£151.26

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£151 today · cheaper than every other day in the last 3 months

Routledge Christopher Smart's English Lyrics - Translation Study

View at Amazon

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 67 days · 67 data points (no recent data)

Historical
Generating forecast…
£151.26 £143.70 £146.72 £149.75 £152.77 £155.80 £158.82 31 July 2026 16 August 2026 02 September 2026 18 September 2026 05 October 2026
View at Amazon ↗

Price data last checked 24 day(s) ago - will refresh soon

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↑ Price chart
when this has been cheap or pricey
↑ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price Distribution

Price distribution over 67 days • 1 price levels

Days at Price
67 days 0 17 34 50 67 £151 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £151 (67 days, 100.0%)

Price range: £151 - £151

Price levels: 1 different prices over 67 days

Description

Rosalind Powell's groundbreaking full-length study examines Christopher Smart's translations and their role in shaping his poetic practice. This scholarly work draws on translation theory spanning from the early modern period to contemporary approaches, providing fresh insight into Smart's relationship between poetics and translation work. Powell analyses Smart's translations of Horace, Phaedrus and the Psalms alongside his celebrated religious compositions including Jubilate Agno and A Song to David. The book traces five recurrent themes throughout its examination, exploring how translation influences narrative voice identity and illuminates Smart's broader literary achievements. Published by Routledge as part of the British Literature in Context in the Long Eighteenth Century series, this volume offers scholars, students and literary researchers a comprehensive framework for understanding how eighteenth-century translation practices shaped one of the period's most innovative poetic voices.

Key Features

Rosalind Powell's first comprehensive study of Christopher Smart's translation practice and its influence on his poetic identity and literary output.

Addresses Smart's translations of Horace, Phaedrus and the Psalms within the context of his major religious works like Jubilate Agno and A Song to David.

Employs translation theory from the early modern period through to contemporary scholarship, providing theoretical depth and historical perspective.

Routledge publication included in the British Literature in Context in the Long Eighteenth Century series for academic credibility and scholarly rigour.

Explores five recurrent threads examining how translation shaped narrative voice and Smart's broader eighteenth-century literary significance.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
28 November 2014
Listed Since
02 July 2014

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Spenser and Ovid - Routledge Literary Criticism
97% match

Spenser and Ovid - Routledge Literary Criticism

Routledge

£170.00 02 Oct 2026
The Swan of the Well by Titia Brongersma
97% match

The Swan of the Well by Titia Brongersma

McGill-Queen's University Press

£67.36 13 Oct 2026
Columbia Granger's Classic Hundred Poems - CD-ROM Anthology
97% match

Columbia Granger's Classic Hundred Poems - CD-ROM Anthology

Columbia University Press

£156.00 13 Oct 2026
Oxford History of Poetry in English Vol 5 - 17th Century
97% match

Oxford History of Poetry in English Vol 5 - 17th Century

Oxford University Press

£117.00 20 Aug 2026
Routledge - The Poetics of Literary Transfer Book
96% match

Routledge - The Poetics of Literary Transfer Book

Routledge

£123.59 05 Oct 2026
Milton's Languages: The Impact of Multilingualism on Style
96% match

Milton's Languages: The Impact of Multilingualism on Style

Cambridge University Press

£90.00 03 Oct 2026
The Poems of Andrew Marvell (Longman Annotated English Poets)
96% match

The Poems of Andrew Marvell (Longman Annotated English Poets)

Routledge

£184.65 30 Sep 2026
Gender, Sexuality, and Material Objects in English Renaissance Verse (Women and Gender in the Early Modern World)
96% match

Gender, Sexuality, and Material Objects in English Renaissance Verse (Women and Gender in the Early Modern World)

Routledge

£151.26 02 Oct 2026
A Short History of Early Modern England: British Literature in Context
96% match

A Short History of Early Modern England: British Literature in Context

Wiley

£76.49 06 Oct 2026
Minding Bodies: How Physical Space, Sensation, and Movement Affect Learning (Teaching and Learning in Higher Education)
96% match

Minding Bodies: How Physical Space, Sensation, and Movement Affect Learning (Teaching and Learning in Higher Education)

West Virginia University Press

£92.95 21 Sep 2026
The Split World of Gerard Manley Hopkins: An Essay in Semiotic Phenomenology
96% match

The Split World of Gerard Manley Hopkins: An Essay in Semiotic Phenomenology

Catholic University of America Press

£74.50 12 Sep 2026
Narratives of the Religious Self in Early-Modern Scotland (St Andrews Studies in Reformation History)
96% match

Narratives of the Religious Self in Early-Modern Scotland (St Andrews Studies in Reformation History)

Routledge

£39.66 01 Oct 2026
Narratives of the Religious Self in Early-Modern Scotland
96% match

Narratives of the Religious Self in Early-Modern Scotland

Routledge

£123.59 06 Oct 2026
The Plays and Poems of Nicholas Rowe (The Pickering Masters)
96% match

The Plays and Poems of Nicholas Rowe (The Pickering Masters)

Routledge

£767.21 03 Sep 2026
Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry: Cathay, Translation, and Imagism: 6 (Comparative Literature and Cultural Studies)
96% match

Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry: Cathay, Translation, and Imagism: 6 (Comparative Literature and Cultural Studies)

Routledge

£100.00 02 Sep 2026
Literature as History: Essays in Honour of Peter Widdowson (Continuum Literary Studies)
96% match

Literature as History: Essays in Honour of Peter Widdowson (Continuum Literary Studies)

Bloomsbury

£94.05 24 Sep 2026
Poems of Nation, Anthems of Empire: English Verse in the Long Eighteenth Century
96% match

Poems of Nation, Anthems of Empire: English Verse in the Long Eighteenth Century

University of Virginia Press

£39.76 02 Oct 2026
Pastoral and the Poetics of Self-Contradiction: Theocritus to Marvell
96% match

Pastoral and the Poetics of Self-Contradiction: Theocritus to Marvell

Cambridge University Press

£91.49 22 Sep 2026
Imagining Death in Spenser and Milton
96% match

Imagining Death in Spenser and Milton

MACMILLAN

£89.51 15 Oct 2026
Reading Eighteenth-Century Poetry (Wiley Blackwell Reading Poetry)
96% match

Reading Eighteenth-Century Poetry (Wiley Blackwell Reading Poetry)

Wiley

£83.25 19 Sep 2026
The Poems of Robert Browning: Volume Five: The Ring and the Book, Books 1-6: 5 (Longman Annotated English Poets)
96% match

The Poems of Robert Browning: Volume Five: The Ring and the Book, Books 1-6: 5 (Longman Annotated English Poets)

Routledge

£41.26 01 Oct 2026
Radical Romantics: Prophets, Pirates, and the Space Beyond Nation (Edinburgh Critical Studies in Romanticism)
96% match

Radical Romantics: Prophets, Pirates, and the Space Beyond Nation (Edinburgh Critical Studies in Romanticism)

Edinburgh University Press

£70.00 23 Sep 2026
Reading Poetry
96% match

Reading Poetry

Manchester University Press

£62.15 11 Sep 2026
The Poems of Robert Browning: Volume Five: The Ring and the Book, Books 1-6: 5 (Longman Annotated English Poets)
96% match

The Poems of Robert Browning: Volume Five: The Ring and the Book, Books 1-6: 5 (Longman Annotated English Poets)

Routledge

£227.01 14 Aug 2026