges of literary adaptation, this Routledge publication provides a structured academic perspective on the subject.

Key Features

Part of the respected Routledge Studies in Chinese Translation series for academic depth.

Provides a descriptive study of translations for Huckleberry Finn, Tess, and Pygmalion.

Examines the specific relationship between dialect, voice, and identity in translation.

Ideal for researchers focusing on Chinese language study and reference.

Offers professional insights into the linguistic challenges of literary translation.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1032025980
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference
Domain: Amazon UK
Release Date: 12 July 2023
Listed Since: 14 December 2022

Barcode

No barcode data available

Routledge Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Key Features

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Translating Chinese Fiction: Multiple Voices and Cognitive Translatology

Literary Translators’ Brand-Building in Contemporary Chinese-English Translation (Routledge Studies in Literary Translation)

Chinese Educated Youth Literature: Ambivalent Bodies and Personal Literary Histories (Routledge Contemporary China Series)

Routledge Humor and Masculinity in U.S. Fiction Book

Translating Theories: Bridging Chinese Literature and Culture with Western Theories (Interdisciplinary and Transcultural Approaches to Chinese Literature)

Chinese English: Names, Norms and Narratives (Routledge Studies in World Englishes)

A Corpus-based Analysis of Vocabulary Translation in Teaching Chinese as a Foreign Language (Routledge Studies in Chinese Translation)

A Notional Analysis of Chinese Academic Discourse on China: Centennial Reflection on China’s Revolutionary Road (Routledge Studies in Chinese Discourse Analysis)

Literary Translation Research in China

The Translator’s Mirror for the Romantic: Cao Xueqin's Dream and David Hawkes' Stone (Routledge Studies in Chinese Translation)

Routledge Modern American Literature and Iranian Cinema Book

On Qian Zhongshu’s Conceptualization of Translation: Bridging Worlds between the East and the West (Routledge Studies in Chinese Translation)

Liberalism, Theology, and the Performative in Antebellum American Literature (Routledge Studies in Nineteenth Century Literature)

Using Chinese Classics for Intercultural Communicative Competence: A Teacher’s Guide (Routledge Studies in Chinese as a Foreign Language)

Rendering Chinese Classics into English II: A History of Translation Studies

Routledge Anglicisms around the Globe - Linguistics Study

Online Collaborative Translation in China and Beyond: Community, Practice, and Identity (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Routledge - A Critical History of Contemporary Chinese Fiction

Routledge Humanising Critical Journalistic Translation Studies

Ideologies of English in Taiwan’s Language Schools: Storying Identity, Power, Privilege and Hope (Routledge Critical Studies in Asian Education)

Canonisation through Translation and Retranslation: Digital Humanities Analyses of the English Translations of Journey to the West (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

An Analysis of Chinese Literature in the New Era: Navigating Identity and Modernity (Routledge Studies in Twentieth-Century Literature)

Routledge Spain, US, and Transatlantic Literary Culture Book

Computer-Assisted Literary Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)