£120.42

Brill Tracing the Boundaries Between Hindi and Urdu - Book 32

Price data last checked 67 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

Price History & Forecast

Last 24 days • 24 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£123.24 £120.14 £120.81 £121.49 £122.17 £122.85 £123.52 28 January 2026 02 February 2026 08 February 2026 14 February 2026 20 February 2026

Price Distribution

Price distribution over 24 days • 2 price levels

Days at Price
Current Price
1 day · current 23 days 0 6 12 17 23 £120 £123 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £123 (23 days, 95.8%)

Price range: £120 - £123

Price levels: 2 different prices over 24 days

Description

Explore the complex relationship between Hindi and Urdu through this academic study from Brill's Indological Library. This book provides a detailed examination of 20th-century short stories to help readers define the specific differences between these two languages. By analyzing a representative set of literature, the author clarifies how meaning changes during the translation process. Readers benefit from full translations of selected stories that include extensive annotations. These notes point out the exact details where Hindi and Urdu versions diverge, making it a practical tool for linguistic study. Additionally, the text provides an overview of early and contemporary grammars and language teaching textbooks. This helps address the ongoing difficulties in naming and identifying Hindi, Urdu, and Hindustani correctly. It is an essential resource for scholars and students interested in South Asian linguistics and literature.

Key Features

Analyzes 20th-century short stories to provide a clear definition of the differences between Hindi and Urdu.

Includes full translations of stories with extensive annotations to highlight linguistic variations.

Provides a detailed overview of early and contemporary Hindi/Urdu and Hindustani grammars.

Examines language teaching textbooks to address problems with naming and identifying the two languages.

Part of the Brill's Indological Library series for academic and scholarly research.

Product Specifications

Brand
Brill
Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
30 December 2009
Listed Since
15 May 2009

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

91% match

Hindi-Urdu: A Comprehensive Grammar (Routledge Comprehensive Grammars)

Routledge

£100.00 28 Feb 2026
Routledge - Premchand in World Languages Academic Book
90% match

Routledge - Premchand in World Languages Academic Book

Routledge

£140.69 17 Apr 2026
Negotiating Languages: Urdu, Hindi, and the Definition of Modern South Asia (South Asia Across the Disciplines)
90% match

Negotiating Languages: Urdu, Hindi, and the Definition of Modern South Asia (South Asia Across the Disciplines)

Columbia University Press

£42.84 20 Feb 2026
Routledge Indian Genre Fiction: Pasts and Future Histories
89% match

Routledge Indian Genre Fiction: Pasts and Future Histories

Routledge

£127.59 20 Apr 2026
Beginning Hindi: A Complete Course
89% match

Beginning Hindi: A Complete Course

Georgetown University Press

£51.16 31 Jan 2026
Routledge Urdu: An Essential Grammar - Language Study Guide
89% match

Routledge Urdu: An Essential Grammar - Language Study Guide

Routledge

£145.19 06 Mar 2026
Outline of Hindi Grammar: With Exercises
89% match

Outline of Hindi Grammar: With Exercises

Oxford University Press

£62.05 05 Mar 2026
Modern Linguistics in Ancient India
89% match

Modern Linguistics in Ancient India

£50.88 14 Jan 2026
Colloquial Urdu: The Complete Course for Beginners (Colloquial Series (Book Only))
89% match

Colloquial Urdu: The Complete Course for Beginners (Colloquial Series (Book Only))

Routledge

£45.86 11 Jan 2026
Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)
89% match

Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)

Routledge

£127.42 28 Feb 2026
The Routledge Intermediate Hindi Reader (Routledge Modern Language Readers)
89% match

The Routledge Intermediate Hindi Reader (Routledge Modern Language Readers)

Routledge

£42.39 13 Jan 2026
Joginder Paul: The Writerly Writer (Writer in Context)
89% match

Joginder Paul: The Writerly Writer (Writer in Context)

Routledge

£128.80 14 Feb 2026
Beginning Urdu: A Complete Course
89% match

Beginning Urdu: A Complete Course

Georgetown University Press

£48.74 27 Jan 2026
Genres of Modernity: Contemporary Indian Novels in English: 120 (Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, 120)
89% match

Genres of Modernity: Contemporary Indian Novels in English: 120 (Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, 120)

Brill

£82.17 10 Mar 2026
Nodes of Translation: Rethinking Modern Intellectual History between Modern India and Germany (De Gruyter Oldenbourg)
89% match

Nodes of Translation: Rethinking Modern Intellectual History between Modern India and Germany (De Gruyter Oldenbourg)

De Gruyter Oldenbourg

£72.50 26 Feb 2026
Routledge Twenty-First Century Bollywood - Film History Book
89% match

Routledge Twenty-First Century Bollywood - Film History Book

Routledge

£115.53 15 Apr 2026
Urban Contact Dialects and Language Change: Insights from the Global North and South (Routledge Studies in Language Change)
89% match

Urban Contact Dialects and Language Change: Insights from the Global North and South (Routledge Studies in Language Change)

Routledge

£137.33 30 Jan 2026
Literary Cultures in Early Modern North India: Current Research
89% match

Literary Cultures in Early Modern North India: Current Research

£30.28 13 Jan 2026
Routledge Hindi Cinema: Repeating the Subject Book
88% match

Routledge Hindi Cinema: Repeating the Subject Book

Routledge

£131.84 18 Apr 2026
East of Delhi: Multilingual Literary Culture and World Literature (South Asia Research)
88% match

East of Delhi: Multilingual Literary Culture and World Literature (South Asia Research)

Oxford University Press

£70.00 16 Feb 2026
Between Love and Freedom: The Revolutionary in the Hindi Novel
88% match

Between Love and Freedom: The Revolutionary in the Hindi Novel

Routledge

£106.30 27 Feb 2026
The WordNet in Indian Languages
88% match

The WordNet in Indian Languages

Springer

£78.84 16 Feb 2026
The Fiction of Nationality in an Era of Transnationalism (Literary Criticism and Cultural Theory)
88% match

The Fiction of Nationality in an Era of Transnationalism (Literary Criticism and Cultural Theory)

Routledge

£127.67 06 Jan 2026
XP-Adjunction in Universal Grammar:Scrambling & Binding in Hindi-Urdu: Scrambling and Binding in Hindi-Urdu (Oxford Studies in Comparative Syntax)
88% match

XP-Adjunction in Universal Grammar:Scrambling & Binding in Hindi-Urdu: Scrambling and Binding in Hindi-Urdu (Oxford Studies in Comparative Syntax)

Oxford University Press

£32.76 23 Jan 2026