Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs - AUP - Image 1

£85.41

Amsterdam University Press Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs - AUP

Name: Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs - AUP
Brand: Amsterdam University Press
Price: 85.41 GBP
Availability: InStock

Poetry & Poets

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£85 today · previous high £85 · all-time low £75

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 14 days • 14 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 14 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £75 (10 days, 71.4%)

Price range: £75 - £85

Price levels: 2 different prices over 14 days

Description

Explore the complex relationship between language and literature with Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs. Published by Amsterdam University Press, this academic collection presents fifteen essays that examine the connection between poetry, translation, and the Chinese language. The book is organized into three distinct sections: "The Translator's Take," "Theoretics," and "Impact." This structure allows readers to navigate through various perspectives, ranging from queer-feminist engagements with contemporary Chinese poetry to deep philosophical and philological studies of ancient texts. Whether you are studying Tang- and Song-dynasty classical poetry in Western languages or investigating the influence of Baudelaire and Celan in Chinese, this volume provides a wide-ranging look at translation as an interlingual and intercultural act. It is a valuable resource for scholars and students interested in theoretical expositions and the practical realities of moving poetic works across cultural boundaries.

Key Features

Contains fifteen specialized essays focusing on the triptych of poetry, translation, and the Chinese language.

Divided into three clear sections: The Translator's Take, Theoretics, and Impact for organized study.

Covers a vast historical range from Tang- and Song-dynasty classical poetry to modern works.

Examines diverse literary influences including the works of Baudelaire and Celan in a Chinese context.

Provides academic depth through theoretical expositions on translation as an intercultural act.

Offers diverse perspectives ranging from queer-feminist readings to philological reflections.

Product Specifications

Brand: Amsterdam University Press
Format: hardcover
ASIN: 946298994X
Category: Books > Subjects > Poetry, Drama & Criticism > History & Criticism > Poetry & Poets
Domain: Amazon UK
Release Date: 27 November 2019
Listed Since: 13 August 2019

Barcode

No barcode data available

Amsterdam University Press Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs - AUP

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Key Features

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Text, Performance, and Gender in Chinese Literature and Music: Essays in Honor of Wilt Idema (Sinica Leidensia): 92

Transpacific Literary and Cultural Connections: Latin American Influence in Asia (Historical and Cultural Interconnections between Latin America and Asia)

The Empire of Love: Toward a Theory of Intimacy, Genealogy, and Carnality (Public Planet Books)

Routledge Environmental Pollution and the Media Book

Revolution and Its Narratives: China's Socialist Literary and Cultural Imaginaries, 1949-1966

Stable Outside, Fragile Inside?: Post-Soviet Statehood in Central Asia (Post-Soviet Politics)

Shades of the Planet – American Literature as World Literature

Chinese Cinema during the Era of Reform: The Ingenuity of the System

Hong Kong Popular Culture: Worlding Film, Television, and Pop Music (Hong Kong Studies Reader Series)

Brill - Chinese Poetry in Times of Mind, Mayhem and Money

The Ethics in Literature

Premodern Places: Calais to Surinam, Chaucer to Aphra Behn

A Concise Companion to Twentieth-Century American Poetry: 13 (Concise Companions to Literature and Culture)

Communicating Science in Times of Crisis: COVID-19 Pandemic

Introduction to Chinese Culture: Cultural History, Arts, Festivals and Rituals

The Decline of Popular Politics: The American North, 1865-1928

Sino-Japanese Transculturation: Late Nineteenth Century to the End of the Pacific War

The Ethics in Literature

Routledge Memories of Violence in Peru and the Congo Book

Digital Leisure Cultures: Critical perspectives

The Role of the Arab-Islamic World in the Rise of the West: Implications for Contemporary Trans-Cultural Relations

The Belt & Road Initiative in the Global Arena: Chinese and European Perspectives

Bloomsbury Western Civilization in a Global Context - History Book

Routledge Course in Modern Mandarin Level 2 Traditional Bundle: Textbook Level 2: Traditional Characters