Wirtz, Wirtz, Kindler, Van Hove & Van Dieren

A modest sculptor around 1900 appears to be the knot in many lines around the globe. The sculptor Carel Wirtz (1872-1956) turned out to have an extremely interesting family and in-laws, who together form an interesting tableau of the cultural history of The Netherlands. Connecting it to Germany, Belgium, Asia, the United Kingdom, and the United States. Twelve biographies with background information visualize these lines. They invite to further exploration. They form a shared past with each other. From the Netherlands, and from the UK and the US. That is why the book is in parallel in Dutch and English. ----------------- Een bescheiden beeldhouwer rond 1900 blijkt de knoop in vele lijnen rond de wereld. De beeldhouwer Carel Wirtz (1872-1956) bleek een uiterst interessante familie en schoonfamilie te hebben, die met elkaar een boeiend tableau vormen van de culturele geschiedenis van ons koninkrijk. En verbindt het met Duitsland, België, Azië, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. Twaalf biografieën met achtergrondinformatie brengen deze lijnen in beeld.Ze nodigen uit tot verder verkennen. Ze vormen met elkaar een gedeeld verleden. Van Nederland, en van het VK en de VS. Daarom is het boek parallel in het Nederlands en het Engels.